Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 302/17

Postanowienie WSA w Łodzi z 12 lipca 2017 r., II SA/Łd 302/17 – weterynaria i ochrona zwierząt

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

12 lipca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 12 lipca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Anna Stępień, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia WSA Magdalena Sieniuć (spr.), , Protokolant asyst. sędz. Dominika Ratajczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2017 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia \[...\] nr \[...\] znak: \[...\] w przedmiocie nakazu wniesienia opłaty za nadzór nad zorganizowanym poza gospodarstwami punktem przetwórstwa mleka postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. a.bł.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B302%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B302%252F17)

## Uzasadnienie

A Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. reprezentowana przez adwokata P. S.- L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie nakazu wniesienia opłaty za nadzór nad zorganizowanym poza gospodarstwami punktem przetwórstwa mleka. W dniu 13 czerwca 2017 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego w trybie art. 126 p.p.s.a. argumentując, że w dniu 13 marca 2017 r. Spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Łodzi z dnia 13 grudnia 2016 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 771/16\. Skarga kasacyjna została wniesiona w sprawie, w której organ zobowiązał skarżącą do wniesienia opłaty stanowiącej należność budżetową o charakterze publiczno-prawnym z tytułu czynności wykonywanych przez organ na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz.U. z 2015 r., poz. 1482 z późń.zm.). Zasadniczy zakres wykonywanych przez organ czynności i zasady wymierzania opłaty w niniejszej sprawie zbieżne są z zakresem tych czynności i zasadami, które były podstawą do wniesienia skargi kasacyjnej w powyższej sprawie. Zarzut podniesiony przez skarżącą związany jest z niewłaściwym zastosowaniem przepisów prawa materialnego stanowiących podstawę wymierzanych przez organ opłat. W związku z powyższym - w ocenie strony - zasadnym jest zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej. Pismem z dnia 21 czerwca 2017 r. pełnomocnik organu – radca prawny P. M. wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 p.p.s.a., argumentując analogicznie jak pełnomocnik strony skarżącej. Podniósł, że na chwilę obecną nie ma uzasadnienia dla prowadzenia wszystkich spraw, które mogą w dalszej kolejności skutkować wnoszeniem skarg kasacyjnych przez jedną ze stron postępowania. Rozstrzygnięcie skarg kasacyjnych w sprawach II SA/Łd 771/16 i II SA/Łd 741/16 pozwoli stronom na podjęcie racjonalnych decyzji co do dalszego postępowania. Natomiast wnoszenie skarg kasacyjnych przez strony niniejszego postępowania i innych analogicznych postępowań toczących się przed WSA w Łodzi, spowoduje ponoszenie zbędnych kosztów przez strony, a jednocześnie będzie stanowiło dodatkowe obciążenie dla sądów administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wobec zgodnej woli stron postępowania wnioskujących o jego zawieszenie, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia mając na względzie regulację art. 126 p.p.s.a. A.B.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 kwietnia 2017

Symbol z opisem

[6168 Weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6168-weterynaria-i-ochrona-zwierzat)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Lekarz Weterynarii

Sędziowie

Anna Stępień /przewodniczący/ Joanna Sekunda-Lenczewska Magdalena Sieniuć /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 126 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 410/17 · 12 lipca 2017Postanowienie WSA w Łodzi z 12 lipca 2017 r., II SA/Łd 410/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-410-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-410-17)
* [Sygnatura: II SA/Ke 397/17 · 12 lipca 2017Postanowienie WSA w Kielcach z 12 lipca 2017 r., II SA/Ke 397/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-397-17-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2017-07-12--ii-sa-ke-397-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1569/17 · 10 lipca 2017Postanowienie WSA w Warszawie z 10 lipca 2017 r., IV SA/Wa 1569/17 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1569-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-07-10--iv-sa-wa-1569-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/931D01B8FC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-302-17-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--ii-sa-ld-302-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B302%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B302%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
