Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Łd 131/22

Postanowienie WSA w Łodzi z 13 maja 2022 r., II SA/Łd 131/22 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

13 maja 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 13 maja 2022 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Tomasz Porczyński po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2022 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. i A. W. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy zwrotu udziałów w nieruchomości postanawia: odrzucić skargę A. W.. B.A.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B131%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B13%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B131%252F22)

## Uzasadnienie

B. B. i A. W. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Wojewody \[...\] z \[...\], nr \[...\], w przedmiocie odmowy zwrotu udziałów w nieruchomości. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z 15 lutego 2022 r. radca prawny Z. P. został wezwany do złożenia do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi. Z zawartego w ww. wezwaniu pouczenia wynikało, że nieusunięcie braków skargi w terminie 7 dni będzie skutkowało jej odrzuceniem. W ustawowym terminie radca prawny Z. P. nadesłał pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu skarżącej B. B. przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego zarządzeniem z 22 marca 2022 r. skarżący A. W. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi i złożenie jej odpisu podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem albo nadesłanie dwóch odpisów skargi podpisanych przez skarżącego lub poświadczonych za zgodność z oryginałem. Z zawartego w ww. wezwaniu pouczenia wynikało, że nieusunięcie braków skargi w terminie 7 dni będzie skutkowało jej odrzuceniem. Stosowne wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi A. W. odebrał 19 kwietnia 2022 r. Termin do usunięcia braków formalnych skargi upłynął bezskutecznie 26 kwietnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 w zw. z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329) – w skrócie: "p.p.s.a." – skarga powinna zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych (art. 57 § 1 w zw. z art. 47 § 1 p.p.s.a.). W myśl art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Postanowienie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym (§ 3). W rozpoznawanej sprawie bezspornym jest, że skarżący został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych skargi, jednakże pomimo informacji o skutkach niewywiązania z ww. obowiązków w ustawowym terminie i związanym z tym rygorem odrzucenia skargi, skarżący ani nie podpisał skargi, ani nie złożył wymaganego jej odpisu. Skoro bowiem wezwanie do uzupełnienia braków skargi zostało doręczone skarżącemu 19 kwietnia 2022 r., to ostatnim dniem ustawowego terminu do wykonania nałożonego obowiązku był 26 kwietnia 2022 r. Jednakże termin ten upłynął bezskutecznie, co uniemożliwia nadanie skardze A. W. dalszego biegu, a zatem jego podlega odrzuceniu. Z tych wszystkich względów sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 orzekł, jak w postanowieniu. B.A.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 lutego 2022

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Tomasz Porczyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
46 par. 1 pkt 4, 47 par. 1, art. 49 par. 1, 57 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3 par. 3 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 327/23 - Postanowienie NSA z 2023-08-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-327-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-09--i-oz-327-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 187/22 · 13 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 13 maja 2022 r., II SA/Kr 187/22 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-187-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-13--ii-sa-kr-187-22)
* [Sygnatura: II SA/Kr 230/22 · 13 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 13 maja 2022 r., II SA/Kr 230/22 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-230-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-13--ii-sa-kr-230-22)
* [Sygnatura: II SA/Kr 273/22 · 13 maja 2022Wyrok WSA w Krakowie z 13 maja 2022 r., II SA/Kr 273/22 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-273-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-05-13--ii-sa-kr-273-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/883E03CC72)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-131-22-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-05-13--ii-sa-ld-131-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B131%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B13%2Bmaja%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252F%25C5%2581d%2B131%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
