Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 797/14

Postanowienie WSA w Krakowie z 12 sierpnia 2014 r., II SA/Kr 797/14 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

12 sierpnia 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie : Sędzia WSA Renata Czeluśniak (spr.) Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda Protokolant : Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 sierpnia 2014 r. sprawy ze skargi M.P. i R.W. na uchwałę Rady Miasta K. z dnia 28 sierpnia 2013 r., Nr: LXXX/1219/13 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "\[....\] " postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F14)

## Uzasadnienie

M.P. i R.W. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na uchwałę Rady Miasta K. z dnia 28 sierpnia 2013 r. nr LXXX/1219/13 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Czyżyny – Łęg". Skarżący domagają się stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały w całości. Interes prawny w zaskarżeniu ww. uchwały skarżący uzasadnili tym, że są współwłaścicielami nieruchomości stanowiącej działkę nr \[....\] obr. \[....\] jedn. ewid. \[....\] , która została objęta zaskarżoną uchwałą. Skarga została poprzedzona wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa z dnia 20 lutego 2014 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, a na rozprawie w dniu 12 sierpnia 2014 r. o zawieszenie postępowania. . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przed rozpoznaniem skargi M.P. i R.W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 97/14 stwierdził nieważność przedmiotowej uchwały w całości. Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie, w której zapadł powyższy wyrok, nie zostało jeszcze zakończone, ponieważ od wyroku WSA w Krakowie została wniesiona skarga kasacyjna. Art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "ppsa", stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W związku z faktem, że w niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest ta sama uchwała Rady Miasta K. , której nieważność w całości została już stwierdzona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 97/14 celowym jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 97/14, w którym to postępowaniu WSA w Krakowie analizował kwestie dotyczące zgodności z prawem zaskarżonej uchwały i poprzedzającej ją procedury planistycznej. Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy o sygn. akt II SA/Kr 97/14 ma niewątpliwie wpływ na wynik niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego, w którym w całości zaskarżono tą samą uchwałę Rady Miasta K . Zauważyć bowiem, że w sytuacji prawomocnego zakończenia postępowania sądowego, w którym zapadł wyrok WSA w Krakowie o sygn. akt II SA/Kr 97/14, nastąpi wyeliminowanie zaskarżonej uchwały z obrotu prawnego, tak jak domagali się skarżący, a postępowanie w niniejszej sprawie stanie się bezprzedmiotowe. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 maja 2014

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Hasła tematyczne

Planowanie przestrzenne

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Andrzej Irla /przewodniczący/ Renata Czeluśniak /sprawozdawca/ Aldona Gąsecka-Duda

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 125 par.1 pkt.1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 1239/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1239-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-21--ii-oz-1239-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Po 788/14 · 12 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 sierpnia 2014 r., IV SA/Po 788/14 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-788-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-08-12--iv-sa-po-788-14)
* [Sygnatura: II SA/Łd 539/14 · 11 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Łodzi z 11 sierpnia 2014 r., II SA/Łd 539/14 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-539-14-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2014-08-11--ii-sa-ld-539-14)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1507/14 · 11 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 11 sierpnia 2014 r., IV SA/Wa 1507/14 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1507-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-11--iv-sa-wa-1507-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B95EC62C26)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-14-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2014-08-12--ii-sa-kr-797-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
