Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 797/12

Postanowienie WSA w Krakowie z 8 lutego 2013 r., II SA/Kr 797/12 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

pozostawiono wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

8 lutego 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Agnieszka Góra po rozpoznaniu w dnia 8 lutego 2013r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.W. o przyznanie prawa pomocy w sprawie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 8 marca 2012r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania zarządza pozostawić wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B8%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bpozostawiono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bprawa%2Bpomocy%2Bbez%2Brozpoznania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F12)

## Uzasadnienie

Z.W. w piśmie skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 26 listopada 2012r. złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy przedstawiając obszernie swoją sytuacje materialną i rodzinną. Ponieważ wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu tylko w piśmie skierowanym do Sądu, stosownie do zarządzenia Przewodniczącego z dnia 21 grudnia 2012r., do skarżącej, w dniu 21 grudnia 2012r. wysłano pismo sądowe wraz m. innymi z formularzem wniosku o przyznanie prawa pomocy celem jego wypełnienia i odesłania do Sądu w terminie 7 dni od daty doręczenia. Stosownie bowiem do art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru określonego w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy ( Dz. U. z 2003r. Nr 227 poz. 2245 ). Wniosek ten powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieni lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradca podatkowym lub rzecznikiem patentowym ( art. 252 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ). Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru pisma sądowego przez stronę, wnioskodawczyni odebrała niniejsze pismo w dniu 28 grudnia 2012r ( potwierdzenie odbioru pisma w aktach sprawy – pismo odebrała osobiście skarżąca ). Mając powyższe na uwadze, uznano doręczenie wnioskodawczyni pisma sądowego wraz ze stosownym formularzem wniosku o przyznanie prawa pomocy za skutecznie dokonane z tą datą. Termin do nadesłania stosownego formularza upłynął zatem w dniu 7 stycznia 2013r – art. 83 § 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pismo sądowe dołączone do formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy zawiera pouczenie, iż w przypadku nienadesłania wypełnionego wniosku w terminie 7 dni od daty doręczenia - wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych będzie pozostawiony bez rozpoznania. Jak wynika z akt sprawy, do dnia 8 lutego 2013r. skarżąca nie nadesłała wypełnionego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy dla osoby fizycznej, a zatem zakreślony przez Sąd, wyżej wymieniony termin 7 dniowy od daty otrzymania formularza tegoż wniosku upłynął. W myśl art. 257 cyt. ustawy – wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu pozostawia się bez rozpoznania. Ponieważ przedmiotowy wniosek strony złożony w piśmie z dnia 26 listopada 2012r. nie spełnia formalnych wymogów przewidzianych dla wniosków o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w art. 252 i art. 257 cyt. ustawy, gdyż złożony został w formie pisemnej, a wnioskodawczyni nie nadesłała w wyznaczonym terminie wypełnionego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, stąd orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ) w związku z art. 243 § 1, art. 252 § 1 i 2 cytowanej wyżej ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 maja 2012

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agnieszka Góra /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 1110/12 · 7 lutego 2013Wyrok WSA w Gliwicach z 7 lutego 2013 r., II SA/Gl 1110/12 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1110-12-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2013-02-07--ii-sa-gl-1110-12)
* [Sygnatura: I SO/Wa 26/12 · 5 lutego 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., I SO/Wa 26/12 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-so-wa-26-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--i-so-wa-26-12)
* [Sygnatura: I SO/Wa 27/12 · 5 lutego 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., I SO/Wa 27/12 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-so-wa-27-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--i-so-wa-27-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/721CC0E7E1)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-797-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-02-08--ii-sa-kr-797-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B8%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bpozostawiono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bprawa%2Bpomocy%2Bbez%2Brozpoznania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B797%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
