Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 60/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 7 marca 2013 r., II SA/Kr 60/13 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

7 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

, P O S T A N O W I E N I E Dnia 7 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 marca 2013 r. sprawy ze skargi M.S. i J.S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr \[...\] z dnia 18 października 2012 r. znak: \[...\] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych i nałożenia obowiązku przedłożenia inwentaryzacji architektoniczno – budowlanej oraz ekspertyzy technicznej postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B60%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B60%252F13)

## Uzasadnienie

, Uzasadnienie Przedmiotowa skarga na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr \[...\] z dnia \[...\] października 2012r. znak: \[...\] został wniesiona przez adwokata T.S. , działającego jako pełnomocnik M.S. i J.S. . Pełnomocnik skarżących został wezwany zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 stycznia 2013r., by w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi uzupełnił braki skargi poprzez nadesłanie jednego egzemplarza skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego oraz złożenie pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżących w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II WSA w Krakowie z dnia 14 stycznia 2013r. pełnomocnik skarżących został wezwany do uzupełnienia braków skargi poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 100 złotych w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpisy powyższych zarządzeń zostały doręczone pełnomocnikowi skarżących 29 stycznia 2013r., co wynika z potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach. Opisane wyżej braki formalne skargi nie zostały uzupełnione w zakreślonym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.), w skrócie "ppsa", stanowi, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga na wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Stosownie zaś do art. 47 § 1 ppsa do pisma strony należy dołączyć jego odpisy oraz odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Zatem skarżący, oprócz egzemplarza skargi przeznaczonego dla Sądu, jest zobowiązany dołączyć również odpisy skargi i załączników w liczbie odpowiadającej ilości stron postępowania. Brak odpowiedniej ilości odpisów skargi należy traktować jako brak formalny skargi, do uzupełnienia którego Sąd wzywa skarżącego na podstawie art. 49 § 1 ppsa. Ponadto zgodnie z art. 57 § 1 w związku z art. 46 § 3 ppsa do skargi należy dołączyć pełnomocnictwo, zaś brak takiego pełnomocnictwa jest brakiem formalnym skargi, który może być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 ppsa w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 58 § 3 ppsa skarga, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym. Skoro pełnomocnik skarżących, pomimo wezwania, nie uiścił należnego wpisu, nie nadesłał wymaganej ilości odpisów skargi ani też nie przedłożył pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżących należało na podstawie art. 220 § 3 oraz art. 58 § 1 pkt 3 ppsa orzec jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 stycznia 2013

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Renata Czeluśniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2402/11 · 7 marca 2013Wyrok NSA z 7 marca 2013 r., II OSK 2402/11 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2402-11-wyrok-nsa-z-2013-03-07--ii-osk-2402-11)
* [Sygnatura: II SA/Gl 373/12 · 6 marca 2013Wyrok WSA w Gliwicach z 6 marca 2013 r., II SA/Gl 373/12 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-373-12-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2013-03-06--ii-sa-gl-373-12)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2442/12 · 4 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 4 marca 2013 r., VII SA/Wa 2442/12 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2442-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-04--vii-sa-wa-2442-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1A73305CE8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-60-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-07--ii-sa-kr-60-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B60%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B60%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
