Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 545/20

Wyrok WSA w Krakowie z 15 września 2020 r., II SA/Kr 545/20 – budownictwo wodne

Wynik

oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

15 września 2020

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.) Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Tadeusz Kiełkowski Protokolant: referent sądowy Katarzyna Migda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 września 2020 r. sprawy ze skargi Województwa \[...\] - \[...\] Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia \[...\] marca 2020 r. znak: \[...\] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego skargę oddala.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B545%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B15%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B545%252F20)

## Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 17 marca 2020 r, znak \[...\] Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w N. S. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 23 grudnia 2019 r., znak KR. \[...\] udzielającą pozwolenia wodnoprawnego spółce Firma A na wprowadzanie ścieków przemysłowych pochodzących z dwóch myjni samochodowych zlokalizowanych na działkach nr \[...\] i \[...\] obr. \[...\] w T. oraz odprowadzanie wód opadowych lub roztopowych pochodzących z terenu zakładu oraz stacji paliw na działkach nr \[...\], \[...\] i \[...\], obr \[...\] w T., istniejącym wylotem do rowu "\[...\]" w km 0+912\. Jak ustalił organ I instancji działka nr \[...\] zgodnie z wypisem z ewidencji gruntów jest własnością Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w T., w związku z tym uznał \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji za stronę postepowania, do której skierował zawiadomienie o wszczęciu i której doręczył wydaną decyzję. Zgodnie z art. 528 ust 1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r prawo wodne (t,j. Dz. U. z 2018 r poz. 2268 ze zm) z dniem wejścia w życie ustawy Wody Polskie reprezentują Skarb Państwa oraz wykonują uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa w stosunku do stanowiących własność Skarbu Państwa: 1) wód, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2-4 ustawy uchylanej w art. 573, lub ich części oraz gruntów pokrytych tymi wodami, z wyłączeniem gruntów pokrytych wodami, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 3 ustawy uchylanej w art. 573; 2) nieruchomości gruntowych położonych w międzywalu, nieruchomości pod wałami przeciwpowodziowymi oraz wałów przeciwpowodziowych wraz z urządzeniami wodnymi związanymi z nimi funkcjonalnie, przyległych do wód, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2 i 4 ustawy uchylanej w art. 573, a także położonych na tych nieruchomościach budynków oraz innych urządzeń; 3) nieruchomości innych niż określone w pkt 2, oddanych dotychczas w trwały zarząd regionalnych zarządów gospodarki wodnej będących państwowymi jednostkami budżetowymi oraz położonych na tych nieruchomościach budynków i innych urządzeń oraz lokali. Reprezentację Skarbu Państwa, o której mowa w ust. 1, potwierdza, w drodze decyzji, na wniosek właściwego dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Wód Polskich, właściwy wojewoda (ust 6) Z analizy dokumentów wynika, że działka nr \[...\] nie jest gruntem położonym w granicach linii brzegu naturalnych cieków, jezior oraz innych naturalnych zbiorników wodnych i tym samym nie jest gruntem pokrytym śródlądowymi wodami płynącymi. Działka stanowi rów o nazwie "\[...\]". Zgodnie z art. 16 pkt 65 lit a. prawa wodnego rów jest urządzeniem wodnym. Przebiega on m in. W obrębie działek ew. \[...\],\[...\],\[...\],\[...\] ramach planowanej inwestycji istniejącym wylotem w km 0+912 rowu "Bagienko" wprowadzane będą ścieki będące mieszaniną ścieków przemysłowych pochodzących z dwóch myjni samochodowych na działkach \[...\] i \[...\] w T. i wód opadowych lub roztopowych pochodzących z odwodnienia terenu zakładu oraz stacji paliw na działkach \[...\],\[...\],\[...\] obr \[...\] w T.. Działka \[...\] nie spełnia żadnego z kryteriów określonych w przepisach w stosunku, do której Wody Polskie reprezentują Skarb Państwa oraz wykonują uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa. W związku z tym dla tej działki nie mają zastosowania przepisy o reprezentacji Skarbu Państwa oraz wykonywaniu uprawnień właścicielskich Skarbu Państwa przez Wody Polskie. Zgodnie z art. 401 ust 1 ustawy prawo wodne stroną postępowania w sprawach dotyczących pozwoleń wodnoprawnych jest wnioskodawca oraz podmioty, na które będzie oddziaływać zamierzone korzystanie z wód, lub podmioty znajdujące się w zasięgu oddziaływania planowanych do wykonania urządzeń wodnych. W myśl art. 409 ust 1 pkt 2 lit e część opisowa operatu wodnoprawnego zawiera wyszczególnienie stanu prawnego nieruchomości usytuowanych w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych, z podaniem siedzib i adresów ich właścicieli, zgodnie z ewidencją gruntów i budynków. Skoro właścicielem działki nr \[...\] jest Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w T., to organ I instancji słusznie uznał \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji za stronę postępowania administracyjnego. Jak dalej wskazuje organ odwoławczy w sprawienie zachodziły przesłanki odmowy wydania pozwolenia wodnoprawnego, o których mowa w art. 399 prawa wodnego. Powyższą decyzję zaskarżyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Województwo \[...\] – \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji domagając się jej uchylenia w całości wraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji oraz zasądzenia kosztów postępowania. Skarżący powołuje się na art. 528 prawa wodnego, który stanowi, że z dniem wejścia w życie ustawy Wody Polskie reprezentują Skarb Państwa oraz wykonują uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa w zakresie zasad reprezentacji Skarbu Państwa w stosunku do stanowiących własność Skarbu Państwa 1) wód, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2-4 ustawy uchylanej w art. 573, lub ich części oraz gruntów pokrytych tymi wodami, z wyłączeniem gruntów pokrytych wodami, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 3 ustawy uchylanej w art. 573; 2) nieruchomości gruntowych położonych w międzywalu, nieruchomości pod wałami przeciwpowodziowymi oraz wałów przeciwpowodziowych wraz z urządzeniami wodnymi związanymi z nimi funkcjonalnie, przyległych do wód, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2 i 4 ustawy uchylanej w art. 573, a także położonych na tych nieruchomościach budynków oraz innych urządzeń; 3) nieruchomości innych niż określone w pkt 2, oddanych dotychczas w trwały zarząd regionalnych zarządów gospodarki wodnej będących państwowymi jednostkami budżetowymi oraz położonych na tych nieruchomościach budynków i innych urządzeń oraz lokali. Następnie wskazuje art. 529 ust 1 ustawy prawo wodne, który stanowi, że z dniem wejścia w życie ustawy Wody Polskie reprezentują Skarb Państwa oraz wykonują uprawnienia właścicielskie Skarbu Państwa w stosunku do stanowiących własność Skarbu Państwa urządzeń wodnych. Zgodnie z art. 197 ust 1 pkt 1 prawa wodnego rowy wraz z budowlami związanymi z nimi funkcjonalnie należą do urządzeń wodnych. Z dniem 1 stycznia 2018 r \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K., jako jednostka budżetowa Województwa \[...\] (aktualnie w stanie likwidacji) utracił kompetencje ustawowe do reprezentowania Skarbu Państwa w niniejszej sprawie. Obowiązujący stan prawny zastąpił dotychczasowe organy właściwe w sprawach gospodarki wodnej jednym podmiotem tj. państwowym gospodarstwem wodnym Wody Polskie z siedziba w W., stanowiącym państwowa osobę prawną. Od 1 stycznia 2028 r nastąpiło wstąpienie PGW Wody Polskie w ogół praw i obowiązków, należących dotychczas do marszałków województw i wojewódzkich jednostek organizacyjnych wykonujących zadania marszałków , na co wskazuje art. 526 i art. 534 prawa wodnego. Wszelkie zobowiązania związane z gospodarowaniem wodami, gruntami pod wodami oraz urządzeniami wodnymi i ich funkcjonowaniem od 1 stycznia 2018 r spoczywają na służbach nowego podmiotu – Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie. Dlatego zdaniem skarżącego nieprawidłowo ustalono zakres stron poprzez uwzględnienie w tym gronie skarżącego Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji, co skarżący podkreśla i kwestionuje. W odpowiedzi na skargę Dyrektor RZGW w K. Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie wniósł o jej oddalenie i w całości podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Przepis art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2167) stanowi, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanego przepisu ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości ocenia zaskarżoną decyzję administracyjną lub postanowienie z punktu widzenia ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tej decyzji. Zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325) - dalej "p.p.s.a." - sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 ustawy). Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji według tych kryteriów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie doszedł do wniosku, że skarga nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Skarżącym jest Województwo \[...\] – \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji. Organ uznał go za stronę postępowania, bowiem znajdujący się w aktach sprawy (w operacie wodnoprawnym) wypis z ewidencji gruntów - wskazuje, jako użytkownika działki nr \[...\] obr. \[...\] w T. stronę skarżącą (MZMiUW). Skarżący protestuje wyłącznie przeciwko temu, że został uznany za stronę postępowania. Zaskarżoną decyzją z 17 marca 2020 r i poprzedzającą ją decyzją organu I instancji z dnia 23 grudnia 2019 r nie nałożono na skarżącego żadnych obowiązków ani nie przyznano żadnych praw. Wobec tego uwzględnienie w postępowaniu \[...\] Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji nie miało znaczenia dla oceny prawidłowości wydanej decyzji administracyjnej. Skarżący powołuje się na przepisy ustawy z 20 lipca 2017 r prawo wodne (Dz.U.2020.310 t.j. z dnia 2020.02.26), w szczególności art. 529 ust 1, które odebrały mu jakiekolwiek uprawnienia w stosunku do Wód Polskich. "Z dniem 1 stycznia 2018 roku \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K., jako jednostka budżetowa Województwa \[...\] \[aktualnie w stanie likwidacji\] utracił kompetencje ustawowe do reprezentowania Skarbu Państwa w niniejszej sprawie. Obowiązujący od 1 stycznia 2018 r. stan prawny zastąpił dotychczasowe organy właściwe w sprawach gospodarki wodnej jednym podmiotem, tj. Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie z siedzibą w W., stanowiącym państwową osobę prawną. Nadzór nad działem gospodarki wodnej sprawuje Minister Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, natomiast strukturę Wód Polskich stanowią Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej z siedzibą w W. (będący centralną jednostką organizacyjną Wód Polskich\] oraz terenowe jednostki organizacyjne." Ta okoliczność podnoszona przez skarżącego najpierw przed organem I instancji, potem w odwołaniu a następnie w skardze nie ma żadnego znaczenia, skoro zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego na rzecz spółki Firma A . Skoro skarżący kwestionuje jedynie okoliczność, że uznano go za stronę postępowania i doręczono mu odpis decyzji – to trudno wywodzić wyłącznie z tego jego interes prawny do zaskarżenia decyzji. Wniosek organu zawarty w odpowiedzi na skargę o oddalenie skargi z powodu braku interesu prawnego strony skarżącej w jej zaskarżeniu, jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżona decyzja nie kształtuje praw i obowiązków skarżącego a wyłącznie została mu doręczona, jako uczestnikowi postępowania – użytkownikowi nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa (art. 28 k.p.a). Brak wykazanego naruszonego interesu prawnego po stronie skarżącego do wywiedzenia skargi (art. 50 § 1 p.p.s.a.) uzasadnia w pełni jej oddalenie Poza tym stwierdzić należy, że prawidłowe są rozważania organów I i II instancji dotyczące reprezentacji Skarbu Państwa na podstawie obowiązujących przepisów prawa wodnego. Zgodnie z art. 401 ust 1 ustawy prawo wodne stroną postępowania w sprawach dotyczących pozwoleń wodnoprawnych jest wnioskodawca oraz podmioty, na które będzie oddziaływać zamierzone korzystanie z wód, lub podmioty znajdujące się w zasięgu oddziaływania planowanych do wykonania urządzeń wodnych. Skoro działka nr \[...\] zgodnie z wypisem z ewidencji gruntów jest własnością Skarbu Państwa a w użytkowaniu Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w T., to organ prowadzący postępowanie prawidłowo uznał \[...\] Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w K. w likwidacji za stronę postępowania, do której skierował zawiadomienie o wszczęciu postępowania i której doręczył wydaną decyzję. Działka nr \[...\] nie jest gruntem położonym w granicach linii brzegu cieku naturalnego, jeziora oraz innych naturalnych zbiorników wodnych i tym samym nie jest gruntem pokrytym śródlądowymi wodami płynącymi. Działka nr \[...\] stanowi rów o nazwie "\[...\] i nie zawiera się w zakresie mienia wymienionego w powołanych przez stronę skarżącą przepisach prawa. Okoliczności podnoszone przez stronę skarżącą w żaden sposób nie wpływają na prawidłowość rozstrzygnięcia, bowiem nie istniały przesłanki do odmowy udzielenia pozwolenia wodnoprawnego. Z tych względów stwierdzić należy, że decyzje organów I i II instancji są prawidłowe i wydane zostały po ustaleniu i rozważeniu wszystkich istotnych dla sprawy okoliczności. Wszystkie naprowadzone motywy sprawiły, że orzeczono jak w sentencji wyroku na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325)

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 maja 2020

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Wodne prawo

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jacek Bursa Paweł Darmoń /przewodniczący sprawozdawca/ Tadeusz Kiełkowski

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200000310)  
art. 529 · Dz.U. 2020 poz. 310

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1065/20 · 11 września 2020Wyrok WSA w Warszawie z 11 września 2020 r., IV SA/Wa 1065/20 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1065-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-09-11--iv-sa-wa-1065-20)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1064/20 · 11 września 2020Wyrok WSA w Warszawie z 11 września 2020 r., IV SA/Wa 1064/20 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1064-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-09-11--iv-sa-wa-1064-20)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 744/20 · 11 września 2020Wyrok WSA w Warszawie z 11 września 2020 r., IV SA/Wa 744/20 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-744-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-09-11--iv-sa-wa-744-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/E085F49D87)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-545-20-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2020-09-15--ii-sa-kr-545-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B545%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B15%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B545%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
