Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 515/17

Postanowienie WSA w Krakowie z 20 października 2017 r., II SA/Kr 515/17 – budownictwo wodne

Wynik

przywrócono termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

20 października 2017

## Treść rozstrzygnięcia

sygn. akt II SA/Kr 515/17 Kraków, dnia 20 października 2017 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda po rozpoznaniu w dniu 20 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. A. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K. z dnia \[...\] marca 2017 r., znak \[...\] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia wodnoprawnego postanawia: przywrócić skarżącemu termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B515%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B20%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bwniosku%2Bo%2Bsporz%25C4%2585dzenie%2Buzasadnienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B515%252F17)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę W. A. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w K. z dnia 1 marca 2017 r., znak \[...\] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia wodnoprawnego. W dniu 6 lipca 2017 r. pełnomocnik skarżącego nadał w urzędzie pocztowym wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wysyłając go na właściwy adres siedziby sądu. Przesyłka została jednak zwrócona z adnotacją poczty "adresat nieznany". W dniu 21 lipca 2017 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, dołączając do pisma przedmiotowy wniosek. Z pisma Poczty \[...\] z dnia 21 września 2017 r. wynika, że przesyłka, zawierająca pierwotny wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku została zwrócona w dniu 14 lipca 2017 r. do nadawcy bez próby doręczenia adresatowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2017r., poz. 1369 - oznaczana dalej jako p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w myśl art. 87 § 2 p.p.s.a., na stronie spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). W ocenie Sądu skarżący wykazał, że do uchybienia terminu doszło bez jej winy. Poczta \[...\] nie podjęła próby doręczenia prawidłowo zaadresowanej przesyłki, a skarżący (jego pełnomocnik) dowiedział się o tym fakcie w dniu 14 lipca 2017 r., tj. kiedy korespondencja została ostatecznie do niego zwrócona. Wniosek o przywrócenie terminu został zatem złożony w ustawowym terminie, wraz z kolejnym wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a nadto jest uzasadniony. Mając powyższe na uwadze Sąd termin przywrócił, za podstawę biorąc art. 86 § 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 kwietnia 2017

Symbol z opisem

[6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6090-budownictwo-wodne-pozwolenie-wodnoprawne)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Aldona Gąsecka-Duda /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art 86 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 506/17 · 20 października 2017Wyrok WSA w Krakowie z 20 października 2017 r., II SA/Kr 506/17 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-506-17-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-506-17)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 817/17 · 19 października 2017Wyrok WSA w Warszawie z 19 października 2017 r., IV SA/Wa 817/17 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-817-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-10-19--iv-sa-wa-817-17)
* [Sygnatura: II SA/Po 339/17 · 19 października 2017Wyrok WSA w Poznaniu z 19 października 2017 r., II SA/Po 339/17 – budownictwo wodne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-339-17-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2017-10-19--ii-sa-po-339-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8C9EE4910C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-515-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-10-20--ii-sa-kr-515-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B515%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B20%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bz%25C5%2582o%25C5%25BCenia%2Bwniosku%2Bo%2Bsporz%25C4%2585dzenie%2Buzasadnienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B515%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
