Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 513/22

Postanowienie WSA w Krakowie z 25 listopada 2022 r., II SA/Kr 513/22 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

25 listopada 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Kraków, dnia 25 listopada 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. J. na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 12 września 2022 r. w sprawie ze skargi J. J. na pismo Wojewody Małopolskiego z dnia 21 stycznia 2022 r. nr WS-VI.750.3.2022.ŁG w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: odrzucić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B513%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B25%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B513%252F22)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 12 września 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 513/22 WSA w Krakowie odrzucił zażalenie J. J. na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 5 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 513/22 w sprawie ze skargi J. J. na pismo Wojewody Małopolskiego z dnia 21 stycznia 2022 r. nr WS-VI.750.3.2022.ŁG w przedmiocie ustalenia odszkodowania. Na powyższe postanowienie J. J. wniosła zażalenie. Zarządzeniem z dnia 10 października 2022 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia poprzez złożenie 1 odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego oraz oznaczenie swojego numeru PESEL. Powyższe wezwanie zostało odebrane przez skarżącego w dniu 22 października 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k-53 akt sądowych). Skarżący w odpowiedzi na wezwanie stwierdził, że jego pesel jest odpowiedni i nadesłał odpis zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Odesłanie do wymogów określonych dla pisma w postępowaniu sądowym oznacza konieczność spełnienia przez pismo będące zażaleniem warunków ogólnych przewidzianych dla wszystkich pism strony. W myśl art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, a zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich pozostałym stronom postępowania. Zgodnie z treścią art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a. pierwsze pismo strony w sprawie powinno zawierać jej numer PESEL. Przepis ten obowiązuje od 31 maja 2019 r. i został wprowadzony w art. 1 ustawy z 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 934). Natomiast zgodnie z art. 5 pkt 2 tej ustawy, art. 46 § 2 P.p.s.a. w nowym brzmieniu stosuje się do pierwszego pisma wniesionego przez stronę w danej sprawie po dniu wejścia w życie ustawy zmieniającej. Z akt sprawy wynika, że wniesione przez skarżącego zażalenie posiadało braki formalne. Zatem konieczne stało się wezwanie do usunięcia dostrzeżonych braków formalnych zażalenia przez złożenie 1 odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego oraz oznaczenie swojego numeru PESEL. Przesyłka zawierająca przedmiotowe wezwanie została wysłana pod adres wskazany w skardze, a jej doręczenie nastąpiło w dniu 22 października 2022 r. W odpowiedzi na powyższe skarżący nadesłał egzemplarz zażalenia i podał, że jego pesel jest odpowiedni. Tym samym nie uzupełnił braku formalnego zażalenia i nie wskazał swojego numeru PESEL. W tym stanie rzeczy zastosowanie ma regulacja zawarta w art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., w myśl której wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z powyżej przytoczonych względów, Sąd działając na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 kwietnia 2022

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Mirosław Bator /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 509/23 - Postanowienie NSA z 2023-11-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-509-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-16--i-oz-509-23)
* [I OZ 103/23 - Postanowienie NSA z 2023-04-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-103-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-19--i-oz-103-23)
* [I OZ 461/24 - Postanowienie NSA z 2024-08-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-461-24-postanowienie-nsa-z-2024-08-08--i-oz-461-24)
* [I OZ 581/25 - Postanowienie NSA z 2025-09-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-581-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-24--i-oz-581-25)
* [I OZ 68/26 - Postanowienie NSA z 2026-03-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-68-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-10--i-oz-68-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 910/22 · 25 listopada 2022Wyrok WSA w Krakowie z 25 listopada 2022 r., II SA/Kr 910/22 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-910-22-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-910-22)
* [Sygnatura: II SA/Kr 512/22 · 25 listopada 2022Postanowienie WSA w Krakowie z 25 listopada 2022 r., II SA/Kr 512/22 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-512-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-512-22)
* [Sygnatura: I OSK 4408/18 · 25 listopada 2022Wyrok NSA z 25 listopada 2022 r., I OSK 4408/18 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-4408-18-wyrok-nsa-z-2022-11-25--i-osk-4408-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4CDD4E84F3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-513-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2022-11-25--ii-sa-kr-513-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B513%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B25%2Blistopada%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B513%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
