Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 310/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 8 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 310/13 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom

Wynik

odmówiono wstrzymania wykonania decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

8 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

sygn. akt II SA/Kr 310/13 Kraków, dnia 8 kwietnia 2013r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 20 grudnia 2012r., znak \[...\] w przedmiocie nakazania przywrócenia stanu wody do stanu poprzedniego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B310%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B310%252F13)

## Uzasadnienie

Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi J.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia \[...\] grudnia 2012r., znak \[...\] w przedmiocie nakazania przywrócenia stanu wody do stanu poprzedniego. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący podniósł w uzasadnieniu skargi wyłącznie zarzuty, dotyczące istoty sprawy, tj. prawidłowości zaskarżonej decyzji. Nie wskazał natomiast żadnych okoliczności, które jego zdaniem miałyby uzasadniać wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W myśl art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie J.D. nie wykazał ani nie uprawdopodobnił żadnej z okoliczności, od której ustawodawca uzależnił możliwość wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu administracyjnego. Przede wszystkim należy zaznaczyć, że skarżący w żaden sposób nie odwołał się do ustawowych przesłanek, wymienionych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Nie podał, jak wymienione przez nią wady zaskarżonej decyzji miałyby prowadzić do powstania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody bądź w jaki sposób spowodowałyby skutki trudne do odwrócenia. Sąd podziela pogląd, prezentowany w orzecznictwie, iż nie wskazanie przez wnioskodawcę jakiejkolwiek okoliczności faktycznej, która uprawdopodobniałaby niebezpieczeństwo poniesienia przez niego znacznej szkody albo powstania trudnych do odwrócenia skutków, uniemożliwia uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 lutego 2009 roku, sygn. akt II FZ 39/09, Lex nr 489786 i z dnia 25 lipca 2008 roku, sygn. akt II OZ 766/08, Lex nr 493672). Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia, biorąc za art. 61 § 3 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 marca 2013

Symbol z opisem

[6091 Przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6091-przywrocenie-stosunkow-wodnych-na-gruncie-lub-wykonanie-urzadzen-zapobiegajacych-szkodom)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Aldona Gąsecka-Duda /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 875/12 · 8 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 8 kwietnia 2013 r., II SA/Gl 875/12 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-875-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-04-08--ii-sa-gl-875-12)
* [Sygnatura: II OSK 2341/11 · 5 kwietnia 2013Wyrok NSA z 5 kwietnia 2013 r., II OSK 2341/11 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2341-11-wyrok-nsa-z-2013-04-05--ii-osk-2341-11)
* [Sygnatura: II SA/Bk 197/13 · 5 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Białymstoku z 5 kwietnia 2013 r., II SA/Bk 197/13 – przywrócenie stosunków wodnych na gruncie lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-197-13-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2013-04-05--ii-sa-bk-197-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C4990D5748)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-310-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-08--ii-sa-kr-310-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B310%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B310%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
