Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 259/22

Postanowienie WSA w Krakowie z 10 listopada 2023 r., II SA/Kr 259/22 – scalanie i wymiana gruntów

Wynik

odrzucono skargę kasacyjną 1 skarżącego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

10 listopada 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg T. D., A. G., I. S., M. W., E. K., M. K., B. G., K. T., Z. R., P. R., K. F., C. F., P. K., K. K. i H. W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 29 grudnia 2021 r., znak IG-II.7227.12.2021.KB w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia postanawia odrzucić skargę kasacyjną K. T.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B259%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B10%2Blistopada%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585%2B1%2Bskar%25C5%25BC%25C4%2585cego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B259%252F22)

## Uzasadnienie

W myśl art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W przypadku wyroku oddalającego skargę wydanego na posiedzeniu niejawnym – jak w niniejszej sprawie - uzasadnienie sporządza się na wniosek zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 p.p.s.a.). Z powyższego wynika, że tylko strona, której doręczono odpis wyroku z uzasadnieniem może wnieść skargę kasacyjną, bowiem tylko dla takiej strony otwiera się termin do wniesienia tego środka zaskarżenia. Złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku warunkuje więc możliwość późniejszego zaskarżenia. Skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę wniesiona przez stronę, która nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia, jest niedopuszczalna (por. postanowienie WSA w Krakowie z dnia 7 grudnia 2017 r., sygn. akt II SA/Kr 1584/16, postanowienie WSA w Łodzi z dnia 24 lutego 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 860/22). W postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie radca prawny P. S. reprezentował ośmiu skarżących: K. T. (k. 378), Z. R. i P. R. (k. 484), K. F. i C. F. (k. 537), P. K. (k. 607), K. K. (k. 651) i H. W. (k. 714). Z identycznych w swojej treści wniosków, tj. wniosku z dnia 21 grudnia 2022 r. (przedwczesnego wobec doręczenia odpisu sentencji wyroku w dniu 30 grudnia 2022 r. – k. 930, 937 i 938) oraz wniosku z dnia 3 stycznia 2023 r. (k. 954 i 955), wynika, że profesjonalny pełnomocnik złożył wniosek o uzasadnienie w imieniu wszystkich ww. skarżących poza K. T.. Choć żaden przepis prawa nie wymaga wymienienia w piśmie procesowym osób, w imieniu których działa pełnomocnik, to jednak nie istnieje też taki, która ustanawiałby domniemanie, że pełnomocnik zawsze działa w imieniu wszystkich swoich mocodawców. W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 178 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 lutego 2022

Symbol z opisem

[6162 Scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6162-scalanie-i-wymiana-gruntow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Agnieszka Nawara-Dubiel /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 177 i art. 178 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2267/23 - Wyrok NSA z 2025-07-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2267-23-wyrok-nsa-z-2025-07-17--i-osk-2267-23)
* [I OZ 446/23 - Postanowienie NSA z 2023-10-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-446-23-postanowienie-nsa-z-2023-10-19--i-oz-446-23)
* [I OZ 128/24 - Postanowienie NSA z 2024-03-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-128-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-19--i-oz-128-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 476/23 · 26 października 2023Postanowienie NSA z 26 października 2023 r., I OZ 476/23 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-476-23-postanowienie-nsa-z-2023-10-26--i-oz-476-23)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1178/23 · 25 października 2023Postanowienie WSA w Krakowie z 25 października 2023 r., II SA/Kr 1178/23 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1178-23-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-10-25--ii-sa-kr-1178-23)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1370/23 · 24 października 2023Wyrok WSA w Rzeszowie z 24 października 2023 r., II SA/Rz 1370/23 – scalanie i wymiana gruntów](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1370-23-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2023-10-24--ii-sa-rz-1370-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/23EA869930)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-259-22-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2023-11-10--ii-sa-kr-259-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B259%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B10%2Blistopada%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585%2B1%2Bskar%25C5%25BC%25C4%2585cego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B259%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
