Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 241/13

Postanowienie WSA w Krakowie z 28 marca 2013 r., II SA/Kr 241/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Przywrócono termin do wniesienia skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

28 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 marca 2013 r. sprawy z wniosku S. B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie \[...\] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 października 2011 r. znak: \[...\] w przedmiocie stwierdzenia uchybienie terminu do wniesienia odwołania postanawia przywrócić skarżącej termin do wniesienia skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B241%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B241%252F13)

## Uzasadnienie

W piśmie z dnia 3 kwietnia 2012 r. S. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 października 2011 r. znak: \[...\] w przedmiocie stwierdzenia uchybienie terminu do wniesienia odwołania wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Do pisma załączyła zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia. W piśmie podniosła, że pomiędzy styczniem a czerwcem była bardzo chora, gdyż cierpi na chorobę serca oraz astmę. Nadto w czasie, w którym powinna złożyć odwołanie od postanowienia miała problemy mieszkaniowe, bowiem właściciel kamienicy, w której mieszkała chciał ją eksmitować. Pełnomocnik skarżącej z urzędu w piśmie z dnia 13 marca 2013 r. wskazał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie z dnia 11 października 2011 r. uzasadnia stanem zdrowia skarżącej, chorej na przewlekłe choroby, w tym neurologiczne, jak i koniecznością opuszczenia przez nią dotychczas zajmowanego mieszkania. Wskazuje także na uprawdopodobnienie podanych okoliczności poprzez złożone zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia skarżącej. Nadto podniósł, że w uzasadnieniu postanowienia z dnia 11 października 2011 r, którym stwierdzono wniesienie odwołania z uchybieniem terminu, znalazły się niejasne sformułowania w kwestii możliwości zaskarżenia tego postanowienia. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2013 r., II OSK 82/13 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA w Krakowie z dnia 12 czerwca 2012 r., II SA/Kr 836/12 odrzucające skargę S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 października 2011 r. znak: \[...\]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – zwanej dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie ugruntowanymi poglądami doktryny i orzecznictwa, brak winy w dokonaniu czynności procesowej ma miejsce wtedy, gdy istnieje przeszkoda uniemożliwiająca zachowanie terminu i gdy strona nie może usunąć tej przeszkody przy użyciu największego w danych okolicznościach wysiłku. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się zatem z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw, w tym przy dokonywaniu czynności procesowych. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się chociażby lekkiego niedbalstwa, przy przyjęciu obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nagłej, niezależnej od woli skarżącego i nie dającej się przezwyciężyć (np. przerwa w komunikacji, nagła choroba, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar itp.). W ocenie Sądu skarżąca wykazała brak winy w uchybieniu terminowi. Skarżąca znajduje się w złym stanie zdrowia, jest chora na serce oraz astmę, zapada też często na zapalenie płuc, leczy się neurologicznie. Dodatkowo w terminie, w którym musiała zadbać o prowadzone sprawy, oprócz złego stanu zdrowia, miała kłopoty mieszkaniowe związane z eksmisją z dotychczas zajmowanego loku w kamienicy. Nie zrozumiała także w stopniu wystarczającym znaczenia pouczeń udzielonych jej przez organy. Trudno więc czynić skarżącej zarzut, że nie zadbała o własne interesy dopuszczając się niedbalstwa. Zdaniem Sądu skarżąca uprawdopodobniła, iż w okresie wyznaczonego terminu do wniesienia skargi nie była w stanie dochować terminu na skutek złego stanu zdrowia, a zawłaszcza trudności mieszkaniowych. W ocenie Sądu skarżąca spełniła wszystkie przesłanki do przywrócenia terminu wymienione w art. 86 i art. 87 P.p.s.a. Z tych względów i na podstawie art. 86 § 1 wspomnianej ustawy orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 lutego 2013

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Wojciech Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 211/13 · 28 marca 2013Postanowienie NSA z 28 marca 2013 r., II OZ 211/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-211-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-28--ii-oz-211-13)
* [Sygnatura: II SA/Kr 272/13 · 28 marca 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 28 marca 2013 r., II SA/Kr 272/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-272-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-272-13)
* [Sygnatura: II SA/Kr 460/11 · 28 marca 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 28 marca 2013 r., II SA/Kr 460/11 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-460-11-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-460-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/257BF2861C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-241-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-28--ii-sa-kr-241-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B241%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Bwniesienia%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B241%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
