Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 237/18

Postanowienie WSA w Krakowie z 19 października 2018 r., II SA/Kr 237/18

Wynik

oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

19 października 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 19 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. C. i M. C. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi ze skargi E. C. i M. C. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] listopada 2017 r. znak: \[...\] w przedmiocie umorzenie postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a oddalić wniosek E. C. i M. C. o zwolnienie od kosztów sądowych

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B237%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B237%252F18)

## Uzasadnienie

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek E. C. M. C. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 23 listopada 2017 r. We wniosku skarżące oświadczyły, iż prowadzą wspólne gospodarstwo domowe. Ich wspólny miesięczny dochód wynosi między \[...\] zł a \[...\] zł i składa się na niego wynagrodzenie za parcę M. C. w wysokości \[...\] zł oraz dochód z działalności gospodarczej prowadzonej przez E. C. w wysokości \[...\]- \[...\] zł. W skład posiadanego przez E. C. majątku wchodzi działka o pow. 0,32 ha. M. C. zadeklarowała, iż nie posiada żadnego majątku. Dom, w którym skarżące mieszkają stanowił własność matki męża i ojca skarżących. E. C. z mężem jest po rozwodzie. Partycypuje on w kosztach utrzymania domu w \[...\] części. Na uzasadnienie wniosku skarżące podniosły, iż w chwili obecnej nie stać ich na uiszczenie kosztów sądowych. Nie posiadają one wystarczających środków aby poczynić oszczędności na pokrycie kosztów sprawy. Skarżące we wniosku określiły również wysokość miesięcznych stałych zobowiązań i wydatków – opłaty za prąd - \[...\] zł, za gaz- \[...\] zł, śmieci- \[...\] zł, dojazd do pracy – \[...\] zł, opał na zimę – \[...\] zł miesięcznie, telefon- \[...\] zł. środki czystości -\[...\] zł, ubrania- \[...\], lekarstwa- \[...\] zł, wyżywienia- \[...\] zł. Daje to łączną kwotę wydatków w wysokości \[...\] zł wraz opłata za paliwo o auta i telefon, które nie można zaliczyć do opłat koniecznych. Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi,( Dz. U. nr 153, poz.1270) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowaniu lub w jego toku. Prawo to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W przedmiotowej sprawie skarżące wniosły o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych.. Zgodnie zaś z treścią art. 246 § 1 pkt 2 cyt. ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. . Instytucja przyznania prawa pomocy jest rozwiązaniem szczególnym i powinna być stosowana w przypadkach wyjątkowych, wobec osób, których sytuacja materialna, bytowa jest trudna. Każdy wnosząc sprawę do sądu powinien liczyć się z koniecznością ponoszenia kosztów postępowania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Występując z wnioskiem o zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów musi uprawdopodobnić okoliczności przemawiające za uwzględnieniem złożonego w tym przedmiocie wniosku ( jest zobowiązana wykazać z prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością, ze poniesienie kosztów sądowych wiązać się będzie z uszczerbkiem w koniecznym utrzymaniu ). Zdaniem orzekającego skarżące nie wykazały, iż znajdują się w sytuacji materialnej kwalifikującej do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W złożonym wniosku wykazały wszystkie wydatki jakie ponoszą w miesiącu na utrzymanie. Zamykają się one kwotą \[...\]zł, a do dyspozycji skarżących w miesiącu pozostaje wspólny dochód w wysokości między 2.900 a \[...\] zł. Z tego miesięcznego dochodu pozostaje między \[...\] zł - \[...\] zł. Kwota ta w pełni pozwala na zadośćuczynienie obowiązkowi uiszczenia kosztów sądowych, które na tym etapie postępowania sądowego zamykają się kwotą 100 zł ( opłata kancelaryjna od sporządzonego uzasadnienia wyroku), a w przyszłości w razie ewentualnego składania skargi kasacyjnej zamknie się kwotą 250 zł (opłata od skargi kasacyjnej). Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012 poz.270 ).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 lutego 2018

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Renata Ranicka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 243 par. 1, art. 246 par.1 pkt. 2 w zw. z art. 258 par. 2 pkt. 7 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 1964/18 · 19 października 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 19 października 2018 r., VII SA/Wa 1964/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1964-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-10-19--vii-sa-wa-1964-18)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1965/18 · 19 października 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 19 października 2018 r., VII SA/Wa 1965/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1965-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-10-19--vii-sa-wa-1965-18)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2533/17 · 19 października 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 19 października 2018 r., VII SA/Wa 2533/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2533-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-10-19--vii-sa-wa-2533-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1CA2D4C5A7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-237-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-10-19--ii-sa-kr-237-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B237%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B19%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B237%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
