Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 209/18

Postanowienie WSA w Krakowie z 7 czerwca 2018 r., II SA/Kr 209/18 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności

Wynik

przyznano koszty nieopłaconej pomocy prawnej

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

7 czerwca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

II SA/ Kr 209/18 P O S T A N O W I E N I E Dnia 7 czerwca 2018 r. Starszy Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjny w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. D. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi J. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] grudnia 2016 r. znak: \[...\] przedmiocie odmowy wznowienia postępowania p o s t a n a w i a przyznać adwokatowi M. D. wykonującemu zawód w Kancelarii Adwokackiej w K., ul. \[...\] – od Skarbu Państwa kwotę \[...\]zł (\[...\] podwyższoną o należny podatek VAT tytułem nieopłaconej, przyznanej z urzędu pomocy prawnej

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B209%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzyznano%2Bkoszty%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B209%252F18)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 31 marca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał skarżącej J. Z. prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata. W wyniku wniesionego sprzeciwu przez skarżąca od postanowienia Referendarz sądowego z dnia 31 marca 2017 r., WSA w Krakowie postanowieniem z dnia 5 maja 2017 r. zmienił postanowienie Referendarza sądowego w ten sposób, że zwolnił skarżąca od kosztów sądowych. W ten sposób skarżącej zostało przyznane prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zarządzeniem z dnia 19 kwietnia 2017 r. dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w K. wyznaczył dla skarżącej J. Z. pełnomocnika z urzędu w osobie adwokat A. C.. Jednakże na skutek pisma pełnomocnik z urzędu z dnia 25 kwietnia 2017 r. skierowanego do Okręgowej rady Adwokackiej w K. o zwolnienie od obowiązku zastępstwa w procesie, z ważnych przyczyn zdrowotnych, zarządzeniem dziekan ORA z dnia 26 kwietnia 2017 t. został wyznaczony nowy pełnomocnik z urzędu – adwokata M. D.. W sporządzonej przez pełnomocnika z urzędu skardze kasacyjnej z dnia 14 sierpnia 2017 r. od postanowienia WAA w K. z dnia 30 czerwca 2017 r., pełnomocnik z urzędu wniósł o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego udzielonego skarżącej z urzędu, które to koszty nie zostały uiszczone w całości ani w części. W związku z powyższym na zasadzie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ), § 21 ust.1 pkt 1 lit. "c" i § 21ust 1 pkt 2 lit. "b" Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu ( Dz. U. z 2016 r. poz. 1714 ) należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 lutego 2018

Symbol z opisem

[6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6074-przeksztalcenie-uzytkowania-wieczystego-w-prawo-wlasnosci)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Renata Ranicka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 250 w zw. z art. 258 par. 2 pkt. 8 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gd 114/18 · 1 czerwca 2018Postanowienie WSA w Gdańsku z 1 czerwca 2018 r., II SA/Gd 114/18 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-114-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-06-01--ii-sa-gd-114-18)
* [Sygnatura: II SA/Sz 328/18 · 30 maja 2018Wyrok WSA w Szczecinie z 30 maja 2018 r., II SA/Sz 328/18 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-328-18-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2018-05-30--ii-sa-sz-328-18)
* [Sygnatura: IV SA/Po 251/18 · 30 maja 2018Wyrok WSA w Poznaniu z 30 maja 2018 r., IV SA/Po 251/18 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-251-18-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2018-05-30--iv-sa-po-251-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A6A8282263)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-209-18-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-07--ii-sa-kr-209-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B209%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzyznano%2Bkoszty%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B209%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
