Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 154/17

Postanowienie WSA w Krakowie z 27 lipca 2017 r., II SA/Kr 154/17 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

odrzucono skargę zwrócono wpis od skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

27 lipca 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Łomnicka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 lipca 2017 r. sprawy ze skargi T.M. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia 10 maja 2016 r. znak \[...\] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: 1\. skargę odrzucić; 2\. zwrócić na rzecz skarżącej T.M. wpis od skargi w wysokości 200 zł. .

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B154%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B27%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bzwr%25C3%25B3cono%2Bwpis%2Bod%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B154%252F17)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem Referendarza Sądowego z dnia 19 lipca 2017 r. wezwano skarżącą T.M. do usunięcia braków formalnych skargi poprzez: nadesłanie dwóch odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 lipca 2016 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia należnego od wniesionej skargi wpisu sądowego w kwocie 200 zł, tj. w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania przesłane na adres skarżącej wskazany w skardze, powróciły do Sądu z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie". Mimo upływu zakreślonego terminu, skarżąca nie uzupełnił braków formalnych i fiskalnych skargi. Ponadto z zapisku urzędowego sporządzonego w dniu 3 października 2016 r. wynika, że do dnia 30 września 2016 r. skarżąca nie uiściła wpisu. Postanowieniem z dnia 14 października 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 813/16 Sąd odrzucił skargę. Na powyższe postanowienie zażalenie wniosła skarżąca T.M. . Skarżąca wskazała, iż nie dostała żadnej przesyłki z wezwaniem do uzupełnienia braków skargi. Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2017 r. sygn. akt I OZ 1963/16 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie. NSA wskazał, iż to Sąd I instancji powinien był zbadać kwestię prawidłowości doręczenia spornej przesyłki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zwrócił się z reklamacją dotycząca przesyłki poleconej do T.M. numer \[...\] Z pisma Sekcji Reklamacji Usług Pocztowych w B. wynika, iż przesyłka \[...\] została awizowana w dniu 9 sierpnia 2016 r., a powtórne awizo miało miejsce w dniu 17 sierpnia 2016 r., a w dniu 25 sierpnia 2016r. przesyłka została zwrócona do nadawcy z adnotacja nie podjęto w terminie. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z artykułem 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U 2017.1369 - dalej p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Artykuł 220 § 3 p.p.s.a. stanowi, iż skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W przedmiotowej sprawie braki formalne i fiskalne skargi nie zostały uzupełnione w przepisanym terminie. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). Zawarta w aktach koperta, w której nadano przedmiotowe wezwania, wraz z naniesionymi pieczęciami i adnotacjami doręczyciela, jak też dołączony do tej koperty dokument zwrotnego potwierdzenia odbioru, oraz przede wszystkim pismo Sekcji Reklamacji Usług Pocztowych w B. poświadczają, iż przesyłka \[...\] została awizowana w dniu 9 sierpnia 2016 r., a powtórne awizo miało miejsce w dniu 17 sierpnia 2016 r., a w dniu 25 sierpnia 2016 r. przesyłka została zwrócona do nadawcy z adnotacja nie podjęto w terminie. Podkreślić przy tym trzeba, że dokument urzędowy, jakim jest zwrotne potwierdzenie odbioru, oraz pismo Sekcji Reklamacji Usług Pocztowych w B. , jeśli jest sporządzony w przepisanej formie przez uprawniony do tego podmiot, stanowi dowód tego, co zostało w nim urzędowo stwierdzone. Korzysta on z domniemania prawdziwości i zgodności z prawdą tego, co zostało w nim stwierdzone. Domniemanie to może zostać obalone, gdy adresat udowodni, że mimo zastosowania zastępczej formy doręczenia pismo nie zostało mu doręczone z przyczyn od niego niezależnych. Jednakże, jak trafnie wskazano w postanowieniu NSA z dnia 5 listopada 2009 r., sygn. akt I FSK 1742/09 "w związku z tym, że dokumenty urzędowe są najbardziej wiarygodnymi środkami dowodowymi, dowody przeciwne muszą być zdecydowanie przekonujące". Z tego względu Sąd w pełni podziela wyrażane w orzecznictwie poglądy, że obalenie domniemania skuteczności doręczenia wyłącznie na podstawie twierdzeń adresata godzi w samą istotę instytucji doręczenia zastępczego. Obalenie fikcji doręczenia tylko na podstawie gołosłownego oświadczenia, że awiza nie pozostawiono, prowadziłoby do nieuzasadnionego podważenia instytucji doręczenia zastępczego. W związku z powyższym Sąd uznał, że powołanie się przez skarżącą na okoliczność, że nie otrzymała dwukrotnego zawiadomienia o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej, nie było przekonujące, gdyż nie zostało poparte stosownymi dowodami. Ponadto przeprowadzenie przez Sąd postępowania reklamacyjnego, nie potwierdziło twierdzeń skarżącej. W przedmiotowej sprawie braki formalne i fiskalne skargi nie zostały uzupełnione w przepisanym terminie, w tym stanie sprawy, Sąd odrzucił skargę na podstawie wyżej wskazanych przepisów.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 lutego 2017

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Beata Łomnicka /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 1673/17 - Postanowienie NSA z 2017-11-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1673-17-postanowienie-nsa-z-2017-11-28--i-oz-1673-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 571/17 · 27 lipca 2017Wyrok WSA w Krakowie z 27 lipca 2017 r., II SA/Kr 571/17 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-571-17-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-571-17)
* [Sygnatura: I OSK 2825/15 · 27 lipca 2017Wyrok NSA z 27 lipca 2017 r., I OSK 2825/15 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2825-15-wyrok-nsa-z-2017-07-27--i-osk-2825-15)
* [Sygnatura: I OSK 2821/15 · 27 lipca 2017Wyrok NSA z 27 lipca 2017 r., I OSK 2821/15 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2821-15-wyrok-nsa-z-2017-07-27--i-osk-2821-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C82A2B8399)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-154-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2017-07-27--ii-sa-kr-154-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B154%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B27%2Blipca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bzwr%25C3%25B3cono%2Bwpis%2Bod%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B154%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
