Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Kr 1340/17

Postanowienie WSA w Krakowie z 4 czerwca 2018 r., II SA/Kr 1340/17 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie

Wynik

przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie

Data orzeczenia

4 czerwca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącej T. S. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia 17 sierpnia 2017 r. znak \[...\] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia przywrócić skarżącej T. S. termin do uzupełnienia braków formalnych skargi

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B1340%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B4%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bbrak%25C3%25B3w%2Bformalnych%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B1340%252F17)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 28 września 2017 r. T.S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego bez wskazania danych pozwalających na identyfikację zaskarżonego aktu. W skardze zawarty był wniosek o przyznanie prawa pomocy. W wykonaniu zarządzenia Referendarza Sądowego z dnia 2 listopada 2017 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, a także o wypełnienie formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 17 listopada 2017 r. Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2017 r. Referendarz Sądowy ustanowił dla skarżącej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.. Zarządzeniem z dnia 28 grudnia 2017 r. Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w K. wyznaczył dla skarżącej pełnomocnika z urzędu w osobie adw. Z. D.. Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę T.S. na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) wobec nieuzupełnienia braków formalnych skargi. Pismem z dnia 20 lutego 2018 r. (nadanym w dniu 22 lutego 2018 r.) skarżąca, reprezentowana przez pełnomocnika z urzędu, uzupełniła braki formalne skargi i wniosła o przywrócenie terminu do tegoż uzupełnienia. W uzasadnieniu tego wniosku skarżąca przedstawiła sekwencję czynności w toku postępowania; zaakcentowała w szczególności, że wezwanie o uzupełnienie braków formalnych skargi zostało doręczone samej skarżącej, a nie jej pełnomocnikowi z urzędu, mimo złożonego już wniosku o przyznanie prawa pomocy. W korespondencji otrzymanej z Okręgowej Rady Adwokackiej w K. nie było wzmianki o zarządzeniu w przedmiocie wezwania do usunięcia braków formalnych skargi. Pełnomocnik skarżącej podjęła niezwłocznie działania mające na celu nawiązanie kontaktu ze skarżącą, co nastąpiło w dniu 15 lutego 2018 r. Wtedy też skarżąca oświadczyła, której decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczy jej skarga. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu zgodnie z art. 87 p.p.s.a. wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 zd. 2). W pierwszej kolejności należy zauważyć, że wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi został złożony zachowaniem terminu, którego bieg w okolicznościach niniejszej sprawy należy liczyć od dnia 15 lutego 2018 r. Został również dopełniony wymóg równoczesnego dokonania odnośnej czynności. W ocenie Sądu, sformułowana przez skarżącą argumentacja uzasadnia przyjęcie, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Skoro skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy i przesłanki do przyznania tego prawa spełniała, to niepodobna jej przepisać winę z tego powodu, że nie dokonała odnośnej czynności samodzielne, przed ustanowieniem pełnomocnika z urzędu. Z kolei ustanowiony dla skarżącej pełnomocnik z urzędu – zważywszy na charakter braków formalnych skargi – mógł je uzupełnić dopiero po nawiązaniu kontaktu ze skarżącą, co nastąpiło w dniu 15 lutego 2018 r. W tym kontekście należy też zauważyć, że korespondencja, którą otrzymała pełnomocnik skarżącej z Okręgowej Rady Adwokackiej w K., nie zawierała wzmianki o zarządzeniu w przedmiocie wezwania do usunięcia braków formalnych skargi. Z tych względów, działając na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 października 2017

Symbol z opisem

[6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6073-oplaty-adiacenckie-oraz-oplaty-za-niezagospodarowanie-nieruchomosci-w-zakreslonym-terminie)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Tadeusz Kiełkowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 86 par. 1, art.87 par. 1, 2 i 4 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bk 368/17 · 4 czerwca 2018Postanowienie WSA w Białymstoku z 4 czerwca 2018 r., II SA/Bk 368/17 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-368-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-04--ii-sa-bk-368-17)
* [Sygnatura: II SA/Po 96/18 · 1 czerwca 2018Postanowienie WSA w Poznaniu z 1 czerwca 2018 r., II SA/Po 96/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-96-18-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-06-01--ii-sa-po-96-18)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1989/17 · 29 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 29 maja 2018 r., I SA/Wa 1989/17 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1989-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-29--i-sa-wa-1989-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/98FD9649C6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1340-17-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2018-06-04--ii-sa-kr-1340-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKr%2B1340%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKrakowie.%2BData%253A%2B4%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bprzywr%25C3%25B3cono%2Btermin%2Bdo%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bbrak%25C3%25B3w%2Bformalnych%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKr%2B1340%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
