Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Ke 276/21

Wyrok WSA w Kielcach z 13 maja 2021 r., II SA/Ke 276/21 – rozgraniczenia nieruchomości

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach

Data orzeczenia

13 maja 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Armański, Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak, Sędzia WSA Agnieszka Banach (spr.), , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 13 maja 2021 r. sprawy ze skargi A.Ł. i I.Ł. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] stycznia 2021 r. znak: \[...\] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKe%2B276%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B13%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKe%2B276%252F21)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia \[...\] stycznia 2021 r. znak: \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej też jako "Kolegium"), po rozpoznaniu zażalenia A.Ł. i I.Ł., uchyliło w całości postanowienie wydane z upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy z dnia \[...\] lutego 2020 r. znak: \[...\] uchylające z urzędu własne postanowienie z dnia \[...\] lutego 2020 r. znak: \[...\] w przedmiocie ustalenia wysokości kosztów postępowania rozgraniczeniowego. W uzasadnieniu postanowienia Kolegium przedstawiło sposób ustalenia przez organ pierwszej instancji postanowieniem z dnia \[...\] lutego 2020 r. kosztów postępowania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości - działki nr \[...\] z nieruchomościami oznaczonymi numerami działek: \[...\], \[...\]/1, \[...\]/2 położonymi w miejscowości L., gmina B. w łącznej wysokości 3.420 zł. Dalej Kolegium wskazało, że w dniu 28 lutego 2020 r. bezpośrednio do organu odwoławczego wpłynęło pismo A.Ł. i I.Ł. stanowiące zażalenie m.in. na powyższe postanowienie organu pierwszej instancji i wobec tego Kolegium w tym samym dniu wezwało organ pierwszej instancji do przesłania akt sprawy. Z akt sprawy przekazanych przez organ pierwszej instancji wynikało, że postanowieniem z dnia \[...\] lutego 2020 r. Burmistrz Miasta i Gminy uchylił z urzędu własne postanowienie z dnia \[...\] lutego 2020 r. w przedmiocie ustalenia wysokości kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Jak podało Kolegium, w dniu 6 marca 2020 r., czyli w terminie otwartym do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia \[...\] lutego 2020 r. do organu odwoławczego zostało wniesione przez A. Ł. i I. Ł. pismo zatytułowane "Wniosek formalny" stanowiące w istocie m.in. zażalenie na postanowienie organu pierwszej instancji z dnia \[...\] lutego 2020 r. Rozpatrując zasadność wniesionego zażalenia Kolegium wskazało, że z przepisów art. 154 § 1 i § 2 k.p.a. bezsprzecznie wynika, iż tryb z art. 154 k.p.a. może mieć zastosowanie tylko do decyzji ostatecznych w administracyjnym toku instancji, czyli takich, od których odwołanie nie przysługuje. Organ odwoławczy podkreślił, że w orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, że stosowanie art. 154 k.p.a. do decyzji nieostatecznej stanowi rażące (wręcz oczywiste) naruszenie prawa. Kolegium stwierdziło, że postanowienie z dnia \[...\] lutego 2020 r. - w związku z wniesionym zażaleniem przez skarżących - nie było postanowieniem ostatecznym w chwili wydawania przez organ pierwszej instancji postanowienia z dnia \[...\] lutego 2020 r. na podstawie art. 154 k.p.a.. Nadto, Kolegium wskazało, że art. 154 § 1 k.p.a. nie ma zastosowania do postanowień, co wynika z art. 126 k.p.a. Reasumując powyższe Kolegium stwierdziło, że organ pierwszej instancji nie był uprawniony do uchylenia w trybie art. 154 k.p.a. nieostatecznego postanowienia z dnia \[...\] lutego 2020 r. w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego, a wobec tego koniecznym stało się wyeliminowanie z obrotu prawnego postanowienia z dnia \[...\] lutego 2020 r. jako wydanego z ewidentnym naruszeniem prawa. Organ odwoławczy podkreślił także, że jedynym trybem, który pozwala organowi pierwszej instancji uwzględnić odwołanie, czy też zażalenie we własnym zakresie, czyli zmienić rozstrzygnięcie nieostateczne, jest tryb określony w art. 132 k.p.a., który może mieć zastosowanie do postanowień poprzez odesłanie z art. 144 k.p.a. Ubocznie Kolegium zwróciło uwagę, że pouczenie zawarte w skarżonym postanowieniu z dnia \[...\] lutego 2020 r. jest wadliwe. Abstrahując bowiem od tego, że tryb uregulowany w art. 154 k.p.a. nie ma zastosowania do postanowień nieostatecznych, to rozstrzygnięcia wydawane na podstawie art. 154 k.p.a. są jak najbardziej zaskarżalne, a zatem stronom służyło zażalenie na postanowienie wydane przez organ pierwszej instancji w tym trybie. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na powyższe postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach wywiedli A.Ł. i I. Ł. W uzasadnieniu skargi jej autorzy przedstawili stan faktyczny sprawy i wskazali na nagminne i nieuzasadnione powoływanie się organów administracji na "tzw. działania rzekomo wszczynanych rozgraniczeń nieruchomości dla obszaru wsi L., Gromada B. obecnie Gmina \[...\] jest nieuprawnione". W ocenie skarżących działanie to prowadzi do nadużycia władzy przez Burmistrza Miasta i Gminy. Skarżący powołali się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 czerwca 2020 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Ke 432/20, uchylający postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia \[...\] marca 2020 r. znak \[...\], podnosząc, że w uzasadnieniu tego orzeczenia wyjaśniono okoliczności dokonanego rozgraniczenia gruntów i budynków dla obszaru wsi L., gromada B. w latach 1966-1969 przeprowadzonego na zlecenie Powiatowej Rady Narodowej. Jako dowód w sprawie wskazali również pismo Starosty z dnia 23 listopada 2020 r. Zarzucili organom obu instancji błędną wykładnię prawa, ustawy – Prawo geodezyjne i kartograficzne. Wnieśli o zasądzenie od organu na ich rzecz zwrotu kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację wskazaną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Skarga A.Ł.i I.Ł. nie zasługuje na uwzględnienie, Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 137) w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., dalej "p.p.s.a."), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, stosując środki określone w ustawie. Kontrola sądu polega na zbadaniu, czy nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności zaskarżonego aktu, a także czy przy jego wydawaniu nie doszło do naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania, naruszenia prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy albo naruszenia przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, zgodnie z dyspozycją art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd nie rozstrzyga sprawy administracyjnej merytorycznie, lecz ocenia zgodność aktu z przepisami prawa. Wyjaśnienia wymaga, że sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym zgodnie z art. 119 pkt 3 p.p.s.a., który stanowi, że sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Kontrolując zaskarżone postanowienie zgodnie ze wskazanymi wyżej kryteriami, należało uznać, że odpowiada ono prawu i nie ma podstaw do pozbawienia go mocy wiążącej. Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm.), wyżej i dalej jako "k.p.a.", decyzja ostateczna, na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa, może być w każdym czasie uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, jeżeli przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. W niniejszej sprawie tryb nadzwyczajny określony w art. 154 § 1 k.p.a. Burmistrz Miasta i Gminy zastosował do postanowienia (w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego). Możliwość uruchomienia określonych trybów nadzwyczajnych w stosunku do postanowień ograniczona została jednak poprzez treść art. 126 k.p.a. Stosownie do tego przepisu możliwe jest zastosowanie trybu nadzwyczajnego wyłącznie do postanowień, od których przysługuje zażalenie oraz do postanowień, o których mowa w art. 134 k.p.a. Ustawodawca wskazał również wprost, że w stosunku do tak określonych postanowień możliwe jest stosowanie instytucji wznowienia postępowania i stwierdzenia nieważności. Wobec niewymienienia w art. 126 k.p.a. pozostałych przepisów regulujących tryby nadzwyczajne, takich jak np. art. 154, czy 155 k.p.a., brak jest podstaw prawnych do prowadzenia postępowania w trybie powołanych przepisów w stosunku do postanowień. Stanowisko to podzielane jest w zarówno w orzecznictwie sądów administracyjnych jak i w doktrynie prawa administracyjnego (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 28 lutego 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 2202/19 i tam powołane: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 grudnia 2019 r., sygn. akt I OSK 1047/17, publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl czy Piotr Przybysz, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 2017, str. 438, Andrzej Wróbel, Małgorzata Jaśkowska, Martyna Wilbrandt-Gotowicz, Komentarz aktualizowany do Kodeksu postępowania administracyjnego, LEX/el. 2018 - komentarz, stan prawny 13 grudnia 2018 r.). Nie ulega zatem wątpliwości, że art. 154 k.p.a. dotyczy tylko decyzji i nie może zostać zastosowany do orzeczeń organów administracji, wydanych w formie postanowienia (zob. wyrok WSA w Warszawie z 2 kwietnia 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 340/19; B. Adamiak, Komentarz do art. 154 (w:) B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2019, dostępne w Legalis). Ponadto, jak słusznie wskazało Kolegium, instytucję wskazaną w art. 154 § 1 k.p.a. stosuje się wyłącznie do decyzji ostatecznych, zaś skontrolowane postanowienie organu pierwszej instancji uchyliło postanowienie tego organu z dnia \[...\] lutego 2020 r. znak: \[...\], które nie było ostateczne z uwagi na wniesione zażalenie przez A. Ł. i I.Ł. w dniu 28 lutego 2020 r. Skoro obowiązujące przepisy nie przewidują możliwości uchylenia nieostatecznego postanowienia na podstawie art. 154 § 1 k.p.a., to stwierdzić należy, że organ drugiej instancji postąpił prawidłowo, wydając rozstrzygnięcie kasujące postanowienie pierwszej instancji i umarzające postępowanie organu pierwszej instancji prowadzone w trybie nadzwyczajnym wynikającym z art. 154 §1 k.p.a. Stosownie bowiem do art. 105 k.p.a., gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Przy tym organ administracji zasadnie umorzył niniejsze postępowanie administracyjne orzeczeniem w formie postanowienia, stosując odpowiednio art. 105 k.p.a. z mocy art. 126 k.p.a. Końcowo należy dodać, w kontekście zarzutów skargi, że organ drugiej instancji nie dokonywał w żadnym zakresie kontroli instancyjnej w aspekcie prawidłowości ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Zarzuty związane z okolicznościami rozgraniczenia nieruchomości czy legalnością obciążenia którejkolwiek ze stron postępowania rozgraniczeniowego kosztami tego postępowania jako przedwczesne nie mogły mieć znaczenia na kontrolowanym przez Sąd etapie postępowania z uwagi na zakres zaskarżonego postanowienia. Dlatego skarga nie mogła odnieść zamierzonego skutku. Mając powyższe na uwadze Sąd oddalił skargę, na podstawie art. 151 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 lutego 2021

Symbol z opisem

[6122 Rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6122-rozgraniczenia-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agnieszka Banach /sprawozdawca/ Krzysztof Armański /przewodniczący/ Magdalena Chraniuk-Stępniak

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 151 · Dz.U. 2019 poz. 2325
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210000735)  
art. 154 par. 1, art. 126, art. 134, · Dz.U. 2021 poz. 735

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Ke 277/21 · 13 maja 2021Wyrok WSA w Kielcach z 13 maja 2021 r., II SA/Ke 277/21 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-277-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-277-21)
* [Sygnatura: II SA/Ke 970/20 · 13 maja 2021Wyrok WSA w Kielcach z 13 maja 2021 r., II SA/Ke 970/20 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-970-20-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-970-20)
* [Sygnatura: III SA/Łd 51/21 · 12 maja 2021Wyrok WSA w Łodzi z 12 maja 2021 r., III SA/Łd 51/21 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-51-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2021-05-12--iii-sa-ld-51-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/AE5E48D2B9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-276-21-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2021-05-13--ii-sa-ke-276-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKe%2B276%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B13%2Bmaja%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKe%2B276%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
