Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Ke 204/25

Postanowienie WSA w Kielcach z 14 sierpnia 2025 r., II SA/Ke 204/25 – weterynaria i ochrona zwierząt

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach

Data orzeczenia

14 sierpnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Armański po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia B na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 20 lutego 2025 r. znak: SKO.IN-90/4731/151/2024 w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierząt p o s t a n a w i a : I. odrzucić skargę; II. zwrócić z urzędu Stowarzyszeniu B kwotę 200 (dwieście) złotych, uiszczoną jako wpis sądowy od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKe%2B204%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B14%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKe%2B204%252F25)

## Uzasadnienie

W dniu 27 marca 2025 r. adwokat K. C.-D. wniosła w imieniu Stowarzyszenia B do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 20 lutego 2025 r. znak: SKO.IN-90/4731/151/2024 w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie prowadzenia schronisk dla bezdomnych zwierząt, uiszczając 200 zł tytułem wpisu sądowego od skargi (k. 18). Zarządzeniem z 17 kwietnia 2025 r. Przewodniczący Wydziału II tut. Sądu wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi wraz z dokumentem określającym umocowanie osoby udzielającej pełnomocnictwa do reprezentowania strony skarżącej (odpisem z KRS), aktualnym na dzień udzielenia pełnomocnictwa, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania – pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone 28 kwietnia 2025 r. (k.21). W wyznaczonym terminie nie nadesłano żądanego dokumentu pełnomocnictwa, ani odpisu z KRS. Wnioskiem z 14 maja 2025 r. adwokat wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia ww. braków formalnych skargi, składając dokument pełnomocnictwa, podpisany wyłącznie przez prezesa zarządu (k. 25), wraz z odpisem z Krajowego Rejestru Sądowego. Zarządzeniem z 20 maja 2025 r. pełnomocnik została wezwana do uzupełnienia wniosku o przywrócenie terminu poprzez złożenie dokumentu pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi – udzielonego zgodnie ze sposobem reprezentacji Stowarzyszenia B wynikającym z Krajowego Rejestru Sądowego aktualnego na dzień udzielenia pełnomocnictwa - w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie zostało doręczone 22 maja 2025 r. W piśmie złożonym osobiście w tut. Sądzie 11 czerwca 2025 r. adwokat wskazała, że pełnomocnictwo podpisane przez W. M. z odpisem KRS zostało w tej sprawie dołączone do pisma uzupełniającego braki formalne skargi i zwróciła się o sprawdzenie przesłanej korespondencji. Mając na uwadze powyższe, zarządzeniem z 30 czerwca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach pozostawił bez rozpoznania ww. wniosek Stowarzyszenia z 14 maja 2025 r. W uzasadnieniu wskazano, że pełnomocnik Stowarzyszenia nie zastosowała się do zarządzenia z 20 maja 2025 r. i w wyznaczonym terminie do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu, który to termin upłynął z dniem 29 maja 2025r., nie złożyła - udzielonego zgodnie ze sposobem reprezentacji Stowarzyszenia B wynikającym z Krajowego Rejestru Sądowego - dokumentu pełnomocnictwa do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Ponadto z odpisu KRS Stowarzyszenia - Dział 2 Sposób reprezentacji wynika, że do ważności oświadczeń woli w zakresie praw i obowiązków majątkowych, a także w sprawach niemajątkowych wymagane jest współdziałanie i podpisywanie przez co najmniej 2 członków zarządu, w tym prezesa lub jego zastępcy. Podpisanie pełnomocnictwa przez prezesa zarządu nie jest wystarczające do reprezentowania Stowarzyszenia przed tut. sądem. W "piśmie przygotowawczym" z 10 lipca 2025 r. adwokat załączyła pełnomocnictwo podpisane przez skarbnika Stowarzyszenia i prezesa zarządu, wyjaśniając, że przedstawiciele Stowarzyszenia udzielili jej informacji, iż jednostronnej czynności prawnej, jakim jest udzielenie pełnomocnictwu zawsze dokonywali poprzez podpis prezesa zarządu, przedkładając pełnomocnictwo zgodnie z zapisami z KRS, podnosząc, że wszystkie czynności, które podejmowała przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Kielcach są poparte przez przedstawicieli Stowarzyszenia, domagając się rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienie braków formalnych skargi i nadania przedmiotowej sprawie biegu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935), zwanej dalej p.p.s.a., wynika, że brak podpisania w wyznaczonym terminie skargi przez uprawniony podmiot, jak również nienadesłanie: dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej przez osobę wnoszącą skargę – pomimo prawidłowego wezwania przez Sąd – stanowią przyczyny odrzucenia skargi. Są to bowiem braki formalne tego rodzaju, że uniemożliwiają nadanie sprawie biegu. Nadmienić przy tym trzeba, że zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wśród wymogów formalnych, jakie dla pism stron – a zatem także dla skargi – ustanawia art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., znajduje się m. in. umieszczenie podpisu strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W sytuacji gdy skargę podpisuje pełnomocnik – winien dołączyć do akt dokument pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa (art. 34 w związku z art. 37 § 1 p.p.s.a.). Mając na uwadze: - nienadesłanie – w wyznaczonym terminie – dokumentu pełnomocnictwa udzielonego pełnomocnikowi, który wniósł w imieniu strony skargę (lub jego uwierzytelnionego odpisu), - wydanie zarządzenia z 30 czerwca 2025 r. (k. 46) o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku z 14 maja 2025 r. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi (złożenia dokumentu pełnomocnictwa wraz z odpisem z Krajowego Rejestru Sądowego), od którego nie wniesiono zażalenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia – na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W kontekście wydania ww. zarządzenia z 30 czerwca 2025 r. nie mogło odnieść skutku "pismo przygotowawcze" z 10 lipca 2025 r. – w którym pełnomocnik, składając ponownie (a zatem z uchybieniem terminu 7 dni, wskazanego w zarządzeniu z 20 maja 2025 r., doręczonym 22 maja 2025 r.) pełnomocnictwo wraz z odpisem z Krajowego Rejestru Sądowego, wniosła o rozpoznanie złożonego uprzednio wniosku z 14 maja 2025 r. (k. 22) o przywrócenie terminu do uzupełnienie braków formalnych skargi i nadanie przedmiotowej sprawie biegu – skoro zarządzeniem tym pozostawiono bez rozpoznania wniosek z 14 maja 2025 r. o przywrócenie terminu do uzupełnienia ww. braków formalnych skargi. W przedmiocie zwrotu uiszczonego przez stronę skarżącą wpisu sądowego orzeczono jak w pkt II postanowienia – na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 kwietnia 2025

Symbol z opisem

[6168 Weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6168-weterynaria-i-ochrona-zwierzat)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Krzysztof Armański /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1 pkt 3, art. 46 § 1 , art. 57 § 1 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wr 68/25 · 12 sierpnia 2025Postanowienie WSA we Wrocławiu z 12 sierpnia 2025 r., II SA/Wr 68/25 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-68-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-08-12--ii-sa-wr-68-25)
* [Sygnatura: I OSK 1642/22 · 7 sierpnia 2025Wyrok NSA z 7 sierpnia 2025 r., I OSK 1642/22 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1642-22-wyrok-nsa-z-2025-08-07--i-osk-1642-22)
* [Sygnatura: I OZ 468/25 · 6 sierpnia 2025Postanowienie NSA z 6 sierpnia 2025 r., I OZ 468/25 – weterynaria i ochrona zwierząt](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-468-25-postanowienie-nsa-z-2025-08-06--i-oz-468-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/EF4D051FD6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-204-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-14--ii-sa-ke-204-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FKe%2B204%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B14%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FKe%2B204%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
