Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Go 949/21

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 16 lutego 2022 r., II SA/Go 949/21 – zasiłki stałe

Wynik

Odmówiono adwokatowi przyznania wynagrodzenia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

16 lutego 2022

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim – Marta Świetlik po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata P.R. o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Burmistrza z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie uznania zasiłku stałego za świadczenie nienależnie pobrane postanawia: odmówić przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy przed sądem pierwszej instancji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B949%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Badwokatowi%2Bprzyznania%2Bwynagrodzenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B949%252F21)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 29 listopada 2021 r. sygn. akt II SPP/Go 115/21 referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim umorzył postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych (pkt 1) oraz ustanowił dla skarżącego adwokata (pkt 2). Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła dla skarżącemu pełnomocnika w osobie adwokata P.R. W dniu 14 stycznia 2022 r. pełnomocnik skarżącego zapoznał się z aktami sprawy. Zarządzeniem z dnia 2 lutego 2022 r. Sędzia sprawozdawca uznał, że skarga wniesiona przez A.K. stanowi w istocie skargę na decyzję Burmistrza z dnia \[...\] marca 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie uznania zasiłku stałego za świadczenie nienależnie pobrane, a nie jak pierwotnie ją zakwalifikowano sprzeciw na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] sierpnia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie zasiłku stałego. Następnie postanowieniem z dnia 2 lutego 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił skargę A.K. W dniu 4 lutego 2022 r. do tut. Sądu wpłynęło pismo pełnomocnika skarżącego z dnia \[...\] lutego 2022 r., w którym wniósł o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu oświadczając, że nie zostały one pokryte w całości ani w części. Jednocześnie, odnosząc się do meritum skargi, pełnomocnik skarżącego wskazał, że "SKO \[...\] decyzją z dnia \[...\] sierpnia 2021 r. w sprawie \[...\] rozpatrzyło skargę A.K. zgodnie z żądaniem skarżącego, niekorzystna dla skarżącego decyzja organu I instancji została uchylona, zatem zaskarżona decyzja SKO, jako korzystna dla skarżącego, winna zostać utrzymana w mocy." Wobec powyższego należy zważyć, co następuje: Stosownie do treści art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 329) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a." wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j. Dz.U. 2019 r. poz. 18) – powoływanego dalej jako "Rozporządzenie". Opłaty w sprawach przed sądami administracyjnymi zostały określone w § 21 tego rozporządzenia. Zgodnie z ust. 1 pkt 1 tego przepisu opłaty te wynoszą w pierwszej instancji: a) w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna - opłatę obliczoną na podstawie § 8, b) za sporządzenie skargi i udział w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego - 600 zł, c) w innej sprawie - 240 zł; Mając na uwadze treść ww. przepisu oraz przedmiot niniejszej sprawy kwota, którą mógłby uzyskać pełnomocnik skarżącego za pomoc prawną udzieloną skarżącemu z urzędu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji to 240 zł (§ 21 ust.1 pkt 1 lit.c rozporządzenia). Zaznaczyć jednak należy, że mimo literalnej wykładni art. 250 § 1 P.p.s.a. nie nakłada na sąd/referendarza obowiązku uwzględnienia każdego wniosku pełnomocnika o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (por. postanowienie NSA z dnia 12 września 2013 r, sygn. akt I OZ 768/13; wszystkie powołane w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych dostępne są na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl). W orzecznictwie sądów administracyjnych ukształtowało się stanowisko, zgodnie z którym pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu należy się wynagrodzenie jedynie za pomoc prawną rzeczywiście udzieloną, przy czym udzielenie pomocy prawnej przez pełnomocnika z urzędu powinno zmierzać bezpośrednio do poprawy lub ochrony sytuacji prawnej osoby, której pomoc jest udzielana (por.: postanowienia NSA z 15.04.2010 r. sygn. akt. II OZ 321/10 oraz z dnia 17.09.2012 r. sygn. akt. II FZ 727/12). Z uwagi na opłacenie tego wynagrodzenia ze środków publicznych sąd/referendarz ma uprawnienie i obowiązek ustalenia, czy pomoc prawna rzeczywiście została stronie udzielona (por. postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 9 listopada 2021 r. sygn. akt IV SAB/Go 169/20). W rozpoznawanej sprawie ustanowiony z urzędu pełnomocnik reprezentując skarżącego w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji zapoznał się z aktami sprawy i w piśmie z dnia \[...\] lutego 2022 r. wskazał, że "SKO \[...\] decyzją z dnia \[...\] sierpnia 2021 r. w sprawie \[...\] rozpatrzyło skargę A.K. zgodnie z żądaniem skarżącego, niekorzystna dla skarżącego decyzja organu I instancji została uchylona, zatem zaskarżona decyzja SKO, jako korzystna dla skarżącego, winna zostać utrzymana w mocy." Pomijając zatem fakt, że zgodnie z zarządzeniem z dnia 2 lutego 2022 r. zmieniono kwalifikację przedmiotu sprawy oraz, że postanowieniem z dnia 2 lutego 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił skargę A.K. (o tej bowiem okoliczności pełnomocnik skarżącego został poinformowany dopiero w piśmie z dnia \[...\] lutego 2022 r.), stwierdzić należy, że pełnomocnik skarżącego nie podjął działań, które można by uznać za faktycznie udzielenie pomocy skarżącemu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Zapoznanie się z aktami sprawy i ich analiza bez podjęcia dalszych czynności procesowych nie jest bowiem wystarczające dla uznania, że pomoc prawna z urzędu została stronie udzielona (por. postanowienie NSA z dnia 12 września 2013 r. sygn. akt I OZ 768/13). Z pisma skarżącego nie wynika czy kontaktował się ze skarżącym chociażby w celu sprecyzowania skargi czy też omówienia sprawy. Udzielenie pomocy prawnej oznacza dokonanie na rzecz strony reprezentowanej określonej czynności procesowej, względnie poinformowanie strony o stanie sprawy i ustalenie z nią zamierzonych czynności, przy czym to ostatnie musi znaleźć swoje odzwierciedlenie w piśmie procesowym lub innym substracie materialnym będącym nośnikiem wiarygodnej informacji (por. postanowienie WSA w Gdańsku z dnia 29 września 2021 r. sygn. akt II SAB/Gd 122/20). Zawarte w piśmie pełnomocnika skarżącego z dnia \[...\] lutego 2022 r. jedno zdanie odnośnie zasadności decyzji SKO z dnia \[...\] sierpnia 2021 r. trudno uznać za faktyczne udzielenie pomocy prawnej. Wobec powyższego, w ocenie referendarza, brak jest podstaw by przyznać ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi skarżącego wynagrodzenie za pomoc prawną w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Z tego też względu referendarz sądowy, na podstawie art. 250 § 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 października 2021

Symbol z opisem

[6321 Zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6321-zasilki-stale)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Burmistrz Miasta\~Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Marta Świetlik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 250 § 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gl 1193/21 · 16 lutego 2022Wyrok WSA w Gliwicach z 16 lutego 2022 r., II SA/Gl 1193/21 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1193-21-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2022-02-16--ii-sa-gl-1193-21)
* [Sygnatura: II SA/Łd 486/21 · 15 lutego 2022Wyrok WSA w Łodzi z 15 lutego 2022 r., II SA/Łd 486/21 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-486-21-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2022-02-15--ii-sa-ld-486-21)
* [Sygnatura: IV SA/Po 943/21 · 11 lutego 2022Wyrok WSA w Poznaniu z 11 lutego 2022 r., IV SA/Po 943/21 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-943-21-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2022-02-11--iv-sa-po-943-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F55670AB7C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-949-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-02-16--ii-sa-go-949-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B949%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B16%2Blutego%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Badwokatowi%2Bprzyznania%2Bwynagrodzenia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B949%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
