Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Go 87/13

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 8 marca 2013 r., II SA/Go 87/13

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

8 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 marca 2013 r. sprawy ze skargi D.B. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie przekazania zażalenia postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B87%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B8%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B87%252F13)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] grudnia 2012r. D.B. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] grudnia 2012 r. nr \[...\], którym przekazano zażalenie strony do rozpoznania według właściwości Przewodniczącemu Rady Miasta. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności. W tym zakresie Sąd bada czy skarga dotyczy przedmiotu objętego właściwością sądu administracyjnego określonej przepisem art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, póz. 1269 z późn. zm.), który stanowi, iż sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem działalności administracji publicznej. Nadto granice kognicji rzeczowej wojewódzkich sądów administracyjnych sprecyzowane zostały w przepisach art. art. 3 § 2 i 3 oraz art. 4 i art. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej w skrócie ppsa, jak również wynikają ze szczególnych przepisów zawartych w innych aktach prawnych. Pismem z dnia \[...\] grudnia 2012 r. nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało zażalenie D.B. do Przewodniczącego Rady Miejskiej. Zaznaczyć przyjdzie, że organ administracji publicznej jest obowiązany dokonać oceny podania strony pod kątem swojej właściwości w sprawie będącej przedmiotem żądania. W razie gdy organ, do którego wniesiono podanie, uzna się za niewłaściwy (rzeczowo, miejscowo, instancyjnie) do załatwienia tej sprawy w formie decyzji, jest on obowiązany do niezwłocznego przekazania podania do organu, który w jego ocenie jest właściwy w sprawie, i jednoczesnego powiadomienia o tym wnoszącego podanie (art. 65 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego; Dz. U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 ze zm.). W rozpatrywanej sprawie, Strona wniosła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego zażalenie na działanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, które realizuje swoje zadania z upoważnienia Prezydenta Miasta. Organem właściwym do rozpatrzenia zażalenia wniesionego w trybie At. 37 k.p.a. lub skargi wniesionej w trybie art. 227 k.p.a. jest wobec tego Rada Miasta. Wobec powyższego organ, informując o tym wnoszącą podanie, przekazał je zgodnie z właściwością do Przewodniczącego Rady Miasta. Przekazanie podania organowi właściwemu nie wymaga wydania w tym przedmiocie decyzji administracyjnej, postanowienia czy też innego aktu z zakresu administracji publicznej. Następuje w formie czynności materialno-technicznej, o podjęciu której organ ma obowiązek zawiadomić wnoszącego podanie. Przekazanie podania stanowi wprawdzie czynność materialno - techniczna, ale nie podlegającą zaskarżeniu. Nie ma bowiem cech czynności, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Zgodnie z regulacją art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Natomiast § 3 tego przepisu wskazuje, że sąd odrzuca skargę postanowieniem, które może zapaść na posiedzeniu niejawnym. W świetle powyższych okoliczności należało uznać, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, wobec czego w myśl art. 58 § 1 pkt 1 ppsa skarga podlega odrzuceniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 stycznia 2013

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jacek Jaśkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SO/Wa 4/13 · 8 marca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 8 marca 2013 r., IV SO/Wa 4/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-4-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-08--iv-so-wa-4-13)
* [Sygnatura: IV SO/Gl 29/12 · 8 marca 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 8 marca 2013 r., IV SO/Gl 29/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-gl-29-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-03-08--iv-so-gl-29-12)
* [Sygnatura: IV SO/Gl 37/12 · 8 marca 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 8 marca 2013 r., IV SO/Gl 37/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-gl-37-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-03-08--iv-so-gl-37-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/74B0D00C56)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-87-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-08--ii-sa-go-87-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B87%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B8%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B87%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
