Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Go 509/21

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 29 czerwca 2021 r., II SA/Go 509/21 – radni

Wynik

Wstrzymano wykonanie zaskarżonego aktu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

29 czerwca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Jutrzenka-Trzebiatowski po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. O-K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skargi K. O-K. na uchwałę Rady Miejskiej \[...\] z dnia 22 marca 2021 r., nr XXVI/238/2021 w sprawie wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej uchwały.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B509%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B29%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B509%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] kwietnia 2021 r. K. O-K., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na uchwałę Rady Miejskiej \[...\] z dnia 22 marca 2021 r., nr XXVI/238/2021 w sprawie wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały wskazując, iż została ona wydana z rażącym naruszeniem prawa, zaś zasadność skargi jest wysoce prawdopodobna. Uzasadniając wniosek podała, że ewentualne rozwiązanie stosunku pracy przez pracodawców ze skarżącą, przed zakończeniem postępowania zainicjowanego skargą, spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia trudnych do odwrócenia skutków w postaci utraty przez skarżącą stanowiska pracy zajmowanego przez wiele lat, a co za tym idzie, utratę źródła utrzymania skarżącej, w tym dwóch studiujących synów. Rozwiązanie stosunku pracy w chwili obecnej, stanowiłoby przedwczesne i nieuzasadnione pozbawienie pracy, jednocześnie powodując konieczność długotrwałego poszukiwania nowego zatrudnienia, a przez to znaczne osłabienie kondycji finansowej skarżącej i jej rodziny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej jako p.p.s.a.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Instytucja wstrzymania wykonania aktu lub czynności ma charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji stwierdzenia, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane. Przy czym znaczna szkoda to taka, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Natomiast trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, a powrót do stanu poprzedniego może nastąpić po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., GZ 138/04, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Mając na uwadze powyższe Sąd przychylił się do wniosku skarżącej uznając, że w niniejszej sprawie wykonanie zaskarżonej uchwały może spowodować niebezpieczeństwo wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków, na które skarżąca powołała się we wniosku. Jednocześnie należy wskazać, że na etapie rozpoznawania wniosku o wstrzymanie wykonania sąd nie bada zasadności skargi ani legalności zaskarżonego aktu. Orzeczenie w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu lub czynności ma charakter tymczasowy, co oznacza, że traci ono moc z dniem wydania przez sąd orzeczenia uwzględniającego skargę albo uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę (art. 61 § 6 pkt 1 i 2 p.p.s.a.). W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 maja 2021

Symbol z opisem

[6262 Radni 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6262-radni)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Adam Jutrzenka-Trzebiatowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 61 § 3 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 383/22 - Wyrok NSA z 2025-03-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-383-22-wyrok-nsa-z-2025-03-25--iii-osk-383-22)
* [III OZ 5/25 - Postanowienie NSA z 2025-01-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-oz-5-25-postanowienie-nsa-z-2025-01-23--iii-oz-5-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III OSK 3745/21 · 15 czerwca 2021Wyrok NSA z 15 czerwca 2021 r., III OSK 3745/21 – radni](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-3745-21-wyrok-nsa-z-2021-06-15--iii-osk-3745-21)
* [Sygnatura: III OSK 3245/21 · 18 maja 2021Wyrok NSA z 18 maja 2021 r., III OSK 3245/21 – radni](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-3245-21-wyrok-nsa-z-2021-05-18--iii-osk-3245-21)
* [Sygnatura: III SA/Gd 1094/20 · 13 maja 2021Wyrok WSA w Gdańsku z 13 maja 2021 r., III SA/Gd 1094/20 – radni](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-1094-20-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2021-05-13--iii-sa-gd-1094-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0685C9F9EA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-509-21-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2021-06-29--ii-sa-go-509-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B509%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B29%2Bczerwca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWstrzymano%2Bwykonanie%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Baktu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B509%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
