Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Go 284/24

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 30 lipca 2024 r., II SA/Go 284/24 – warunki zabudowy terenu

Wynik

Odrzucono skargę Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

30 lipca 2024

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. W., Ł. W., G. E. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\], Nr \[...\] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: 1\. odrzucić skargę G. E., 2\. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B284%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B30%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B284%252F24)

## Uzasadnienie

A. W., Ł. W., G. E. pismem z dnia \[...\] maja 2024 r. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w \[...\] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2024 r., Nr \[...\] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie 6 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu oraz budowa drogi wewnętrznej na terenie działek nr \[...\],\[...\],\[...\],\[...\] położonych w obrębie \[...\], ul. \[...\], gmina \[...\]. W skardze skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Na podstawie zarządzenia z dnia \[...\] czerwca 2024 r. skarżący G. E. został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 49 akt sprawy), odpis zarządzenia został doręczony skarżącemu G. E., pod adresem wskazanym w skardze, do rąk dorosłego domownika, w dniu \[...\] czerwca 2024 r. W wyznaczonym terminie skarżący nie uiścił należnego wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga G. E. podlega odrzuceniu. Postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się wyłącznie na podstawie skutecznie wniesionej skargi. Stosownie do treści art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259, dalej p.p.s.a.), Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W myśl art. 212 § 1 p.p.s.a. opłatą sądową jest wpis sądowy od skargi. W sytuacji, gdy skarga nie zawiera wpisu sądowego, strona wnosząca skargę powinna na wezwanie Sądu w terminie siedmiu dni uiścić wskazaną przez Sąd kwotę. Zaniedbanie tegoż obowiązku skutkuje obligatoryjnym odrzuceniem skargi, o czym stanowi art. 220 § 3 p.p.s.a. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 49 akt sprawy) wynika, iż przesyłka zawierająca odpis zarządzenia wzywającego skarżącego G. E. do uiszczenia wpisu sądowego, została prawidłowo doręczona dnia \[...\] czerwca 2024 r. w trybie przewidzianym w art. 72 § 1 p.p.s.a., odebrał ją dorosły domownik. Stosownie do treści art. 72 § 1 p.p.s.a., jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było -administracji domu lub dozorcy, jeżeli osoby te nie mają sprzecznych interesów w sprawie i podjęły się oddania mu pisma. Termin do wykonania zarządzenia upłynął zatem bezskutecznie z dniem \[...\] czerwca 2024 r. (\[...\]). Z dokonanych przez Sąd ustaleń wynika, że w wyznaczonym terminie wpis sądowy w wysokości wskazanej w zarządzeniu nie został przez skarżącego G. E. uiszczony. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a. postanowił, jak w pkt 1 sentencji. Należy w tym miejscu wskazać, że rozpoznaniu podlegać będzie skarga pozostałych skarżących: A. W. i Ł. W., która została wniesiona w terminie oraz której braki formalne zostały w terminie uzupełnione. Natomiast G. E., którego skarga została niniejszym postanowieniem odrzucona, uczestniczyć będzie w postępowaniu w charakterze uczestnika postępowania. Na uwzględnienie nie zasługiwał również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, w rozumieniu powołanego przepisu, mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania. Skutków takich nie wywołuje decyzja tego rodzaju jak w niniejszej sprawie, w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie 6 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu oraz budowa drogi wewnętrznej, gdyż nie podlega wykonaniu w postępowaniu egzekucyjnym. Wydanie decyzji o warunkach zabudowy nie wiąże się dla stron z obowiązkiem działania, zaniechania, czy też nakazem znoszenia zachowania innych podmiotów. Decyzja ta jako pierwszy etap procesu inwestycyjnego daje inwestorowi prawo do wystąpienia do organu architektoniczno - budowlanego o pozwolenie na budowę. Nie stanowi jednak ona aktu, który dawałby podstawę do rozpoczęcia robót budowlanych i realizacji planowanej inwestycji. Tym samym nie można stwierdzić na tym etapie postępowania zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przy czym argumentacji w tym zakresie w uzasadnieniu przedmiotowego wniosku nie zawarto. W szczególności nie może powodować takich skutków możliwość uzyskania w przyszłości decyzji o pozwoleniu na budowę. Wydanie decyzji w przedmiocie warunków zabudowy nie przesądza, że inwestor uzyska pozwolenie na budowę. Mając powyższe na uwadze należało stwierdzić, że brak jest podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Z tego względu Sąd stosownie do art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. postanowił jak w pkt 2 sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 czerwca 2024

Symbol z opisem

[6153 Warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6153-warunki-zabudowy-terenu)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jacek Jaśkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 61 § 3, art. 220 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 471/24 · 30 lipca 2024Postanowienie WSA w Łodzi z 30 lipca 2024 r., II SA/Łd 471/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-471-24-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2024-07-30--ii-sa-ld-471-24)
* [Sygnatura: II SA/Bd 297/24 · 30 lipca 2024Wyrok WSA w Bydgoszczy z 30 lipca 2024 r., II SA/Bd 297/24 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-297-24-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2024-07-30--ii-sa-bd-297-24)
* [Sygnatura: II OSK 1593/23 · 30 lipca 2024Wyrok NSA z 30 lipca 2024 r., II OSK 1593/23 – warunki zabudowy terenu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1593-23-wyrok-nsa-z-2024-07-30--ii-osk-1593-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5964545CA7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-284-24-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-07-30--ii-sa-go-284-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGo%2B284%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B30%2Blipca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bwstrzymania%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGo%2B284%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
