Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gl 997/07

Postanowienie WSA w Gliwicach z 1 grudnia 2008 r., II SA/Gl 997/07 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Przywrócono termin

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

1 grudnia 2008

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg M. G. i W. G. na postanowienie Wojewody \[...\] z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie niedopuszczalności wniesionego środka odwoławczego w sprawie odmowy wznowienia postępowania dotyczącego wywłaszczenia nieruchomości na skutek wniosku M. G. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi postanawia: przywrócić termin.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B997%252F07.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B1%2Bgrudnia%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B997%252F07)

## Uzasadnienie

Prawomocnym postanowieniem z dnia 6 czerwca 2008 r. Sąd odrzucił skargi M.G. i W. G. na postanowienie Wojewody \[...\] z dnia \[...\] r., nr \[...\] w przedmiocie niedopuszczalności wniesionego środka odwoławczego w sprawie odmowy wznowienia postępowania dotyczącego wywłaszczenia nieruchomości, albowiem nie został od nich uiszczony wymagany wpis sądowy. W dniu \[...\] r. skarżący wnieśli do Sądu wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Pismem z dnia \[...\] r. M. G. "anulował" wniosek o przyznanie prawa pomocy podnosząc, iż jest już zwolniony od kosztów w niniejszej sprawie. W oparciu o powyższe referendarz sądowy postanowieniem z dnia 17 lipca 2008 r. umorzył postępowanie w sprawie prawa pomocy. Na skutek sprzeciwu skarżącego Sąd postanowieniem z dnia \[...\] r. przyznał M. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym. Odpis tego orzeczenia został doręczony skarżącemu w dniu \[...\] r. W dniu \[...\] r. skarżący wystąpił do Sądu z pismem procesowym zatytułowanym "skarga kasacyjna od postanowienia z dnia 4 września 2008 r." Wobec niemożności nadania temu pismu dalszego biegu Sąd wezwał wstępującego do sprawy pełnomocnika skarżącego do sprecyzowania treści tego pisma. W pismach z dnia \[...\] oraz \[...\] r. adwokat wyjaśnił, że skarżący wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Uzasadniając wniosek podkreślił, iż skarżący bez własnej winy nie uiścił wpisu od skargi będąc przekonanym, że jest z tej opłaty zwolniony, a wezwanie było omyłkowe. Dodał, że postanowienie o zwolnieniu z kosztów sądowych utwierdziło skarżącego w przekonaniu co do istnienia podstaw do przyznania mu prawa pomocy. Usunęło zatem niepewność co do obowiązku zapłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2006 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej w skrócie ustawy, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 ustawy, pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ustawy) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 ustawy). Przenosząc powyższą regulację na grunt niniejszej sprawy uznać należy, iż zgłoszony przez skarżącego wniosek został wniesiony w ustawowym terminie. Przyczyna uchybienia terminu ustała bowiem w dniu \[...\] r., tj. w dacie doręczenia skarżącemu postanowienia o przyznaniu prawa pomocy. Zwolnienie skarżącego od kosztów sądowych spowodowało natomiast, iż spełniona została przesłanka dokonania przez skarżącego uchybionej czynności procesowej w postaci uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Jednocześnie oceniając okoliczność braku winy skarżącego w tym uchybieniu Sąd doszedł do przekonania, iż skarżący wypełnił również ten warunek niezbędny do przywrócenia uchybionego terminu. Jak podniesiono bowiem w pismach precyzujących przedmiotowy wniosek M. G. nie uiścił wymaganego wpisu od skargi, gdyż był przeświadczony, iż jest zwolniony z tego obowiązku, a samo wezwanie do uiszczenia tej opłaty zostało do niego błędnie skierowane. Zwolnienie skarżącego z kosztów sądowych dodatkowo zaś potwierdziło jego dotychczasowe przekonanie. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 grudnia 2007

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 122/08 - Postanowienie NSA z 2008-03-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-122-08-postanowienie-nsa-z-2008-03-04--i-oz-122-08)
* [I OZ 171/08 - Postanowienie NSA z 2008-03-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-171-08-postanowienie-nsa-z-2008-03-04--i-oz-171-08)
* [I OZ 290/08 - Postanowienie NSA z 2008-04-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-290-08-postanowienie-nsa-z-2008-04-22--i-oz-290-08)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 851/08 · 19 listopada 2008Postanowienie NSA z 19 listopada 2008 r., I OZ 851/08 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-851-08-postanowienie-nsa-z-2008-11-19--i-oz-851-08)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1883/07 · 19 listopada 2008Postanowienie WSA w Warszawie z 19 listopada 2008 r., I SA/Wa 1883/07 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1883-07-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2008-11-19--i-sa-wa-1883-07)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1746/07 · 19 listopada 2008Postanowienie WSA w Warszawie z 19 listopada 2008 r., I SA/Wa 1746/07 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1746-07-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2008-11-19--i-sa-wa-1746-07)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/575BB3C1D4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-997-07-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-12-01--ii-sa-gl-997-07#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B997%252F07.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B1%2Bgrudnia%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B997%252F07)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
