Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gl 492/06

Postanowienie WSA w Gliwicach z 23 lutego 2009 r., II SA/Gl 492/06 – rozgraniczenia nieruchomości

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

23 lutego 2009

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. L. i J. L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości w kwestii zażalenia J. L. oraz skarżących E. L. i J.L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 492/06 p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B492%252F06.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B492%252F06)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 8 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 492/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił zażalenie J. L. oraz skarżących E. L. i J. L. na postanowienie tego Sądu z dnia 3 listopada 2008 r. z powodu braku formalnego. Odpis tego orzeczenia został doręczony E. L. oraz J. L. – temu ostatniemu również jako pełnomocnikowi skarżącego J. L. – w dniu \[...\] r. Pismem z dnia \[...\] r. zatytułowanym "Wniosek – zażalenie wraz ze skargą", J. L. oraz skarżący E. L. i J. L. zaskarżyli powyższe postanowienie, domagając się jego zmiany, uchylenia i wyeliminowania z obiegu. W związku z powyższym na podstawie zarządzenia z dnia 27 stycznia 2009 r. wezwano skarżącą E. L. oraz J. L. – tego ostatniego również jako pełnomocnika skarżącego J. L. - do uzupełnienia braku formalnego zażalenia, tj. pisma z dnia \[...\] r., w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia poprzez nadesłanie 4 dodatkowych odpisów tego zażalenia poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, celem doręczenia uczestnikom postępowania, wskazując jednocześnie, iż oprócz organu administracji, uczestnikami postępowania w niniejszej sprawie są: Z. K., Regionalny Zarząd \[...\] w G., \[...\] Zarząd \[...\] w K. oraz Starosta B., tymczasem do zażalenia dołączono tylko 1 jego odpis. Jednocześnie doręczono skarżącej E. L. oraz J.L. – temu ostatniemu również jako pełnomocnikowi skarżącego J.L. odpis zarządzenia z dnia 27 stycznia 2009 r. o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od zażalenia w kwocie \[...\] zł. W zarządzeniu tym wskazano, iż wpłaty należy dokonać w kasie Sądu lub na podany rachunek bankowy - w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego zażalenia oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od zażalenia zostały doręczone J. L. oraz skarżącej E. L. w dniu \[...\] r. W wyznaczonym terminie, który upłynął w dniu \[...\] r. (\[...\] – dzień roboczy) J. L. oraz skarżący E. L. i J. L. w piśmie z dnia \[...\] r. zatytułowanym "Zażalenie – wniosek wraz ze skargą" zaskarżyli zarówno wezwanie Sądu do uzupełnienia braku formalnego zażalenia, jak również zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od zażalenia, domagając się ich zmiany i unieważnienia, nie nadesłali jednakże wymaganych odpisów zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym, tzn. stosownie do treści art. 47 § 1 i § 2 p.p.s.a. należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników celem doręczenia ich wszystkim stronom postępowania. Odpisami takimi mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Nieuzupełnienie w terminie braków formalnych zażalenia skutkuje jego odrzuceniem zgodnie z art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie skarżąca E. L. oraz J.L., działający również jako pełnomocnik skarżącego J. L., mimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braku formalnego zażalenia z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, nie nadesłali odpisów zażalenia. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia. Na marginesie wskazać należy, iż wobec braku formalnego zażalenia z dnia \[...\] r., nie nadawano biegu zażaleniu na zarządzenie z dnia \[...\] r. o wezwaniu do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od zażalenia, zawartemu w piśmie z dnia \[...\] r.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lipca 2006

Symbol z opisem

[6122 Rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6122-rozgraniczenia-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Włodzimierz Kubik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 178 w zw. z art. 197 par. 2 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 67/08 - Postanowienie NSA z 2008-02-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-67-08-postanowienie-nsa-z-2008-02-15--i-oz-67-08)
* [I OZ 389/08 - Postanowienie NSA z 2008-06-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-389-08-postanowienie-nsa-z-2008-06-18--i-oz-389-08)
* [I OZ 388/08 - Postanowienie NSA z 2008-06-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-388-08-postanowienie-nsa-z-2008-06-18--i-oz-388-08)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 708/08 · 6 lutego 2009Postanowienie WSA w Szczecinie z 6 lutego 2009 r., II SA/Sz 708/08 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-708-08-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2009-02-06--ii-sa-sz-708-08)
* [Sygnatura: I OZ 57/09 · 5 lutego 2009Postanowienie NSA z 5 lutego 2009 r., I OZ 57/09 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-57-09-postanowienie-nsa-z-2009-02-05--i-oz-57-09)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1608/08 · 19 listopada 2008Postanowienie WSA w Warszawie z 19 listopada 2008 r., IV SA/Wa 1608/08 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1608-08-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2008-11-19--iv-sa-wa-1608-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FE39FAC88B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-492-06-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2009-02-23--ii-sa-gl-492-06#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B492%252F06.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B492%252F06)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
