Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gl 450/17

Postanowienie WSA w Gliwicach z 29 czerwca 2017 r., II SA/Gl 450/17

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

29 czerwca 2017

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie odszkodowania z tytułu obniżenia wartości nieruchomości w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. postanawia: 1 zwolnić skarżącego z wpisu od skargi, 2 oddalić wniosek w pozostałym zakresie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B450%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B29%2Bczerwca%2B2017.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B450%252F17)

## Uzasadnienie

Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. W druku podał, że w gospodarstwie domowym pozostaje wraz z żoną, zamieszkując w części (1/2) budynku mieszkalnego o pow. 120 m2\. Oprócz tego w skład majątku jego rodziny wchodzi zabudowana nieruchomość gruntowa o pow. 1568 m2 i wartości około 140.000,00 zł. Wnioskodawca i jego małżonka utrzymują się ze świadczeń emerytalnych w łącznej kwocie 1908 zł, natomiast bieżące wydatki, wedle złożonej deklaracji, obejmują: spłatę kredytu gotówkowego w wysokości 1700 zł – rata wynosi 101 zł miesięcznie; opłaty za wodę – 200 zł; opłaty za energię elektryczną – 210 zł; opłaty za gaz – 70 zł; opłaty za telefon – 50 zł. Pismem z dnia 26 maja 2017 r. skarżący został wezwany do uprawdopodobnienia okoliczności powołanych we wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez: - udokumentowanie wysokości wydatków związanych z utrzymaniem się, tj., opłat za energię elektryczną, dostawy wody, odbiór śmieci, usługi telekomunikacyjne, wykup niezbędnych lekarstw, itp., - sprecyzowanie rodzaju drugiej z nieruchomości (poza budynkiem mieszkalnym), o której wspominał we wniosku, w tym wskazanie charakteru zabudowy i sposobu jej wykorzystania, - udokumentowanie faktu zaciągnięcia kredytu, celu na jaki został zaciągnięty oraz wysokości spłacanej raty. W odpowiedzi wnioskodawca nadesłał wspomniane dokumenty. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje: Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - zwanej dalej P.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny - art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. W realiach rozpoznawanej sprawy, mając na względzie wysokość dochodu uzyskiwanego w rodzinie strony uznano, iż zasadnym będzie zwolnienie wnioskodawcy od kosztów sądowych w części dotyczącej wpisu od skargi. Biorąc bowiem pod uwagę wysokość wpisu od skargi - 200 zł – zgodnie z treścią § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) i poziom wydatków w rodzinie wnioskodawcy uznać przyjdzie, że konieczność wygospodarowania środków na opłacenie wpisu od skargi mogłaby okazać się zbyt duża dla wnioskodawcy. Po opłaceniu bieżących kosztów utrzymania i wspomnianego kredytu (zaciągniętego na zakup kuchenki) do ich dyspozycji pozostaje około 1300 zł, co pozwala zaspokoić bieżące potrzeby dwóch osób, nie mniej jednak może nastręczać problemów z wygospodarowaniem środków na dodatkowe, nieprzewidziane wydatki – wpis od skargi. Pozostałe, ewentualne koszty sądowe skarżący będzie w stanie ponieść. Podkreślenia wymaga, że znajdująca się w majątku strony nieruchomość ze względu na istniejące na niej instalacje energetyczne nie przynosi żadnego dochodu i jest trudna do zbycia. Zważywszy na powyższe należało uznać, że brak jest dostatecznych podstaw do uwzględnienia wniosku w całości. Wobec tego, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w związku z art. 258 §1 i § 2 pkt 7 tej ustawy postanowiono jak w sentencji orzeczenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 maja 2017

Symbol z opisem

[6189 Inne o symbolu podstawowym 618](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6189-inne-o-symbolu-podstawowym-618)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Łukasz Strzępek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bk 224/17 · 27 czerwca 2017Wyrok WSA w Białymstoku z 27 czerwca 2017 r., II SA/Bk 224/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-224-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-06-27--ii-sa-bk-224-17)
* [Sygnatura: II SA/Bk 325/17 · 27 czerwca 2017Postanowienie WSA w Białymstoku z 27 czerwca 2017 r., II SA/Bk 325/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-325-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2017-06-27-2--ii-sa-bk-325-17)
* [Sygnatura: II SA/Bk 325/17 · 27 czerwca 2017Postanowienie WSA w Białymstoku z 27 czerwca 2017 r., II SA/Bk 325/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-325-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2017-06-27--ii-sa-bk-325-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/892B1CAFEB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-450-17-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2017-06-29--ii-sa-gl-450-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B450%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B29%2Bczerwca%2B2017.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B450%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
