Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gl 1059/24

Wyrok WSA w Gliwicach z 17 stycznia 2025 r., II SA/Gl 1059/24 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

17 stycznia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski (spr.), Sędziowie Asesor WSA Agnieszka Kręcisz-Sarna, Sędzia WSA Rafał Wolnik, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 17 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi J. G. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 29 maja 2024 r. nr NWXIV.7581.3.6.2024 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B1059%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B17%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B1059%252F24)

## Uzasadnienie

Decyzją z 29 grudnia 2023 r. nr \[...\] Prezydent Miasta J., wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, umorzył postępowanie administracyjne w sprawie zwrotu na rzecz B. G. i J. G. nieruchomości położonej w M., przy ul. \[...\], oznaczonej ewidencyjnie jako działka nr \[...\] o powierzchni 0,0813 ha, zapisanej w księdze wieczystej \[...\], stanowiącej współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych oraz Gminy M. W uzasadnieniu rzeczonej decyzji organ I instancji wskazał, iż na ww. działce ustanowione zostało prawo użytkowania wieczystego na rzecz osoby trzeciej i prawo to zostało ujawnione w księdze wieczystej. Odwołanie od tej decyzji złożyli jej adresaci. Wyrazili w nim niezadowolenie z zapadłego rozstrzygnięcia. Zaskarżoną obecnie decyzją Wojewoda Śląski utrzymał rozstrzygnięcie organu I instancji w mocy. Wskazał, że do wywłaszczenia nieruchomości położonych w M., składających się z działek nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\] i \[...\] o łącznej powierzchni 1,4266 ha doszło na mocy decyzji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej Urzędu Spraw Wewnętrznych w K. z 28 czerwca 1972 r. nr \[...\] o wywłaszczeniu i odszkodowaniu, wydanej na podstawie przepisów ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. Nr 18, poz. 94). Z uzasadnienia tej decyzji. decyzji wynika, że "wnioskowana nieruchomość przeznaczona jest w zatwierdzonym planie realizacyjnym pod budownictwo mieszkaniowe". Z kolei z planu realizacyjnego zatwierdzonego decyzją Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w M. z 9 listopada 1970 r., nr \[...\] wynika, że na nieruchomości przewidziano budowę osiedla mieszkaniowego "\[...\]" w M. Ówczesnym właścicielem wywłaszczonej nieruchomości był J1\. G. Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w M. z \[...\] r., sygn. akt \[...\] spadek po J1\. G. na podstawie ustawy nabyły jego dzieci, tj. adresaci decyzji, w 1/2 części każdy Wojewoda wskazał, że w aktach sprawy zawarty został również odpis z księgi wieczystej \[...\] wydany przez Sąd Rejonowy w M. \[...\] Wydział Ksiąg Wieczystych \[...\] r., gdzie widnieje wpis umowy sprzedaży lokalu oraz ustanowienia użytkowania wieczystego gruntu (akt notarialny z 20 sierpnia 1990 r. Rep. \[...\]), a prawo to zostało ujawnione w księdze wieczystej na rzecz osoby trzeciej. W świetle wskazanych powyżej ustaleń faktycznych, Wojewoda Śląski stwierdził, że w sprawie zaistniała negatywna przesłanka wynikająca z art. 229 ustawy o gospodarce nieruchomościami wyłączająca roszczenie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości na rzecz poprzednich właścicieli lub ich spadkobierców. Mianowicie doszło do ustanowienia na wywłaszczonej nieruchomości prawa użytkowania wieczystego na rzecz osoby trzeciej, a wpis tego prawa do księgi wieczystej nastąpił przed dniem wejścia w życie ustawy o gospodarce nieruchomościami tj. 1 stycznia 1998 r. Skargę na tę decyzję do tutejszego Sądu złożył J. G. Domagając się uchylenia rozstrzygnięć organów obu instancji zarzucił organowi administracji: - brak zajęcia stanowiska w przedmiocie w przewlekłości postępowania administracyjnego prowadzonego przez Oddział Geodezji i Gospodarki Gruntami byłego Urzędu Rejonowego w K., - nieodniesienie się do podnoszonych zarzutów naruszenia przepisów prawa przy wywłaszczeniu przez Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. Odpowiadając na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie podtrzymując swe dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, a stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2022 r., poz. 2492) kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z wymienionych przepisów wynika, że sąd bada legalność zaskarżonego aktu, czy jest on zgodny z prawem materialnym, określającym prawa i obowiązki stron oraz z prawem procesowym, regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Przedmiotem postępowania administracyjnego zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji była ocena zasadności wniosku o zwrot wywłaszczonej działki nr \[...\] o powierzchni 0,0813 ha, zapisanej w księdze wieczystej \[...\], stanowiącej współwłasność właścicieli lokali mieszkalnych oraz Gminy M. Ocena przesłanek zwrotu wywłaszczonych nieruchomości dokonywana jest w oparciu o regulacje Rozdziału 6, Działu III z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz.1145). Aby jednak do oceny tej doszło, organ musi stwierdzić, że roszczenie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości w ogóle istnieje. Artykuł 229 ustawy przewiduje przesłankę negatywną zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Jej zaistnienie uniemożliwia dalsze procedowanie w sprawie, w szczególności dokonywanie oceny w zakresie realizacji celu wywłaszczenia. Przepis ten wskazuje jednoznacznie, że roszczenie, o którym mowa w art. 136 ust. 3 u.g.n., nie przysługuje, jeżeli przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy nieruchomość została sprzedana albo ustanowiono na niej prawo użytkowania wieczystego na rzecz osoby trzeciej i prawo to zostało ujawnione w księdze wieczystej. Przepis ten ma więc charakter intertemporalny, przesądzający o skutkach zaistnienia określonego stanu z przeszłości w dacie wejścia w życie ustawy o gospodarce nieruchomościami. Co więcej, jego zadaniem jest ochrona stanu prawnego nieruchomości, a konkretnie praw nabytych właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości, powstałych już po wywłaszczeniu a przed wejściem w życie ustawy o gospodarce nieruchomościami. Przenosząc powyższe na grunt rozpatrywanej sprawy należy uznać, że rozstrzygnięcia organów są prawidłowe. Skarżący domaga się zwrotu nieruchomości położonej w M., przy ul. \[...\], oznaczonej ewidencyjnie jako działka nr \[...\]. Nieruchomość ta jest zabudowana budynkiem wielolokalowym. Jak wynika z założonej dla tej nieruchomości księgi wieczystej lokal w wyżej wskazanym budynku został zbyty (akt notarialny z 20 sierpnia 1990 r. Rep. \[...\]) a jednocześnie na rzecz nabywcy lokalu ustanowiono użytkowanie wieczyste gruntu. Co istotne, zawarcie przedmiotowej umowy nastąpiło przed wejściem w życie ustawy o gospodarce nieruchomościami tj. przed dniem 1 stycznia 1998 r. Zasadnie zatem organy administracji stwierdziły, że w sprawie zaistniała negatywna przesłanka wynikająca z art. 229 ustawy o gospodarce nieruchomościami wyłączająca roszczenie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości na rzecz poprzednich właścicieli lub ich spadkobierców. W konsekwencji w sprawie zaistniała przesłanka przewidziana w art. 105 § 1 k.p.a. Zgodnie z tym przepisem "gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości lub w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania w całości lub w części". Wspomniany przepis art. 229 u.g.n. wyklucza zaś prowadzenie postępowania w sprawie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości w przypadku, gdy zaistnieją opisane w nim okoliczności. Odnosząc się do zarzutów skargi Sąd stwierdza, że nie mają one związku z kontrolowaną decyzją. Przedmiotem postępowania jest bowiem decyzja umarzająca postępowanie w sprawie wywłaszczonej nieruchomości. Skarżący podnosi zaś zarzuty dotyczące prawidłowości decyzji o wywłaszczeniu, czy też uchybienia w działaniu Kierownika Urzędu Rejonowego. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd orzekł na podstawie art. 151 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 sierpnia 2024

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Hasła tematyczne

Nieruchomości

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Agnieszka Kręcisz-Sarna Grzegorz Dobrowolski /przewodniczący sprawozdawca/ Rafał Wolnik

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001145)  
art. 229 · Dz.U. 2024 poz. 1145

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 2193/21 · 17 stycznia 2025Wyrok NSA z 17 stycznia 2025 r., I OSK 2193/21 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2193-21-wyrok-nsa-z-2025-01-17--i-osk-2193-21)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1500/24 · 17 stycznia 2025Wyrok WSA w Krakowie z 17 stycznia 2025 r., II SA/Kr 1500/24 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1500-24-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2025-01-17--ii-sa-kr-1500-24)
* [Sygnatura: II SA/Lu 863/24 · 16 stycznia 2025Wyrok WSA w Lublinie z 16 stycznia 2025 r., II SA/Lu 863/24 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-863-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-01-16--ii-sa-lu-863-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/54FEB434DA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1059-24-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2025-01-17--ii-sa-gl-1059-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B1059%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B17%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B1059%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
