Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gl 1026/08

Postanowienie WSA w Gliwicach z 17 listopada 2008 r., II SA/Gl 1026/08 – pozwolenie na budowę

Wynik

Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

17 listopada 2008

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B1026%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B1026%252F08)

## Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Wojewoda \[...\] utrzymał w mocy decyzję Starosty \[...\] z dnia \[...\] r. nr \[...\], znak: \[...\] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę wiaty magazynowej, zlokalizowanej na działkach nr \[...\],\[...\],\[...\], obręb \[...\] dla Z.S. Do skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na powyższą decyzję K. S. załączył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego uzasadnieniu wskazał przede wszystkim, iż natychmiastowe wykonanie zaskarżonej decyzji doprowadzi do rozpoczęcia kwestionowanej budowy, a tym samym spowoduje trudne do odwrócenia skutki w postaci wzniesienia wiaty w granicy działki skarżącego, wycięcie rosnących tam drzew i w efekcie pogorszenie warunków użytkowania jego działki. W ocenie skarżącego celowym jest zatem wnioskowanie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, tym bardziej, iż wniosek taki nie stoi w sprzeczności z interesem publicznym. W odpowiedzi na skargę organ nie ustosunkował się do wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Odpis skargi wraz z odpisem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i odpisem odpowiedzi na skargę doręczono uczestnikom postępowania wraz z pouczeniem o możliwości ustosunkowania się do wniosku o wstrzymanie wykonania w terminie 7 dni. W piśmie z dnia \[...\] r. uczestniczka postępowania G.S. oświadczyła, iż w całości popiera skargę K. S. oraz jego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uczestnik postępowania J. S. w piśmie z dnia \[...\] r. również przychylił się do wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, iż w dniu \[...\] r. podpisał oświadczenie wyrażające zgodę na wybudowanie wiaty stalowej na stopach fundamentowych w granicach działek: nr \[...\] stanowiącą własność P.S. oraz działki nr \[...\] będącą jego własnością, tymczasem wznoszony jest obiekt murowany, o zmianach tych nie był natomiast poinformowany przed rozpoczęciem budowy. Uczestnik postępowania Z.S. w piśmie z dnia \[...\] r. odniósł się w głównej mierze do zarzutów zawartych w skardze, wnosząc o jej oddalenie, jednocześnie wskazując, iż wbrew opinii skarżącego, zarówno decyzja organu I jak i II instancji nie godzą w uprawnienia innych podmiotów, w tym biernych uczestników procesu budowlanego jakimi jest strona wnosząca skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 powołanej ustawy sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności stanowi zatem w świetle powyższej regulacji, odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a. i dotyczy jedynie okoliczności faktycznych o charakterze wyjątkowym. Sąd winien ocenić te okoliczności zarówno w stosunku do strony skarżącej, jak i uczestników postępowania, bowiem konsekwencje wstrzymania, bądź braku wstrzymania zaskarżonego aktu mogą dotykać inwestora jak i pozostałe strony postępowania. Rozpatrując złożony wniosek nie można pominąć, iż stosownie do art. 35a ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118) w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję o pozwoleniu na budowę, wstrzymanie wykonania tej decyzji sąd może uzależnić od złożenia przez skarżącego kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora z powodu wstrzymania wykonania takiej decyzji. Brzmienie przywołanego przepisu dowodzi, że postanowienie wstrzymujące wykonanie decyzji o pozwoleniu na budowę, stanowić może dużą dolegliwość dla inwestora, mogącą nierzadko spowodować większą szkodę niż szkoda, jaka może wyniknąć z kontynuowania robót budowlanych prowadzonych w oparciu o zaskarżoną decyzję. W rozpatrywanej sprawie skarżący nie wskazał żadnych okoliczności, których wystąpienie przemawiałoby za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji. Co więcej, nie przybliżył też żadnej przesłanki, o której mowa w przywołanym wyżej przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a., tzn. nie wykazał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji spowodowałoby skutek w postaci groźby wyrządzenia mu znacznej szkody lub że powstałe skutki byłyby trudne do odwrócenia. Skarżący wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazał jedynie, iż doprowadzi to do rozpoczęcia kwestionowanej budowy, a tym samym spowoduje trudne do odwrócenia skutki w postaci wzniesienia wiaty w granicy działki skarżącego. Oceniając zatem wniosek skarżącego, Sąd doszedł do przekonania, iż realizacja projektowanej budowy wiaty magazynowej, zlokalizowanej na działkach nr \[...\],\[...\],\[...\] w B., nie spowoduje niebezpieczeństwa wyrządzenia skarżącemu oraz ewentualnie także innym podmiotom znacznej szkody. Wykonanie decyzji nie spowoduje też w ocenie Sądu trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza po stronie skarżącego. Także biorąc pod rozwagę okoliczności nie powołane przez skarżącego, a rozważane przez Sąd z urzędu, nie da się wskazać ewentualnych zagrożeń w świetle treści art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a., uzasadniających dopuszczalność wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W związku powyższym wniosek skarżącego podlegał oddaleniu przy uwzględnieniu treści art. 61 § 3 i 5 omawianej ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 października 2008

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Włodzimierz Kubik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 61 par. 1 i 5 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OSK 1008/09 - Wyrok NSA z 2010-06-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1008-09-wyrok-nsa-z-2010-06-30--ii-osk-1008-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1386/07 · 17 listopada 2008Wyrok NSA z 17 listopada 2008 r., II OSK 1386/07 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1386-07-wyrok-nsa-z-2008-11-17--ii-osk-1386-07)
* [Sygnatura: II OZ 1203/08 · 17 listopada 2008Postanowienie NSA z 17 listopada 2008 r., II OZ 1203/08 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1203-08-postanowienie-nsa-z-2008-11-17--ii-oz-1203-08)
* [Sygnatura: II SA/Kr 602/08 · 17 listopada 2008Postanowienie WSA w Krakowie z 17 listopada 2008 r., II SA/Kr 602/08 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-602-08-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2008-11-17--ii-sa-kr-602-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/475319CF06)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-1026-08-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2008-11-17--ii-sa-gl-1026-08#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGl%2B1026%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGl%2B1026%252F08)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
