Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 786/24

Wyrok WSA w Gdańsku z 29 stycznia 2025 r., II SA/Gd 786/24 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

29 stycznia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Diana Trzcińska Sędzia WSA Krzysztof Kaszubowski (spr.) Asesor WSA Jakub Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2025 r. w Gdańsku w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. Z. na uchwałę Rady Miasta Gdyni z dnia 25 marca 2009 r. nr XXX/668/09 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części dzielnic Leszczynki i Grabówek w Gdyni, rejon ulic Orlicz – Dreszera, Kalksztajnów i Dembińskiego oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B786%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B29%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B786%252F24)

## Uzasadnienie

1\. S. Z. (dalej jako: "skarżący") zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku uchwałę Rady Miasta Gdyni z dnia 25 marca 2009 r. Nr XXX/668/09 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy Leszczynki i Grabówek w Gdyni, rejon ulic Orlicz-Dreszera, Kalksztajnów i Dembińskiego i wniósł o stwierdzenie jej nieważności w części dla fragmentu obszaru 053 MN2, zawierającego treści sprzeczne ze stanem faktycznym. W uzasadnieniu podniósł, że w zaskarżonym akcie fragment zabudowań przy ulicy K. opisano jako zabudowę jednorodzinną lub bliźniaczą, z płaskimi dachami. Tymczasem przedwojenny budynek położony przy ul. K. \[...\] (nr działki \[...\], nr KW \[...\]) od zawsze był domem wielorodzinnym, z dachem o nachyleniu około 45 stopni. Z treści planu miejscowego wynika, że dla obszaru, w którym znajduje ulica K. dopuszcza się adaptację istniejącej zabudowy z zakazem rozbudowy lub nadbudowy, powodujących dalsze przekraczanie parametrów. Zdaniem skarżącego, postanowienia te jednoznacznie uniemożliwiają mu poprawne i skuteczne złożenie dokumentacji projektowej zakładającej adaptację części poddasza na cele mieszkaniowe i w konsekwencji naruszają przysługujące mu prawo własności do przedmiotowego budynku. 1.1\. W piśmie procesowym z dnia 4 lipca 2024 r. skarżący uzupełnił skargę przez sprecyzowanie, że wnosi o uchylenie zaskarżonej uchwały w części dotyczącej działki nr \[...\] stanowiącej jego własność. 2\. Rada Miasta Gdyni w odpowiedzi na skargę wniosła o uwzględnienie skargi i stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w zakresie dotyczącym działki nr \[...\]. 2.1\. Przedstawiając swoje stanowisko Rada w pierwszej kolejności wyjaśniła, że skarżący w piśmie z dnia 17 czerwca 2024 r. wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa w wyniku podjęcia zaskarżonej uchwały. Rada Miasta Gdyni powyższe wezwanie do usunięcia naruszenia prawa pozostawiła bez odpowiedzi. 2.2\. W dalszej kolejności organ wskazał, że nieruchomość skarżącego, stanowiąca działkę nr \[...\], usytuowana jest na obszarze oznaczonym w zaskarżonym planie miejscowym symbolem \[...\] - zabudowa jednorodzinna wolnostojąca lub bliźniacza. Nieruchomość ta zabudowana jest budynkiem wielorodzinnym, istniejącym w dacie uchwalenia zaskarżonego planu. Organ wyjaśnił, że w zakresie istniejących budynków, których parametry zabudowy przekraczają ustalone wskaźniki urbanistyczne, w zaskarżonym planie uwzględniono możliwość adaptacji istniejącej zabudowy z zakazem jej rozbudowy lub nadbudowy, powodujących dalsze przekroczenie dopuszczalnych wskaźników lub parametrów. Dopuszczenie powyższe nie dotyczy zabudowy wzniesionej bez wymaganych pozwoleń i uzgodnień. W przypadkach legalizacji samowoli budowlanej, za zgodną z zapisami planu można uznać jedynie zabudowę spełniającą określone w planie wskaźniki i parametry. W konsekwencji uznać należy, że ustalenia planu naruszają interes prawny skarżącego, co uzasadnia stwierdzenie ich nieważności w zakresie nieruchomości skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: 3\. Zgodnie z treścią art. 1 § 1i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1267) w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej jako: "P.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. 3.1\. Kontrola ta obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego (art. 3 § 2 pkt 5 P.p.s.a.). 3.2\. Zgodnie z art. 147 § 1 P.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na uchwałę lub akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności. 4\. Przedmiotem skargi jest uchwała Rady Miasta Gdyni z dnia 25 marca 2009 r. Nr XXX/668/09 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy Leszczynki i Grabówek w Gdyni, rejon ulic Orlicz-Dreszera, Kalksztajnów i Dembińskiego (dalej jako: "uchwała Rady Miasta"). 5\. Legitymację skargową w przypadku uchwał rady gminy określa art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2023 r. poz. 40 ze zm.). Zgodnie z jego brzmieniem każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. 6\. S. Z. wniósł o stwierdzenie nieważności wskazanej uchwały dla fragmentu obszaru \[...\] w części dotyczącej działki nr \[...\] położonej przy ul. K. \[...\], stanowiącej jego własność. Ponieważ uchwała Rady Miasta obejmuje teren położony przy ul. K. skarżącemu przysługiwała legitymacja do wniesienia na nią skargi do sądu administracyjnego. 6.1\. Pismem z dnia 17 czerwca 2024 r. S. Z. wezwał Radę Miasta Gdyni do usunięcia naruszenia prawa czyniąc zadość wymogowi wyczerpania środków zaskarżenia, jako przesłance wniesienia skargi. 6.2\. W ocenie skarżącego uchwała Rady Miasta w części w której opisuje fragment zabudowań przy ul. K. \[...\] jako zabudowę jednorodzinną lub bliźniaczą z płaskimi dachami przewidując adaptację istniejącej zabudowy z zakazem rozbudowy i nadbudowy uniemożliwia mu złożenie dokumentacji projektowej zakładającej adaptację części poddasza na cele mieszkaniowe. W tym też skarżący upatruje naruszenia przysługującego mu prawa własności budynku albowiem budynek ten od zawsze był domem wielorodzinnym z dachem o nachyleniu ok. 45 stopni. 7\. Zgodnie z art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r., poz. 1130) istotne naruszenie trybu lub zasad sporządzania planu miejscowego, a także naruszenie właściwości organów w tym zakresie, powodują nieważność uchwały rady gminy w całości lub części. 7.1\. Pojęcie "trybu sporządzania planu miejscowego", którego zachowanie stanowi przesłankę formalną zgodności uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (dalej: "m.p.z.p.") z przepisami prawa - odnosi się do sekwencji czynności, jakie podejmuje organ w celu doprowadzenia do uchwalenia planu miejscowego, począwszy od uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu, a na jego uchwaleniu skończywszy. 7.2\. Pojęcie "zasad sporządzania planu miejscowego", których przestrzeganie stanowi przesłankę materialną zgodności m.p.z.p. z przepisami prawa, należy wiązać z samym sporządzeniem (opracowaniem) aktu planistycznego, a więc z merytoryczną zawartością tego aktu (część tekstowa, graficzna, załączniki) zawartych w nim ustaleń, a także standardów dokumentacji planistycznej (por. wyroki NSA: z 25 maja 2009 r., II OSK 1778/08; z 11 września 2008 r., II OSK 215/08; zob. też: I. Zachariasz \[w:\] H. Izdebski, I. Zachariasz (red.), Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne. Komentarz, Warszawa 2023, s. 329 - 332). 8\. W ocenie Sądu miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem normatywnym, którego istota sprowadza się do określenia zasad i warunków przyszłej zabudowy jaka miałaby powstać na obszarze nim objętym. Pominięcie w treści planu opisu istniejącej w momencie jego wejścia w życie zabudowy nie stanowi naruszenia trybu lub zasad sporządzania planu miejscowego. Tym bardziej więc nie można przyjąć, że byłoby to naruszenie kwalifikowane (istotne) powodujące nieważność uchwały rady gminy w całości lub w części. 9\. Wbrew twierdzeniom skargi, które pozostają w sprzeczności z treścią pisma skarżącego z dnia 15 listopada 2024 r. (skarżący powołuje się w nim na konieczność przeprowadzenia prac remontowych dachu) możliwa jest adaptacja istniejącej zabudowy z zakazem jej rozbudowy i nadbudowy (zob. pkt 6 lit. h karty terenu nr 0806). Oznacza to, że plan miejscowy dopuszcza realizację prac adaptacyjnych budynku z wyłączeniem zwiększenia parametrów jego zabudowy. Nie sposób zatem w ocenie Sądu przyjąć, że interes prawny skarżącego został treścią planu miejscowego we wskazanym zakresie naruszony. 10\. Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę jako bezzasadną na podstawie art. 151 P.p.s.a. 11\. Sąd orzekał na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 119 pkt 2 P.p.s.a. z uwagi na wniosek skarżącego zawarty w piśmie procesowym z dnia 21 sierpnia 2024 r. (k. 17 akt sądowych) i brak żądania przeprowadzenia rozprawy ze strony organu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 lipca 2024

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Hasła tematyczne

Zagospodarowanie przestrzenne

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Diana Trzcińska /przewodniczący/ Jakub Chojnacki Krzysztof Kaszubowski /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000040)  
art. 101 ust. 1 · Dz.U. 2023 poz. 40
* [Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240001130)  
art. 28 ust. 1 · Dz.U. 2024 poz. 1130

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 1207/22 · 29 stycznia 2025Wyrok NSA z 29 stycznia 2025 r., II OSK 1207/22 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1207-22-wyrok-nsa-z-2025-01-29--ii-osk-1207-22)
* [Sygnatura: II OSK 1216/22 · 29 stycznia 2025Wyrok NSA z 29 stycznia 2025 r., II OSK 1216/22 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1216-22-wyrok-nsa-z-2025-01-29--ii-osk-1216-22)
* [Sygnatura: II SA/Ke 349/24 · 29 stycznia 2025Wyrok WSA w Kielcach z 29 stycznia 2025 r., II SA/Ke 349/24 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-349-24-wyrok-wsa-w-kielcach-z-2025-01-29--ii-sa-ke-349-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/CB999AADAE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-786-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2025-01-29--ii-sa-gd-786-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B786%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B29%2Bstycznia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B786%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
