Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 737/12

Postanowienie WSA w Gdańsku z 6 marca 2013 r., II SA/Gd 737/12 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

6 marca 2013

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Janina Guść Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2013 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy ze skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2012 r., nr 5443/11 w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie rekultywacji gruntów postanawia: postępowanie zawiesić.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B737%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B6%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B737%252F12)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia 10 listopada 2011 roku, nr \[...\], wydaną na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. z 2004 r., nr 121 poz. 1266 ze zm.) oraz art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm.) - dalej w skrócie zwanej "k.p.a.", Starosta umorzył postępowanie w sprawie rekultywacji gruntów działki nr \[...\], położonej w miejscowości K., gmina K. Powyższa decyzja została doręczona stronom postępowania, w tym m. in. T. K. w dniu 17 listopada 2011 roku. T. K. wniósł odwołanie od tej decyzji w dniu 20 grudnia 2011 roku, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia. Dwoma postanowieniami z tej samej daty, wydanymi w dniu 27 sierpnia 2012 roku, Samorządowe Kolegium Odwoławcze - odmówiło T. K. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania (postanowienie nr \[...\]) i stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania (postanowienie nr \[...\]). T. K. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oba ww. postanowienia Kolegium. Skarga na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2012 roku, nr \[...\], o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, została zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygn. akt II SA/Gd 738/12, a skarga na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2012 roku, nr \[...\], o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania, została zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygn. akt II SA/Gd 737/12\. W sprawie o sygn. II SA/Gd 738/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, nieprawomocnym postanowieniem z dnia 12 lutego 2013 roku, skargę T. K. odrzucił. Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, dotyczącej skargi na postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania, zależy od ostatecznego wyniku postępowania sądowego, wszczętego ze skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2012 roku, nr \[...\], wydane w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Przepisy postępowania administracyjnego przewidują, że postanowienia wydane przez organ odwoławczy na podstawie art. 134 k.p.a. (o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania) oraz w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania na podstawie art. 59 § 2 k.p.a. są ostateczne i służy na nie wyłącznie skarga do sądu administracyjnego. Skoro na oba te postanowienia służy ten sam środek zaskarżenia, mając na względzie ochronę procesowego interesu strony - wynikającą z zasady pogłębiania zaufania do organów Państwa (art. 8 k.p.a.), wskazanym było - w przypadku odmownego załatwienia prośby strony o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania - załatwienie go przez organ odwoławczy jednym postanowieniem, z równoczesnym stwierdzeniem wniesienia odwołania z uchybieniem terminu. Taki tok postępowania odpowiadałby poszanowaniu reguł kultury administrowania i uwzględniał słuszny interes procesowy strony (tak Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 24 stycznia 2006 r., sygn. akt II OSK 50/05, Baza Orzeczeń LEX nr 220815). W niniejszej sprawie w zasadzie Kolegium tak uczyniło, ponieważ wprawdzie wydało dwa postanowienia, dotyczące obu ww. kwestii, lecz zrobiło to w tej samej dacie. Rozdzielenie tych rozstrzygnięć spowodowało jednak, że każde z nich zostało zaskarżone osobną skargą do sądu. Przy czym skarga na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania została odrzucona nieprawomocnym postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 12 lutego 2013 roku (sygn. II SA/Gd 738/12). Jeżeli ww. postanowienie Sądu uprawomocni się, ostatecznie zostanie przesądzona kwestia dotycząca przywrócenia terminu. W tym stanie rzeczy - zdaniem Sądu, należy uznać, że orzeczenie wydane w ww. sprawie ma charakter prejudycjalny. Z rozstrzygnięciem niniejszej sprawy należy się bowiem wstrzymać do czasu jego uprawomocnienia się i dopiero po jego uprawomocnieniu się rozstrzygnąć skargę na postanowienie stwierdzające wniesienie odwołania z uchybieniem terminu (tak też Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 24 stycznia 2006 r., sygn. II OSK 50/05, Baza Orzeczeń LEX nr 220815). Z tej też przyczyny Wojewódzki Sąd Administracyjny - na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Gd 738/12.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 grudnia 2012

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Katarzyna Krzysztofowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Krzysztof Ziółkowski Janina Guść

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 125 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Rz 909/12 · 6 marca 2013Wyrok WSA w Rzeszowie z 6 marca 2013 r., II SA/Rz 909/12 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-909-12-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2013-03-06--ii-sa-rz-909-12)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2901/12 · 6 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 6 marca 2013 r., IV SA/Wa 2901/12 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2901-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--iv-sa-wa-2901-12)
* [Sygnatura: II OSK 2057/11 · 27 lutego 2013Postanowienie NSA z 27 lutego 2013 r., II OSK 2057/11 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2057-11-postanowienie-nsa-z-2013-02-27--ii-osk-2057-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4BF61A347C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-737-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-03-06--ii-sa-gd-737-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B737%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B6%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B737%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
