Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 682/25

Postanowienie WSA w Gdańsku z 3 listopada 2025 r., II SA/Gd 682/25 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

3 listopada 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. i M. K. na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 25 czerwca 2025 r. nr WOP.7722.80.2024.MK w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B682%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B3%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B682%252F25)

## Uzasadnienie

B. K. i M. K. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na postanowienie Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 25 czerwca 2025 r. nr WOP.7722.80.2024.MK w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 5 września 2025 r. wezwano Skarżących do usunięcia braków formalnych skargi przez podanie numerów PESEL oraz złożenie 13 odpisów skargi – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przy czym poinformowano, że nadesłanie 13 odpisów skargi (podpisanych przez oboje Skarżących) przez któregokolwiek ze Skarżących zwalnia pozostałe osoby z obowiązku ich nadesłania. Ponadto, odrębnym zarządzeniem z 5 września 2025 r. wezwano Skarżących do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Ww. wezwania zostały doręczone Skarżącemu w dniu 24 września 2025 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru, k. nr 19 akt sądowych), a zatem 7-dniowy termin do usunięcia tych braków dla Skarżącego upłynął w dniu 1 października 2025 r. Natomiast przesyłka zaadresowana do Skarżącej nie została odebrana mimo jej dwukrotnego awizowania (vide: koperta w aktach sprawy), więc w konsekwencji została uznana za doręczoną w dniu 26 września 2025 r. Zatem 7-dniowy termin do usunięcia braków formalnych dla Skarżącej upłynął w dniu 3 października 2025 r. Jak wynika z akt sprawy ani w ww. terminach, ani do dnia wydania niniejszego postanowienia, Skarżący nie wykonali wezwań, tj. nie wskazali swoich numerów PESEL, nie nadesłali odpisów skargi oraz nie uiścili wpisu sądowego od skargi (co potwierdza notatka urzędowa pracownika Oddziału Finansowo-Budżetowego tutejszego Sądu). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935) - dalej jako p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Do tych wymogów należy m.in. wskazanie – gdy pismo jest pierwszym pismem w sprawie – numeru PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.). Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych (art. 47 § 1 p.p.s.a.). Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Z kolei zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Natomiast w myśl art. 230 p.p.s.a., od skargi, jako pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 p.p.s.a.). W związku z tym, że wniesiona skarga nie zawierała numerów PESEL Skarżących, 13 odpisów oraz nie uiszczono od niej wpisu sądowego, Sąd wezwał Skarżących do usunięcia ww. braków formalnych oraz do solidarnego uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni od dnia doręczenia zarządzenia. Jak wynika z akt sprawy Skarżącym doręczono wezwanie, a zatem zostali oni prawidłowo zobowiązani do usunięcia ww. braków. Mimo to ani w ustawowym 7-dniowym terminie, ani do dnia wydania niniejszego postanowienia, Skarżący nie wskazali swoich numerów PESEL, nie nadesłali odpisów skargi oraz nie uiścili wpisu sądowego, czym uniemożliwili nadanie ich skardze biegu. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 września 2025

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Dariusz Kurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 384/24 · 30 października 2025Postanowienie WSA w Warszawie z 30 października 2025 r., VII SA/Wa 384/24 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-384-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-10-30--vii-sa-wa-384-24)
* [Sygnatura: II OZ 1712/25 · 30 października 2025Postanowienie NSA z 30 października 2025 r., II OZ 1712/25 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1712-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-30--ii-oz-1712-25)
* [Sygnatura: II OZ 1711/25 · 30 października 2025Postanowienie NSA z 30 października 2025 r., II OZ 1711/25 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1711-25-postanowienie-nsa-z-2025-10-30--ii-oz-1711-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5FA4992661)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-682-25-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2025-11-03--ii-sa-gd-682-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B682%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B3%2Blistopada%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B682%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
