Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 661/12

Postanowienie WSA w Gdańsku z 19 kwietnia 2013 r., II SA/Gd 661/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

19 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 19 kwietnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. J. i P. L. na decyzję Wojewody z dnia 21 września 2012 roku, nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość postanawia: 1\. odrzucić wniosek skarżącego P. L. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi; 2\. zwrócić skarżącemu P. L. ze Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 200 (dwieście) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B661%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B19%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B661%252F12)

## Uzasadnienie

B. J. i P. L. wnieśli skargę na opisaną powyżej decyzję Wojewody. Zarządzeniami z dnia 9 listopada 2012 roku zobowiązano każdego ze skarżących do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 200 zł na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.) oraz § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 roku w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193). W zarządzeniach zakreślono termin 7 dni na ich wykonanie oraz wskazano rygor odrzucenia skargi (vide: zarządzenia k. 3 i 4 akt). Zarządzenia wydano w stosunku do każdego ze skarżących na podstawie art. 214 § 2 zd. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powyższe zarządzenia zostały w dniu 19 listopada 2012 roku doręczone P. L. - działającemu we własnym imieniu, jak i w charakterze pełnomocnika B. J. Termin uiszczenia wpisu od skargi upłynął zatem każdemu ze skarżących w dniu 26 listopada 2012 roku. Ponieważ skarżący P. L. w zakreślonym terminie nie uiścił należnej opłaty, postanowieniem z dnia 18 stycznia 2013 r., sygn. akt SA/Gd 661/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę P. L. na podstawie art. 220 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Odpis postanowienia o odrzuceniu skargi został doręczony skarżącemu w dniu 30 stycznia 2013 roku. Pismem z dnia 8 lutego 2013 roku (złożonym osobiście) skarżący P. L. wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Uzasadniając złożony wniosek skarżący wyjaśnił, że kierując się treścią art. 214 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uznał, że przedmiot zaskarżenia jest wspólny i podlega jednej opłacie, której dokonał w ustalonym terminie. Wskazał również, że uchybił terminowi do uiszczenia wpisu z uwagi na dużą ilość skarg skierowanych przez niego do Sądu, jak również z uwagi na toczące się jednocześnie postępowania przygotowawcze zarówno w Sądzie, jak i w organach administracji, które doprowadziły do tego, że uchybił terminowi i nie wystąpił o zweryfikowanie zarządzeń dotyczących osobnych wezwań do uiszczenia wpisów sądowych. Składając wniosek o przywrócenie terminu skarżący uiścił jednocześnie wpis sądowy w wysokości 200 zł. Rozpoznając powyższy wniosek, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przepis art. 87 § 1 ww. ustawy stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Zgodnie zaś z art. 88 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. W ocenie Sądu skarżący P. L. terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu nie dochował. Termin siedmiu dni do wniesienia pisma liczy się od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a nie od daty, w której strona dowiedziała się o uchybieniu terminu (por. "Komentarz do ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek; Zakamycze 2006, s. 213). W uzasadnieniu wniosku skarżący, jako przyczynę uchybienia terminu, wskazał, że uchybił terminowi, ponieważ - kierując się treścią art. 214 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - uznał, że przedmiot zaskarżenia jest wspólny i podlega jednej opłacie, której dokonał w ustalonym terminie. Wskazał ponadto, że przyczyną uchybienia terminowi do uiszczenia wpisu była duża ilość skarg skierowanych przez niego do Sądu, jak również toczące się jednocześnie postępowania przygotowawcze zarówno w Sądzie jak i w organach administracji, które doprowadziły do tego, że uchybił terminowi i nie wystąpił o zweryfikowanie zarządzeń dotyczących osobnych wezwań do uiszczenia wpisów sądowych od skargi. W ocenie Sądu, wskazane przez skarżącego przyczyny ustały najpóźniej z dniem doręczenia skarżącemu odpisu postanowienia z dnia 18 stycznia 2013 roku, to jest w dniu 30 stycznia 2013 roku. Od tego bowiem dnia skarżący wiedział, że zobowiązany był uiścić osobny wpis sądowy od skargi, a pozostałe okoliczności, które wskazywał (natłok spraw niepozwalający zaskarżyć zarządzeń o ustaleniu odrębnych wpisów) dotyczyły okresu poprzedzającego wydanie ww. postanowienia. Oznacza to, że skarżący winien był złożyć wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu do dnia 6 lutego 2013 roku, jednakże tego nie uczynił, albowiem wniosek złożył w dniu 8 lutego 2013 roku, a więc po terminie. Mając powyższe rozważania na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny - na podstawie art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił wniosek P. L. jako spóźniony. O zwrocie wpisu sądowego Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ww. ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 listopada 2012

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Katarzyna Krzysztofowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 88 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2655/13 - Wyrok NSA z 2015-07-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2655-13-wyrok-nsa-z-2015-07-29--i-osk-2655-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 2211/11 · 19 kwietnia 2013Wyrok NSA z 19 kwietnia 2013 r., I OSK 2211/11 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2211-11-wyrok-nsa-z-2013-04-19--i-osk-2211-11)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1507/12 · 19 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 19 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 1507/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1507-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-19--ii-sa-kr-1507-12)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1506/12 · 19 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 19 kwietnia 2013 r., II SA/Kr 1506/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1506-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-04-19--ii-sa-kr-1506-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BF326C92B0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-661-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-04-19--ii-sa-gd-661-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B661%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B19%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzywr%25C3%25B3cenie%2Bterminu%2Bdo%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B661%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
