Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 345/24

Postanowienie WSA w Gdańsku z 22 sierpnia 2024 r., II SA/Gd 345/24 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

22 sierpnia 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. K. na postanowienie Wojewody Pomorskiego z dnia 31 stycznia 2024 r., nr NSP-II.7581.1.7.2023.MG w przedmiocie zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B345%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B22%2Bsierpnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B345%252F24)

## Uzasadnienie

D. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na postanowienie Wojewody Pomorskiego z dnia 31 stycznia 2024 r., utrzymujące w mocy postanowienie Starosty Lęborskiego z dnia 16 października 2023 r. o odmowie wydania zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, w skład której wchodzą działki nr \[...\] i nr \[...\], położone w gminie W., obręb N. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z 3 lipca 2024 r. wezwano skarżącą do uzupełnia braków formalnych skargi poprzez: podanie numeru PESEL, wskazanie numeru i daty zaskarżonego postanowienia Wojewody, podpisanie skargi z dnia 11 marca 2024 r. znajdującej się w aktach sprawy, ewentualnie złożenie odpisu ww. skargi zawierającego własnoręczny, oryginalny podpis celem dołączanie do akt sprawy oraz złożenie 63 odpisów skargi celem doręczenia uczestnikom postępowania. W wezwaniu wyznaczono skarżącej na jego wykonanie termin 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Ponadto, zarządzeniem z tej samej daty, wezwano stronę skarżącą do uiszczenia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, wpisu sądowego w wysokości 100 zł. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm.) powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymogów jest wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynność (art. 57 § 1 pkt 1 p.p.s.a), co pozwala na określenie przedmiotu żądana. Ponadto, stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo – w tym skarga – powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, a gdy jest pierwszym pismem w sprawie konieczne jest podanie numeru PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.). Stosownie zaś do art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku stwierdzenia braków formalnych skargi przepisem szczególnym w stosunku do tej regulacji jest art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., który stanowi, że gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, wojewódzki sąd administracyjny odrzuca skargę. Ponadto stosownie do treści art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu (art. 220 § 3 p.p.s.a.). Wniesiona skarga nie zawierała numeru PESEL skarżącej (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.), nie zawierała jej własnoręcznego oryginalnego podpisu (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.), nie zawierała numeru i daty skarżonego postanowienia (art. 57 § 1 pkt 1 p.p.s.a.) oraz nie dołączono do niej odpisów dla doręczenia stronom postępowania (art. 47 § 1 p.p.s.a.). Wnosząc skargę strona skarżąca nie uiściła też wpisu. Z akt sprawy wynika, że przesyłka zawierająca wezwanie do uzupełnienia ww. braków pisma oraz uiszczenia wpisu została odebrana w dniu 22 lipca 2024 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 52). Do dnia wydania niniejszego postanowienia nie uzupełniono jednak braków formalnych skargi, jak również nie uiszczono wymaganego wpisu (notatka urzędowa Oddziału Finansowo-Budżetowego Sądu z dnia 16 sierpnia 2024 r. wskazująca, że w okresie od 31 stycznia 2024 r. do 14 sierpnia 2024 r. strona skarżąca nie uiściła opłaty w kwocie 100 zł), co uniemożliwia przyjęcie jej do merytorycznego rozpoznania. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 marca 2024

Symbol z opisem

[6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6074-przeksztalcenie-uzytkowania-wieczystego-w-prawo-wlasnosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Dariusz Kurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 58 par. 1 pkt 3, art. 220 par. 3 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Gd 223/24 · 22 sierpnia 2024Wyrok WSA w Gdańsku z 22 sierpnia 2024 r., II SA/Gd 223/24 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-223-24-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-223-24)
* [Sygnatura: II SA/Gd 315/24 · 22 sierpnia 2024Postanowienie WSA w Gdańsku z 22 sierpnia 2024 r., II SA/Gd 315/24 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-315-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-315-24)
* [Sygnatura: II SA/Gd 327/24 · 22 sierpnia 2024Postanowienie WSA w Gdańsku z 22 sierpnia 2024 r., II SA/Gd 327/24 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-327-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-327-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C306C6E5CA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-345-24-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2024-08-22--ii-sa-gd-345-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B345%252F24.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B22%2Bsierpnia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B345%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
