Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Gd 213/18

Postanowienie WSA w Gdańsku z 28 maja 2018 r., II SA/Gd 213/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

28 maja 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. J. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 stycznia 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia: odmówić skarżącej przyznania prawa pomocy.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B213%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B213%252F18)

## Uzasadnienie

Wnioskiem zawartym w skardze, złożonym na formularzu PPF w dniu 19 kwietnia 2018 r., skarżąca I. J. zwróciła się o przyznanie w niniejszej sprawie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślić przy tym należy, że rzeczą wnioskodawcy jako zainteresowanego jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w powołanym przepisie. Tym samym to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Jedynym instrumentem służącym weryfikacji oświadczeń wnioskodawcy i tym samym umożliwiającym prawidłową ocenę jego kondycji finansowej, jest unormowanie zawarte w art. 255 p.p.s.a., zgodnie z którym odpowiednich informacji, czy też dokumentów musi dostarczyć sam wnioskodawca. Przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy brak jest bowiem możliwości poszukiwania z urzędu faktów przemawiających na korzyść ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy, dokonywana jest jedynie ocena w świetle art. 246 § 1 p.p.s.a. tych okoliczności, które wskazała strona. W konsekwencji uchylenie się przez wnioskodawcę od obowiązków nałożonych w trybie art. 255 p.p.s.a. stanowi przeszkodę wykluczającą uprawdopodobnienie wskazanych we wniosku okoliczności, a tym samym przyznania mu prawa pomocy w żądanym zakresie. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżąca podała, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z narzeczonym i dwójką małoletnich dzieci (6 i 16 lat). Skarżąca jest właścicielką domu o powierzchni 137 m2 oraz dwóch domków letniskowych o powierzchni 52 m2 każdy (na ww. nieruchomościach ustanowiona została hipoteka), współwłaścicielką w części 2/8 łąki o powierzchni 4.204 m2 (wartość udziału wynosi 15.765 zł), posiada także samochód osobowy marki Volkswagen New Beetle 1.9 TDI z 1999 roku o wartości około 6.000 zł. Natomiast jej narzeczony nie posiada żadnego majątku. Źródłem utrzymania rodziny jest wynagrodzenie skarżącej z tytułu umowy o pracę tymczasową w wysokości 964 zł netto miesięcznie oraz prowadzona przez nią przez dwa miesiące w roku działalność gospodarcza, której przedmiotem jest wynajem domków letniskowych oraz trzech pokoi gościnnych w domu – miesięczny dochód z tego tytułu wynosi około 10.000 zł miesięcznie. Skarżąca na spłatę kredytu oraz pożyczki bankowej zaciągniętych w związku z prowadzoną działalnością miesięcznie przeznacza kwotę około 1.627 zł. Natomiast koszty związane z utrzymaniem domu, w tym ubezpieczeniem nieruchomości, określiła na poziomie około 649 zł miesięcznie. Referendarz sądowy uznał przedmiotowe oświadczenie za niewystarczające do oceny rzeczywistej sytuacji finansowej skarżącej i zarządzeniem z dnia 26 kwietnia 2018 r., wydanym na podstawie art. 255 p.p.s.a., wezwał skarżącą do przedłożenia w terminie 7 dni: a/ odpisów wszystkich zeznań podatkowych złożonych przez wnioskodawczynię i jej partnera za 2017 rok (PIT-28, PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-38, PIT-39); b/ wyciągów i wykazów ze wszystkich posiadanych przez wnioskodawczynię i jej partnera rachunków bankowych (rachunków prowadzonych dla potrzeb wykonywanej przez wnioskodawczynię działalności gospodarczej, w tym konta w \[..\] o numerze \[..\], rachunków bieżących, rachunków oszczędnościowych, rachunków lokat oraz kont i lokat dewizowych, maklerskich i innych, na których gromadzone są środki pieniężne), obrazujących historię i salda tych rachunków w okresie od 1 stycznia br.; w przypadku, gdy partner wnioskodawczyni nie posiada kont bankowych –oświadczenia złożonego przez niego w tym przedmiocie; c/ zaświadczenia od pracodawcy o wysokości miesięcznego wynagrodzenia wnioskodawczyni netto (wraz ze wszystkimi dodatkami) oraz średniego dochodu z tego tytułu osiągniętego w okresie ostatnich trzech miesięcy wraz ze wskazaniem, w jakiej formie jest ono wypłacane (za pośrednictwem rachunku bankowego, czy też gotówką); d/ oświadczenia partnera wnioskodawczyni, czy ma on status osoby bezrobotnej; jeżeli tak – przedłożenia zaświadczenia z powiatowego urzędu pracy lub decyzji wydanej w tym przedmiocie; e/ oświadczenia w przedmiocie dokonanych rezerwacji domków i pokoi gościnnych na miesiące od maja do sierpnia br. i szacowanego dochodu z tego tytułu; f/ oświadczenia w przedmiocie pobierania przez wnioskodawczynię lub jej partnera świadczeń rodzinnych (zasiłku rodzinnego, dodatków do zasiłku rodzinnego, świadczeń opiekuńczych) oraz świadczenia wychowawczego (500 plus) wraz z odpisami decyzji przyznających te świadczenia lub zaświadczeniem właściwego organu potwierdzającego ich aktualną wysokość; g/ oświadczenia wnioskodawczyni, czy otrzymuje alimenty na rzecz starszego syna od jego ojca lub też, czy ojciec dziecka w inny sposób partycypuje w kosztach jego utrzymania; jeżeli tak – podania miesięcznej wysokości alimentów bądź też wskazania rodzaju i częstotliwości innego rodzaju pomocy ze strony ojca dziecka wraz z dokumentami potwierdzającymi te okoliczności; h/ dowodów poniesionych w okresie ostatnich trzech miesięcy opłat związanych z eksploatacją nieruchomości, w tym opłat za energię elektryczną, gaz, wodę i odprowadzanie ścieków, wywóz odpadów, ogrzewanie, podatek od nieruchomości, ubezpieczenie; i/ dokumentów potwierdzających pozostałe wydatki wnioskodawczyni i jej rodziny (w tym opłaty za przedszkole i szkołę, usługi telekomunikacyjne, ubezpieczenia samochodu i na życie, koszty używania samochodu); j/ dowodów potwierdzających aktualny stan zadłużenia wnioskodawczyni, jej partnera z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek wraz z dokumentem obrazującym ich miesięczną spłatę; w przypadku, gdy wnioskodawczyni, jej partner zaprzestali regulowania zobowiązań kredytowych bądź regulują je nieterminowo – przedłożenia dowodu potwierdzającego tę okoliczność; k/ oświadczenia, czy wnioskodawczyni uiściła opłatę adiacencką ustaloną zaskarżoną decyzją, czy też posiada zaległość z tego tytułu. Skarżąca została poinformowana, że niezastosowanie się do treści wezwania będzie skutkować odmową przyznania prawa pomocy. Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 2 maja 2018 r. (dowód: potwierdzenie odbioru, k. 41). Skarżąca nie wykonała nałożonego na nią obowiązku. Wezwanie referendarza sądowego pozostało bez odpowiedzi. W związku z powyższym należało uznać, iż sama skarżąca, poprzez nieprzedstawienie żądanych dokumentów, uniemożliwiła dokonanie pełnej i rzetelnej oceny swojej sytuacji finansowej i rodzinnej. Jak już wskazano bierność skarżącej skutkuje niewyjaśnieniem istotnych wątpliwości dotyczących jej rzeczywistych możliwości płatniczych i traktować ją należy jako niewykazanie przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy. Przypomnieć raz jeszcze należy, że to wnioskodawca ma obowiązek wykazania, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania (czy to w całości, czy też w części). Owe wykazanie polega w rzeczywistości na przedstawieniu w sposób przekonujący, że nie ma on jakichkolwiek realnych możliwości poniesienia tych kosztów, bądź też ich uiszczenie spowoduje uszczerbek zapewnieniu koniecznego utrzymania dla składającego wniosek i jego rodziny. Skarżąca tego nie uczyniła. W tym stanie sprawy referendarz sądowy uznał, że skarżąca nie wykazała zasadności wniesionego żądania i na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 kwietnia 2018

Symbol z opisem

[6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6073-oplaty-adiacenckie-oraz-oplaty-za-niezagospodarowanie-nieruchomosci-w-zakreslonym-terminie)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Monika Hennig /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 246 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bk 276/18 · 24 maja 2018Wyrok WSA w Białymstoku z 24 maja 2018 r., II SA/Bk 276/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-276-18-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-24--ii-sa-bk-276-18)
* [Sygnatura: I SA/Wa 2272/17 · 23 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 23 maja 2018 r., I SA/Wa 2272/17 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2272-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-23--i-sa-wa-2272-17)
* [Sygnatura: II SA/Łd 12/18 · 22 maja 2018Postanowienie WSA w Łodzi z 22 maja 2018 r., II SA/Łd 12/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-12-18-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2018-05-22--ii-sa-ld-12-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/13F4C33B55)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-213-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-05-28--ii-sa-gd-213-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FGd%2B213%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FGd%2B213%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
