Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bk 93/17

Wyrok WSA w Białymstoku z 30 marca 2017 r., II SA/Bk 93/17 – wspólnoty gruntowe

Wynik

Stwierdzono nieważność zaskarżonego postanowienia

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

30 marca 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska,, sędzia WSA Mirosław Wincenciak, Protokolant starszy sekretarz sądowy Marta Marczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 marca 2017 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Gruntowej wsi L. na postanowienie Wojewody P. z dnia \[...\] listopada 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania od decyzji odmawiającej uznania działek za wspólnotę gruntową 1\. stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia 2\. zasądza od Wojewody P. na rzecz strony skarżącej Wspólnoty Gruntowej wsi L. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B93%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B30%2Bmarca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B93%252F17)

## Uzasadnienie

Skarga Wspólnoty Gruntowej Wsi L. została wywiedziona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na postanowienie wojewody P. z dnia \[...\] listopada 2016 roku, nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. Stan faktyczny sprawy przedstawiał się następująco: Wojewoda P. decyzją z dnia \[...\] sierpnia 2016 roku, nr \[...\] uchylił w całości decyzję Starosty S. z dnia \[...\] czerwca 2016 roku, nr \[...\] – odmawiającą uznania działek nr \[...\], \[...\] za wspólnotę Gruntową Wsi L. gm. P. oraz postanowienie Starosty S. dnia \[...\] października 2014 roku, nr \[...\] wznawiające postępowania w sprawie i przekazujące sprawę do ponownego rozpoznania. Decyzja powyższa stała się ostateczna w dniu \[...\] września 2016 roku. Pełnomocnik zarządu Spółki Wspólnoty Gruntowej Wsi L. przesłał pismo do Starosty S., w którym zawarł merytoryczne stanowisko w sprawie. Starosta S. potraktował powyższe pismo jako odwołanie od swojej decyzji z dnia \[...\] czerwca 2016 roku, nr \[...\]i nadał mu bieg, przesyłając organowi II instancji do rozpatrzenia. Wojewoda P. postanowieniem z dnia \[...\] listopada 2016 roku, nr \[...\], na podstawie art. 134 kpa – stwierdził niedopuszczalność odwołania z uwagi na swoją decyzję z dnia \[...\] sierpnia 2016 roku, nr \[...\], uchylającą w całości przedmiotową decyzję organu I instancji i przekazującą mu sprawę do ponownego rozpoznania. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku wywiódł pełnomocnik Zarządu Spółki Wspólnoty Gruntowej Wsi L., wnosząc o jej uchylenie, bowiem pismo strony skarżącej z dnia 16 września 2016 roku nie było odwołaniem a merytorycznym ustosunkowaniem się do sprawy – po jej uchyleniu przez organ II instancji. W odpowiedzi na skargę Wojewoda P., wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, zważył co następuje: Podstawą wydania przez Wojewodę P. zaskarżonego postanowienia stanowił art. 134 kpa, który mówił, że "organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne". W świetle treści powyższego zapisu, organ odwoławczy, aby dokonać oceny odwołania w zakresie przedmiotowym i podmiotowym, musi dysponować pismem procesowym, które spełnia wszystkie przesłanki świadczące o tym, że strona odwołuje się od konkretnego orzeczenia wydanego przez organ I instancji. W konkretnej sprawie pisma strony skarżącej z dnia \[...\] września 2016 roku – w żadnym zakresie nie można uznać za odwołanie od decyzji starosty S. z dnia \[...\] czerwca 2016 roku. Po pierwsze pismo to, wywiedzione przez profesjonalnego pełnomocnika, skierowane jest tylko do Starosty S. Po drugie – wbrew twierdzeniom organu, nie jest zatytułowane "odwołanie" a "Pismo wnioskodawcy w postepowaniu po uchyleniu przez Wojewodę P. decyzji Starosty S. z dnia \[...\] czerwca 2016 roku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji – decyzja z dnia \[...\] sierpnia 2016 roku, doręczonej stronie dnia \[...\] września 2016 r." Po trzecie – pismo powyższe zawiera obszerne ustosunkowanie się merytoryczne do wszystkich aspektów sprawy w ramach toczącego się ponownie postępowania administracyjnego. Po czwarte – na koniec – zawiera wnioski dotyczące stanowiska strony skarżącej w toczącym się po wznowieniu postępowaniu przed organem I instancji. Mając powyższe na względzie należy uznać, że organ odwoławczy wydał przedmiotowe postanowienie nie mając odwołania, lecz oparł się na piśmie które winno być przedmiotem oceny Starosty S. w toczącym się ponownie postepowaniu administracyjnym o odmowie uznania działek a wspólnotę gruntową. Naruszono więc w sprawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa, ponieważ zaskarżone postanowienie zostało wydane bez podstawy prawnej. Nie można bowiem stosować art. 134 kpa w sytuacji, gdy nie wywiedziono odwołania w sprawie do organu II instancji. W myśl powyższych ustaleń Sąd stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 145 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.). O kosztach zaś rozstrzygnął na podstawie art. 200 cytowanego powyżej ustawy.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 lutego 2017

Symbol z opisem

[6164 Wspólnoty gruntowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6164-wspolnoty-gruntowe)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Anna Sobolewska-Nazarczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Grażyna Gryglaszewska Mirosław Wincenciak

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000023)  
art. 156 § 1 pkt 2 · Dz.U. 2016 poz. 23
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 145 par. 1 pkt 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Lu 1287/16 · 28 marca 2017Wyrok WSA w Lublinie z 28 marca 2017 r., II SA/Lu 1287/16 – wspólnoty gruntowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-1287-16-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2017-03-28--ii-sa-lu-1287-16)
* [Sygnatura: II OSK 1856/15 · 22 marca 2017Wyrok NSA z 22 marca 2017 r., II OSK 1856/15 – wspólnoty gruntowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-1856-15-wyrok-nsa-z-2017-03-22--ii-osk-1856-15)
* [Sygnatura: II SA/Lu 748/15 · 15 marca 2017Postanowienie WSA w Lublinie z 15 marca 2017 r., II SA/Lu 748/15 – wspólnoty gruntowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-748-15-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2017-03-15--ii-sa-lu-748-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8437BEE17C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-93-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-03-30--ii-sa-bk-93-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B93%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B30%2Bmarca%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Bzaskar%25C5%25BConego%2Bpostanowienia.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B93%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
