Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bk 770/17

Postanowienie WSA w Białymstoku z 10 maja 2018 r., II SA/Bk 770/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej

Wynik

Umorzono postępowanie w przedmiocie wniosku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

10 maja 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 maja 2018 r. wniosku T. L. o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu na postanowienie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 14 marca 2018 r. w sprawie ze skargi T. L. na decyzję P. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w B. z dnia \[...\] sierpnia 2017 r. Nr \[...\] w przedmiocie świadczenia pieniężnego należnego z tytułu zwolnienia ze służby w Państwowej Straży Pożarnej p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie z wniosku o przywrócenie terminu ,

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B770%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B10%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bw%2Bprzedmiocie%2Bwniosku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B770%252F17)

## Uzasadnienie

Przed tut. Sądem toczyło się postępowanie ze skargi T. L. na decyzję P. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w B. z dnia \[...\] sierpnia 2017 r. Nr \[...\] w przedmiocie świadczenia pieniężnego należnego z tytułu zwolnienia ze służby w Państwowej Straży Pożarnej. Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2018 r. Sąd oddalił skargę T. L. Wnioskiem z dnia 9 marca 2018 r. skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w celu wniesienia skargi kasacyjnej od ww. wyroku. Postanowieniem z dnia 14 marca 2018 r. referendarz sądowy tut. Sądu umorzył postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego. Odpis ww. postanowienia został nadany na adres skarżącego, jednakże w dniu 6 kwietnia 2018 r. przesyłka powróciła do sądu z adnotacją: "nie podjęto z placówki pocztowej". Zarządzeniem sędziego przesyłkę złożono do akt ze skutkiem doręczenia na dzień 3 kwietnia 2018 r. Wnioskiem z dnia 10 kwietnia 2018 r. skarżący zwrócił się z prośbą o ponowne przesłanie na jego adres nieodebranej przez niego ww. korespondencji oraz wniósł o przywrócenie terminu do ewentualnego zaskarżenia zapadłych orzeczeń. Odpis ww. postanowienia doręczono skarżącemu dnia 23 kwietnia 2018 r. Pismem z dnia 19 marca 2018 r. dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w B. wyznaczył radcę prawnego M. S. na pełnomocnika skarżącego. Pismem z dnia 25 kwietnia 2018 r. pełnomocnik skarżącego cofnął wniosek skarżącego o przywrócenie terminu z dnia 10 kwietnia 2018 r. Do pisma załączył także odpis oświadczenia z dnia 25 kwietnia 2018 r. podpisanego przez skarżącego, w którego treści skarżący cofnął wniosek o przywrócenie terminu z dnia 10 kwietnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące, jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Na mocy art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Z kolei na podstawie art. 64 § 3 p.p.s.a. jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze. W ocenie Sądu instytucja umorzenia postępowania ma zastosowanie również w stosunku do postępowań wpadkowych prowadzonych w ramach postępowania ze skargi na akt organu administracji publicznej, ponieważ postępowanie sądowoadministracyjne może się stać bezprzedmiotowe także w części (por. J. P. Tarno, J. Wyporska - Frankiewicz, Umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego, w: M. Wierzbowski, J. Jagielski, A. Wiktorowska, A. Stefańska (red.), Współczesne zagadnienia prawa i procedury administracyjnej, s. 302, a także postanowienie NSA z dnia 10 maja 2017 r., sygn. akt II OZ 206/17, dostępny w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl ) W niniejszej sprawie sąd uznał, że w świetle stosowanego odpowiednio art. 60 p.p.s.a., cofnięcie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu na postanowienie referendarza sądowego z dnia 14 marca 2018 r. jest dopuszczalne, bowiem nie zachodzą negatywne przesłanki dopuszczalności jego cofnięcia określone w powołanym wyżej przepisie. Złożone do akt oświadczenia nie budzą wątpliwości co do swej treści, tym bardziej, że zostały złożone zarówno przez skarżącego jak i jego pełnomocnika. Powyższe, w żadnym razie, nie może świadczyć o tym, że cofnięcie wniosku zmierza do obejścia prawa. Nie stwierdzono także, aby zaskarżone postanowienie dotknięte była wadą nieważności. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 60 p.p.s.a. i art. 64 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

20 października 2017

Symbol z opisem

[6195 Funkcjonariusze Straży Pożarnej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6195-funkcjonariusze-strazy-pozarnej)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Komendant Straży Granicznej

Sędziowie

Małgorzata Roleder /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 60, art. 64 par. 4, art. 161 par 1 pkt 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 1269/17 · 10 maja 2018Wyrok WSA w Warszawie z 10 maja 2018 r., II SA/Wa 1269/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-1269-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-05-10--ii-sa-wa-1269-17)
* [Sygnatura: II SA/Bk 771/17 · 10 maja 2018Postanowienie WSA w Białymstoku z 10 maja 2018 r., II SA/Bk 771/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-771-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-771-17)
* [Sygnatura: II SA/Bk 796/17 · 10 maja 2018Postanowienie WSA w Białymstoku z 10 maja 2018 r., II SA/Bk 796/17 – funkcjonariusze Straży Pożarnej](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-796-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-796-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/432CBF5F9E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-770-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-05-10--ii-sa-bk-770-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B770%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B10%2Bmaja%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bw%2Bprzedmiocie%2Bwniosku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B770%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
