Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bk 767/08

Postanowienie WSA w Białymstoku z 22 października 2009 r., II SA/Bk 767/08 – transport drogowy i przewozy

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

22 października 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 22 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. T. K. w B. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia \[...\] września 2008 r. Nr \[...\] w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania pisma w sprawie kary pieniężnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B767%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B767%252F08)

## Uzasadnienie

H. T. K. w B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. u z dnia \[...\] września 2009 r. nr \[...\] w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania pisma w sprawie kary pieniężnej. Zarządzeniem z dnia 19 listopada 2008 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi lub nadesłanie egzemplarza skargi opatrzonego własnoręcznym podpisem oraz złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi wraz z dokumentem określającym umocowanie do reprezentowania strony skarżącej przez osobę podpisującą pełnomocnictwo w terminie 2 miesięcy od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis ww. zarządzenia strona skarżąca otrzymała w dniu 5 marca 2009 r. (dowód: zwrotne potwierdzenia odbioru - k. 36). W wyznaczonym terminie strona skarżąca nadesłała niepodpisany egzemplarz skargi oraz pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu strony skarżącej sporządzone w języku węgierskim. Zarządzeniem z dnia 14 maja 2009 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym w języku polskim oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 120 zł w terminie 2 miesięcy od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis ww. zarządzenia strona skarżąca otrzymała w dniu 14 lipca 2009 r. (dowód: zwrotne potwierdzenia odbioru - k. 78). W wyznaczonym terminie, tj. do dnia 14 września 2009 r. (poniedziałek) strona skarżąca nie usunęła braków formalnych skargi, nie uiściła też wpisu sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej cytowanej: p.p.s.a., sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi w przypadku nie uzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. W myśl natomiast art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca mimo prawidłowego wezwania, z jednoczesnym pouczeniem o skutkach, nie usunęła braków formalnych skargi, tj. nie nadesłała egzemplarza skargi opatrzonego własnoręcznym podpisem oraz nie złożyła pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym sporządzonego w języku polskim. Ponadto nie uiściła też wymaganego wpisu sądowego. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i §3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 listopada 2008

Symbol z opisem

[6037 Transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6037-transport-drogowy-i-przewozy)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Izby Celnej

Sędziowie

Małgorzata Roleder /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 58 § 1 pkt 3 i §3, art. 220 § 3 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Op 248/09 · 22 października 2009Wyrok WSA w Opolu z 22 października 2009 r., II SA/Op 248/09 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-248-09-wyrok-wsa-w-opolu-z-2009-10-22--ii-sa-op-248-09)
* [Sygnatura: III SA/Kr 209/09 · 22 października 2009Wyrok WSA w Krakowie z 22 października 2009 r., III SA/Kr 209/09 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-209-09-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2009-10-22--iii-sa-kr-209-09)
* [Sygnatura: II SA/Bk 766/08 · 22 października 2009Postanowienie WSA w Białymstoku z 22 października 2009 r., II SA/Bk 766/08 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-766-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-766-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2EC45FEBBD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-767-08-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-767-08#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B767%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B767%252F08)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
