Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bk 76/18

Postanowienie WSA w Białymstoku z 7 czerwca 2018 r., II SA/Bk 76/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie

Wynik

Odmówiono przywrócenia terminu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

7 czerwca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący asesor sądowy WSA Elżbieta Lemańska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2018 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosku Ł. P. i M. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku w sprawie ze skargi Ł. P. i M. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\] grudnia 2017 r nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia : odmówić przywrócenia terminu

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B76%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B76%252F18)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2018 r. tutejszy sąd oddalił skargę Ł. P. i M. P. od postanowienia SKO w S. w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia. W dniu 18 kwietnia 2018 r. (data nadania) pełnomocnik skarżących wniósł o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku (k. 24). Postanowieniem z dnia 26 kwietnia 2018 r. sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia ustalając, że wniosek o uzasadnienie został nadany z jednodniowym uchybieniem terminu. W piśmie z dnia 7 maja 2018 r. pełnomocnik skarżących wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, bowiem – jak wskazał – z potwierdzenia nadania przesyłki pocztowej zawierającej wniosek o uzasadnienie wynika, że została nadana w dniu 17 kwietnia 2018 r. Dołączył potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię potwierdzenia nadania (k. 34-35). W związku z wątpliwościami odnośnie daty nadania przesyłki o numerze (00) \[...\] zawierającej wniosek o uzasadnienie, sąd wystąpił do Urzędu Pocztowego w R. o wyjaśnienie powstałej rozbieżności. Z uzyskanych wyjaśnień (pismo Zastępcy Dyrektora Regionu Sieci Poczty Polskiej S.A. z dnia \[...\] czerwca 2018 r.) wynika, że przedmiotowa przesyłka została zarejestrowana w systemie informatycznym i przyjęta do obrotu pocztowego w dniu 18 kwietnia 2018 r. w Agencji Pocztowej S. Jak wskazano, uzyskano wyjaśnienia pracownika, który stwierdził, że "przez nieuwagę nie przestawił datownika na właściwą datę, tj. 18.04.2018 r.". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 1, 2 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym powinno nastąpić gdy: uchybienie terminowi było niezawinione przez stronę, wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi, wskazano okoliczności uprawdopodobniające brak winy w niedotrzymaniu terminu, a równocześnie z wnioskiem strona dokonała spóźnionej czynności. Bezspornie wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w terminie siedmiodniowym. Nie doszło jednak do uprawdopodobnienia braku winy w niedotrzymaniu terminu. Z akt sprawy wynika, że na kopercie w której nadesłano wniosek o sporządzenie uzasadnienia widnieje (dwukrotna pieczątka) data nadania 18 kwietnia 2018 r. (k. 24). Z wydruku z systemu emonitoring.poczta-polska.pl wynika, że datą nadania przesyłki zawierającej wniosek o uzasadnienie jest data 18 kwietnia 2018 r. (k.40), co potwierdziły również wyjaśnienia uzyskane od Spółki Poczta Polska (k. 54). W tychże wyjaśnieniach również wskazano, że data 17 kwietnia 2018 r. widniejąca na potwierdzeniu nadania (k. 35) nie jest datą właściwą, bowiem wynika z pomyłki pracownika Agencji Pocztowej. Powyższe oznacza, że przesyłka o numerze \[...\] zawierająca wniosek o przywrócenie terminu została nadana w dniu 18 kwietnia 2018 r., a więc z jednodniowym opóźnieniem. We wniosku o przywrócenie terminu nie sformułowano żadnych okoliczności wskazujących, dlaczego spóźnienie nastąpiło, z jakich przyczyn miało miejsce, po stronie kogo te przyczyny wystąpiły i czy można je uznać za przyczyny zawinione czy niezawinione. Innymi słowy, pełnomocnik skarżących wnosząc o przywrócenie terminu w ogóle nie odniósł się do przyczyn spóźnienia. Nie może być uzasadnioną przyczyną spóźnienia w dokonaniu czynności procesowej, wywodzony przez pełnomocnika skarżących fakt jej dokonania dzień wcześniej (w terminie) wynikający z daty potwierdzenia nadania, jeśli data ta nie znajduje potwierdzenia w materiale dowodowym zgromadzonym na tę okoliczność. Skoro więc spóźnienie było faktem, skutecznie podważono błędną datę na potwierdzeniu nadania, a nie wskazano okoliczności usprawiedliwiających spóźnienie – wniosek o przywrócenie terminu podlegał załatwieniu odmownemu. Mając to na uwadze, sąd odmówił przywrócenia terminu na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekając jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lutego 2018

Symbol z opisem

[6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6073-oplaty-adiacenckie-oraz-oplaty-za-niezagospodarowanie-nieruchomosci-w-zakreslonym-terminie)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Elżbieta Lemańska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 752/18 - Postanowienie NSA z 2018-08-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-752-18-postanowienie-nsa-z-2018-08-10--i-oz-752-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SO/Gd 12/18 · 7 czerwca 2018Postanowienie WSA w Gdańsku z 7 czerwca 2018 r., II SO/Gd 12/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-gd-12-18-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-06-07--ii-so-gd-12-18)
* [Sygnatura: II SA/Gd 520/17 · 7 czerwca 2018Postanowienie WSA w Gdańsku z 7 czerwca 2018 r., II SA/Gd 520/17 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-520-17-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-06-07--ii-sa-gd-520-17)
* [Sygnatura: IV SA/Po 207/18 · 7 czerwca 2018Wyrok WSA w Poznaniu z 7 czerwca 2018 r., IV SA/Po 207/18 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-207-18-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2018-06-07--iv-sa-po-207-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/952CB09048)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-76-18-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-06-07--ii-sa-bk-76-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B76%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzywr%25C3%25B3cenia%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B76%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
