Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bk 456/09

Postanowienie WSA w Białymstoku z 22 października 2009 r., II SA/Bk 456/09 – pozwolenie na budowę

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku

Data orzeczenia

22 października 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.), Protokolant Katarzyna Luto-Kojło, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 22 października 2009 r. sprawy ze skargi A. M. i J. M. na decyzję Wojewody P. z dnia \[...\] czerwca 2009 r. ,Nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B456%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B456%252F09)

## Uzasadnienie

Kwestionowaną decyzją z dnia \[...\] czerwca 2009 r. nr \[...\] Wojewoda P. stwierdził nieważność decyzji Starosty K. z dnia \[...\] czerwca 2008 r. nr \[...\], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej J. M. pozwolenia na budowę zamkniętego zbiornika na odchody zwierzęce o pojemności 120 m 3 na działkach nr 822 i 823 we wsi S. gm. S. W treści decyzji pouczono strony o przysługującym im prawie do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji za pośrednictwem Wojewody P. W dniu 29 czerwca 2009 r. A. M., działając w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik J. M., zgodzie z udzielonym pouczeniem, złożyła skargę do tut. Sądu na przedmiotową decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy przy tym rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 ustawy). Oznacza to, że skuteczne wniesienie skargi wymaga wyczerpania, określonego w ustawie procesowej regulującej dane postępowanie, środka prawnego. W rozpoznawanej sprawie decyzja Wojewody P. z dnia 2 czerwca 2009 r., jako decyzja wydana w postępowaniu nadzwyczajnym w I instancji podlegała, zaskarżeniu odwołaniem do organu wyższego stopnia (art. 127 § 1 i 2 kpa). Funkcję organu wyższego stopnia w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego w stosunku do wojewodów pełni Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego – art. 88a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz.U. nr 156, poz. 1118 ze zm.). Takie też pouczenie decyzja winna była zawierać w swej treści. Błędne pouczenie zawarte w treści decyzji o sposobie jej zaskarżenia nie może szkodzić stronie, nie może też tworzyć dla niej uprawnienia do zaskarżania decyzji administracyjnych wbrew obowiązującym przepisom prawa. Błędne pouczenie może natomiast stanowić podstawę do żądania przywrócenia terminu do wniesienia odwołania (vide: postanowienia NSA z 30.września 1999r., sygn. akt IV SA 1537/97, Lex nr 48676 oraz z 27.października 1998r., sygn. akt III SA 6382/97, Lex nr 43739) Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono o odrzuceniu skargi jako niedopuszczalnej.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 lipca 2009

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Grażyna Gryglaszewska Małgorzata Roleder /przewodniczący/ Stanisław Prutis /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 58 par. 1 pkt 6 w zw. z art. 52 par. 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 903/09 · 22 października 2009Postanowienie NSA z 22 października 2009 r., II OZ 903/09 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-903-09-postanowienie-nsa-z-2009-10-22--ii-oz-903-09)
* [Sygnatura: II SA/Wr 382/09 · 22 października 2009Wyrok WSA we Wrocławiu z 22 października 2009 r., II SA/Wr 382/09 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-382-09-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2009-10-22--ii-sa-wr-382-09)
* [Sygnatura: II SA/Go 700/09 · 22 października 2009Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 22 października 2009 r., II SA/Go 700/09 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-700-09-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2009-10-22--ii-sa-go-700-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0BC0593C13)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-456-09-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2009-10-22--ii-sa-bk-456-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBk%2B456%252F09.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBia%25C5%2582ymstoku.%2BData%253A%2B22%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBk%2B456%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
