Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 645/11

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 14 grudnia 2012 r., II SA/Bd 645/11 – nadzór sanitarny

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

14 grudnia 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. S. na postanowienie Państwowego \[...\] Inspektora Sanitarnego w \[...\] z dnia \[...\] maja 2011 r., znak: \[...\] w przedmiocie przekazania podania według właściwości postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B645%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B645%252F11)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 31 maja 2011 r. I. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na postanowienie Państwowego \[...\] Inspektora Sanitarnego w \[...\] z dnia \[...\] maja 2011 r., znak: \[...\] w przedmiocie przekazania podania według właściwości. W myśl przepisu art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej "p.p.s.a."), sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Zgodnie z natomiast z § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym pobiera się wpis stały w wysokości 100 zł. W związku z powyższym, na podstawie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. skarżąca, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 czerwca 2011 r., wezwana została do uiszczenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia, wpisu sądowego w kwocie 100 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis powyższego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 11 lipca 2011 r. (k. 11 akt sądowych). Na podstawie akt sprawy ustalono, iż skarżąca nie uiściła wpisu zgodnie z wezwaniem, w wyznaczonym jej siedmiodniowym terminie, który upłynął w dniu 18 lipca 2011 r. W międzyczasie skarżąca złożyła trzy wnioski o przyznanie prawa pomocy, które po rozpatrzeniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy były zaskarżane przez skarżącą, a następnie rozpoznane przez Naczelny Sąd Administracyjny, który następującymi postanowieniami: sygn. akt II OZ 1046/11 z dnia 4 listopada 2011 r., II OZ 302/12 z dnia 19 kwietnia 2012 r. oraz II OZ 993/12 z dnia 14 listopada 2012 r. oddalał zażalenia w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy. Następnie zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 listopada 2012 r., skarżąca wezwana została do wykonania zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 czerwca 2011 r. o wezwaniu do uiszczenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia, wpisu sądowego w kwocie 100 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis powyższego zarządzenia doręczono skarżącej w dniu 4 grudnia 2012 r. (k. 168 akt sądowych). Ustalono, że skarżąca nie uiściła wpisu zgodnie z wezwaniem, w wyznaczonym jej siedmiodniowym terminie, który upłynął w dniu 11 grudnia 2012 r. Natomiast w dniu 26 listopada 2012 r. oraz 10 grudnia 2012 r. skarżąca złożyła kolejne wnioski o przyznanie prawa pomocy, które to będą przedmiotem rozpatrzenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy. Należy podkreślić, że ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, nawet dokonane w terminie zakreślonym w wezwaniu, nie może uchylić skutków prawomocności wydanego uprzednio rozstrzygnięcia i pozostaje bez wpływu na bieg terminu przewidzianego w ustawie. Jak słusznie wskazał Naczelny Sąd Administracyjny (postanowienia z dnia 18 września 2007 r., sygn. akt II FZ 330/07 oraz z dnia 11 stycznia 2008 r., sygn. akt II FZ 616/07), bieg terminu do opłacenia skargi nie zostaje przerwany, jeżeli strona po doręczeniu jej wezwania, a przed upływem siedmiodniowego terminu do uiszczenia wpisu wystąpi do sądu z ponownym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Prawomocność postanowienia w sprawie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie wpisu od skargi oznacza obowiązek strony uiszczenia wymaganego wpisu. Od obowiązku tego nie zwalnia ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy. Zatem w związku z bezskutecznym upływem terminu zakreślonego w ponownym wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, sąd zobowiązany jest odrzucić skargę (por. postanowienie NSA z dnia 28 lipca 2009 r., sygn. akt I FZ 255/09; postanowienie NSA z dnia 19 lipca 2007 r., sygn. akt I FSK 1058/07; postanowienie SN z dnia 23 lutego 1999 r., sygn. akt I CKN 1064/97). Odmienne działanie Sądu mogłoby doprowadzić do uniemożliwienia prowadzenia postępowania wskutek rozpoznawania kolejnych wniosków strony o przyznanie prawa pomocy, skutkując nieuzasadnionym wydłużeniem postępowania. (por. postanowienie NSA z 19 lutego 2010 r., sygn. akt II FSK 621/09; postanowienie NSA z dnia 22 lipca 2010 r., sygn. akt II FSK 1349/10). Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji orzeczenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 czerwca 2011

Symbol z opisem

[6205 Nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6205-nadzor-sanitarny)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Sanitarny

Sędziowie

Jarosław Wichrowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* II OZ 302/12 - Postanowienie NSA z 2012-04-19
* [II OZ 142/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-142-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-07--ii-oz-142-13)
* II OZ 1046/11 - Postanowienie NSA z 2011-11-04
* II OZ 993/12 - Postanowienie NSA z 2012-11-14

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 1113/12 · 14 grudnia 2012Postanowienie NSA z 14 grudnia 2012 r., II OZ 1113/12 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1113-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-14--ii-oz-1113-12)
* [Sygnatura: II OZ 1023/12 · 21 listopada 2012Postanowienie NSA z 21 listopada 2012 r., II OZ 1023/12 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1023-12-postanowienie-nsa-z-2012-11-21--ii-oz-1023-12)
* [Sygnatura: III SA/Kr 1045/11 · 30 sierpnia 2012Wyrok WSA w Krakowie z 30 sierpnia 2012 r., III SA/Kr 1045/11 – nadzór sanitarny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-1045-11-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2012-08-30--iii-sa-kr-1045-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B455B89CE2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-645-11-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-12-14--ii-sa-bd-645-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B645%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B14%2Bgrudnia%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B645%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
