Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 550/18

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 8 listopada 2018 r., II SA/Bd 550/18 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych

Wynik

zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

8 listopada 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F., D. F. i J. F. na decyzję Komendanta Policji z dnia \[...\] marca 2018 r., nr \[...\] w przedmiocie opróżnienia lokalu postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B550%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bzawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B550%252F18)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] kwietnia 2018 r. A. F., D. F., J. F. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Komendanta Policji z \[...\] marca 2018 r., nr \[...\] w przedmiocie opróżnienia lokalu. Na rozprawie w dniu 28 sierpnia 2018 r. pełnomocnik skarżących oświadczył, że skarżący wnieśli do sądu powszechnego pozew o ustalenie istnienia stosunku najmu lokalu mieszkalnego nr \[...\] położonego w \[...\] przy ul. \[...\] przeciwko Gminie, jako właścicielowi lokalu oraz, że postępowanie w przedmiotowej sprawie nie zostało jeszcze zakończone. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302, cyt. dalej jako P.p.s.a.,), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Sąd opowiada się przy tym za szerokim interpretowaniem użytego w art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. pojęcia "rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania", wychodzącym poza tradycyjne rozumienie prejudycjalności postępowania. Celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego powinna być bowiem analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, zakończonego zaskarżoną decyzją lub innym aktem, jak i przesłanek do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego na skutek rozstrzygnięcia wydanego w innym już toczącym się postępowaniu (por. M. Niezgódka-Medek (w:), B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006, wyd. II). Należy zatem uznać, że ekonomika procesowa oraz względy sprawiedliwości przemawiają za potrzebą zawieszenia postępowania w razie istnienia nadal nie rozstrzygniętej ostatecznym orzeczeniem sądu kwestii mogącej mieć istotny wpływ na wynik niniejszej sprawy. Jak wynika z oświadczenia pełnomocnika złożonego na rozprawie, jak i z przedłożonych dokumentów, przed Sądem Rejonowym w \[...\] toczy się postępowanie wszczęte przez A. F. przeciwko Gminie \[...\] o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu mieszkalnego nr \[...\] położonego w \[...\] przy ul. \[...\]. Prawomocne i ostateczne rozstrzygnięcie sprawy w tym przedmiocie może mieć wpływ na wynik niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego, w którym zaskarżono decyzję Komendanta Policji z dnia \[...\] marca 2018 r., nr \[...\] w przedmiocie opróżnienia ww. lokalu. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 maja 2018

Symbol z opisem

[6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6211-przydzial-i-oproznienie-lokalu-mieszkalnego-oraz-kwatery-tymczasowej-w-sluzbach-mundurowych)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Jarosław Wichrowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 125 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 2940/16 · 8 listopada 2018Wyrok NSA z 8 listopada 2018 r., I OSK 2940/16 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2940-16-wyrok-nsa-z-2018-11-08--i-osk-2940-16)
* [Sygnatura: II SA/Bd 550/18 · 8 listopada 2018Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 8 listopada 2018 r., II SA/Bd 550/18 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08--ii-sa-bd-550-18)
* [Sygnatura: II SA/Po 1183/17 · 6 listopada 2018Postanowienie WSA w Poznaniu z 6 listopada 2018 r., II SA/Po 1183/17 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-1183-17-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-11-06-2--ii-sa-po-1183-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/95851B0F12)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-550-18-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-11-08-2--ii-sa-bd-550-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B550%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bzawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B550%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
