Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 470/17

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 18 lipca 2018 r., II SA/Bd 470/17 – skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie

Wynik

odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

18 lipca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Rady Powiatu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 31 stycznia 2018 r. w sprawie ze skargi \[...\] S.A. w I. na uchwałę Rady Powiatu z dnia \[...\] stycznia 2017 r., nr \[...\] w przedmiocie wyrażenia zgody na zmianę warunków pracy i płacy radnemu powiatu postanawia 1\. odrzucić skargę kasacyjną, 2\. zwrócić ze Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy) na rzecz Rady Powiatu wpis sądowy od skargi kasacyjnej w wysokości \[...\] (\[...\]) złotych

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B470%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B18%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B470%252F17)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy stwierdził, że § 1 zaskarżonej uchwały został wydany z naruszeniem prawa oraz w punkcie drugim zasądził od Rady Powiatu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania. Od tego wyroku Rada Powiatu wniosła skargę kasacyjną. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia \[...\] maja 2018 r. wezwano pełnomocnika skarżącej Rady Powiatu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej, poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy – wraz z 2 odpisami tego wniosku. Powyższe wezwanie doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 18 maja 2018r. W zakreślonym przez Sąd terminie pełnomocnik skarżącej nadesłał wymagany wniosek wraz z jednym jego odpisem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie Rada Powiatu złożyła skargę kasacyjną od wyroku z dnia 31 stycznia 2018 r. W związku z tym, że skarga kasacyjna zawierała braki formalne, wezwano pełnomocnika skarżącej do ich usunięcia, poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy wraz z dwoma odpisami tego wniosku, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Z art. 176 § 2 p.p.s.a. wynika bowiem, że poza wymaganiami, o których mowa w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Wezwanie doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 18 maja 2018r. Termin do uzupełnienia braków skargi kasacyjnej upłynął dnia 25 maja 2018r. Mimo upływu terminu, pełnomocnik skarżącej nie uzupełnił wszystkich braków formalnych skargi kasacyjnej. Nadesłał wprawdzie wymagany wniosek wskazując, że żąda rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie, jednakże nie dołączył wymaganej ilości odpisów tego wniosku. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie art. 178, art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a., odrzucił skargę kasacyjną.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 kwietnia 2017

Symbol z opisem

[6392 Skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie ... (art. 87 i 88 ustawy o samorządzie powiatowym) 6262 Radni](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6392-skargi-na-uchwaly-rady-powiatu-w-przedmiocie-art-87-i-88-ustawy-o-samorzadzie-powiatowym)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Rada Powiatu

Sędziowie

Elżbieta Piechowiak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 178, art. 232 par. 1 pkt i par. 2 · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 1237/18 - Postanowienie NSA z 2018-11-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1237-18-postanowienie-nsa-z-2018-11-16--ii-oz-1237-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 470/17 · 31 stycznia 2018Wyrok WSA w Bydgoszczy z 31 stycznia 2018 r., II SA/Bd 470/17 – skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-31--ii-sa-bd-470-17)
* [Sygnatura: II SA/Bd 50/17 · 23 marca 2017Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 23 marca 2017 r., II SA/Bd 50/17 – skargi na uchwały rady powiatu w przedmiocie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-50-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2017-03-23--ii-sa-bd-50-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1E896E3DB2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-470-17-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-07-18--ii-sa-bd-470-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B470%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B18%2Blipca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B470%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
