Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 464/11

Wyrok WSA w Bydgoszczy z 21 czerwca 2011 r., II SA/Bd 464/11 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

21 czerwca 2011

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Sędzia WSA Renata Owczarzak Protokolant Bartosz Kornalewicz po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie zatwierdzenia podziału nieruchomości oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B464%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B464%252F11)

## Uzasadnienie

Na podstawie art. 138 § 1 pkt 1, w zw. z art. 145 § 1 pkt 5 i art. 148 § 1 Kpa oraz art. 1 i art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r., Nr 79, poz. 856) zaskarżoną decyzją z \[...\] marca 2011 r. (znak: \[...\]) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. utrzymało w mocy decyzję \[...\] wydaną na podstawie art. 105 § 1 i 150 § 1 Kpa przez Wójta Gminy O. w dniu \[...\] listopada 2010 r. umarzającą postępowanie wznowieniowe dot. decyzji ostatecznej Wójta Gminy O. z dnia \[...\] lipca 2002 r. zatwierdzającej podział działki położonej w N. \[...\]. Organ wskazał, że zgodnie z art. 148 § 1 Kpa podanie o wznowienie postępowania wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Istotne jest zatem ustalenie, kiedy wnioskodawca dowiedział się, że podział wykonany został nie po osiach ścianach konstrukcyjnych oraz czy wniosek o wznowienie postępowania złożył w terminie jednego miesiąca od dnia, gdy dowiedział się o tej okoliczności. Z treści pisma z \[...\] lipca 2007 r. wynika, że w dacie jego złożenia wnioskodawca, wiedział, że podział nieruchomości został zatwierdzony nie po liniach ścian oddzieleń przeciwpożarowych. A zatem złożenie wniosku o wznowienie postępowania w dniu \[...\] września 2008 r. nastąpiło z uchybieniem ww. terminu jednego miesiąca. Składając skargę J. B. zarzucił ww. decyzji: 1) niezgodność ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym, a w szczególności przyjęcie, że pismo z dnia \[...\] lipca 2007 r. nie jest podaniem o wniesienie postępowania, 2) wydanie decyzji z naruszeniem art. 148 Kpa, poprzez przyjęcie, że nie zachował miesięcznego terminu i 3) naruszenie art. 64 § 2 i art. 65 Kpa poprzez przyjęcie, że skierowane podanie do Starostwa Powiatowego w B. uprawniające organ do nierozpoznania pod względem merytorycznym podania, nie zobowiązuje organu do podjęcia czynności celem wyjaśnienia podstawy podania. Stawiając ponownie zarzuty skarżący domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji w całości jako naruszającej prawo i zasądzenia kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko zajęte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przez czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeśli ustawy nie stanowią inaczej. Ponadto podkreślić należy, że stosownie do art. 134 § 1 i art. 133 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy i wydaje wyrok po zamknięciu rozprawy na podstawie akt sprawy. Z akt sprawy natomiast wynika, że decyzją z dnia \[...\] lipca 2002 r. Nr \[...\] Wójt Gminy O. zatwierdził projekt podziału nieruchomości - dz. nr \[...\] o pow. 0,8506 ha położonej w N. Na mocy tej decyzji zostały wydzielone działki Nr \[...\] o pow. 0,1708 ha, Nr \[...\] o pow. 0,1360 ha, Nr \[...\] o pow. 0,1354 ha, \[...\] o pow. 0,1829 o pow. 0,1829 ha, Nr \[...\] o pow. 0,1175 ha oraz działa Nr \[...\] o pow. 0,1080 ha - droga wewnętrzna. Podział został zatwierdzony pod warunkiem, że przy zbywaniu wydzielonych działek Nr \[...\] o pow. 0,1708 ha, Nr \[...\] o pow. 0,1360 ha, \[...\] o pow. 0,1354 ha, Nr \[...\] o pow. 0,1829 ha, Nr \[...\] o pow. 0, 1175 ha ustanowiona zostanie służebność przejazdu przez drogę wewnętrzną - dz. nr \[...\] lub sprzedaż wydzielonych działek gruntu będzie następować wraz ze sprzedażą udziału w prawie do działki gruntu stanowiącego drogę wewnętrzną. Decyzja została poprzedzona wydaniem postępowania Wójta Gminy O. z dnia \[...\] czerwca 2002 r. znak: \[...\]. Projekt podziału działki sporządzili geodeta Okręgowego Przedsiębiorstwa Geodezyjno Kartograficznego w B. Sp. z o.o. Zakładu I. z siedzibą w B. ul. J. \[...\]. Decyzja stała się ostateczna \[...\] lipca 2002 r. Z akt wynika, że w następnych latach mało miejsce zbywanie działek wydzielonych na mocy ww. decyzji. Jednym z nabywców stał się skarżący J. B., który został właścicielem działki nr \[...\] o pow. 0,1360 ha zabudowanej częścią hali przemysłowej o pow. 1092,90 m2 (akt notarialny z dnia \[...\] czerwca 2005 r.). Z akt wynika również, że dnia \[...\] września 2008 r. skarżący J. B. właściciel Przedsiębiorstwa Wielobranżowego S. z siedzibą w N. ul. K. \[...\], złożył wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie ww. decyzji z dnia \[...\] lipca 2002 r. Nr \[...\] zatwierdzającej podział nieruchomości - dz. nr \[...\]. Wniosek o wznowienie postępowania oparł na art. 145 § 1 pkt 5 Kpa wskazując, iż organowi w dniu wydania decyzji nie była znana okoliczność, że podział nie został dokonany zgodnie z prawem. Z akt nie wynika, aby taki wniosek skarżący składał wcześniej. Trudno bowiem za takowy wniosek uznać pismo skarżącego z \[...\] października 2006 r. i \[...\] lipca 2007 r. W pierwszym z tych pism skarżący zwraca się o odpis decyzji z \[...\] lipca 2002 r. Natomiast drugim z ww. pism wnosi o "podjęcie decyzji skutkującej geodezyjną prawidłowość podziału" dopiero po otrzymaniu odpowiedzi złożył wniosek o wznowienie postępowania. Tymczasem przepis art. 148 § 1 Kpa stanowi, że podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej w terminie jednego miesiąca od dnia w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Należy także zauważyć, że w aktach sprawy znajduje się odpis aktu notarialnego z dnia \[...\] czerwca 2005 r. dotyczący zawarcia umowy kupna - sprzedaży przedmiotowej nieruchomości gdzie w pkt 3 zapisano "zgodnie z ostateczną decyzją warunkową Wójta Gminy O. z dnia \[...\] lipca 2002 r. (nr \[...\]) zatwierdzono projekt podziału nieruchomości ...itd." Akt ten zawarty został pomiędzy skarżącym J. B. a syndykiem masy upadłościowej spółki S. I. sp. z o.o. w upadłości. Nadto z tej umowy wynika, że firma S., której właścicielem jest skarżący J. B. wynajmowała pomieszczenia w nieruchomości, której część była przedmiotem umowy kupna od Firmy S. I. od dnia \[...\] grudnia 1998 r. Z powyższego należy wysnuć wniosek, że skarżący więc znał topografie nieruchomości przystępując do aktu notarialnego, i - co wynika z prawnego wyżej fragmentu tego aktu notarialnego - była mu znana treść decyzji podziałowej. W tej sytuacji zasadnie przyjęto, iż skarżący złożył podanie o wznowienie podania po upływie terminu wskazanego treścią art. 148 § 1 kpa i dlatego zasadnie umorzono postępowanie, mimo iż wcześniej wydano postanowienie o wznowieniu postępowania. Zarówno bowiem w orzecznictwie sądów administracyjnych jak i w doktrynie wielokrotnie wskazywano, że jeśli w wypadku wadliwej oceny organ wszczął postępowanie, pomimo że występują przyczyny niedupuszczaloności wznowienia postępowania, postępowania jako bezprzedmiotowe podlega umorzeniu (art. 105 § 1 Kpa). W wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 października 2000 r. sygn. akt I SA 855/99, Lex nr 54136, w którym stwierdził, że "Jeśli ... w toku wznowionego postępowania okazało się, iż z uwagi na uchybienie terminu ustawowego nie podlegało ono wznowieniu - to orzekając w postępowaniu instancyjnym organ władny był zastosować przepis art. 138 § 1 pkt 2 Kpa i uchylając wadliwą decyzję pierwszej instancji umorzyć postępowanie jako bezprzedmiotowe." W orzecznictwie administracyjnym wielokrotnie rozważano kwestię zasadności stosownie w postępowaniu w sprawie wznowienia postępowania art. 105 Kpa i kwestię tę pozytywnie i zgodnie przesądzono, zarówno w orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego, jak i wojewódzkich sądów administracyjnych (vide np. wyroki: WSA w Gdańsku z dnia 28 maja 2008 r., II SA/Gd 18/08, lex nr 400689, WSA w Gdańsku z 6 stycznia 2010 r., sygn. akt III SA/Gd 337/09). Skoro więc nie doszło przy wydaniu zaskarżonej decyzji do naruszenia prawa to przy braku przesłanek z art. 145 § 1 ust. 1 i 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało na podstawie art. 151 tej ustawy skargę oddalić.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 maja 2011

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Małgorzata Włodarska Renata Owczarzak Wojciech Jarzembski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 149, art. 105 par. 1 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2095/11 - Wyrok NSA z 2013-04-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2095-11-wyrok-nsa-z-2013-04-19--i-osk-2095-11)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Po 241/11 · 25 maja 2011Wyrok WSA w Poznaniu z 25 maja 2011 r., IV SA/Po 241/11 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-po-241-11-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2011-05-25--iv-sa-po-241-11)
* [Sygnatura: II SA/Lu 60/11 · 24 maja 2011Wyrok WSA w Lublinie z 24 maja 2011 r., II SA/Lu 60/11 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-60-11-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2011-05-24--ii-sa-lu-60-11)
* [Sygnatura: II SA/Bd 67/11 · 5 maja 2011Wyrok WSA w Bydgoszczy z 5 maja 2011 r., II SA/Bd 67/11 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-67-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-05-05--ii-sa-bd-67-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/64CB4B57E6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-464-11-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2011-06-21--ii-sa-bd-464-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B464%252F11.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B21%2Bczerwca%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B464%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
