Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 451/22

Wyrok WSA w Bydgoszczy z 9 sierpnia 2022 r., II SA/Bd 451/22 – służba Celna

Wynik

uchylono zaskarżoną decyzję

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

9 sierpnia 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Wichrowski (spr.) Sędziowie sędzia WSA Joanna Brzezińska sędzia WSA Renata Owczarzak po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 9 sierpnia 2022 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia \[...\] marca 2022 r., nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego propozycji pełnienia służby uchyla zaskarżoną decyzję.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B451%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B9%2Bsierpnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Buchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B451%252F22)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia \[...\] marca 2022 r., znak \[...\], Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 w zw. z art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 735 ze zm., dalej powoływana jako kpa) w zw. z art. 25 ust. 1 pkt 9 oraz art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (t.j. Dz. U. z 2021r. poz. 422 ze zm.) - umorzył w całości postępowanie z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W uzasadnieniu organ wskazał, że na podstawie art. 165 ust. 7 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej przedstawił J. M. (dalej określany jako Skarżący) propozycję określającą warunki pełnienia służby w Służbie Celno-Skarbowej w Izbie Administracji Skarbowej w B. z dnia \[...\] maja 2017 r. nr \[...\]. Propozycja została przyjęta \[...\] czerwca 2017 r. W dniu \[...\] czerwca 2017 r. Skarżący złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. W dniu \[...\] lipca 2017 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. decyzją nr \[...\] utrzymał w mocy przedstawioną propozycję pełnienia służby w Służbie Celno-Skarbowej z \[...\] maja 2017 r. Następnie Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na ww. decyzję z \[...\] lipca 2017 r., który wyrokiem z 15 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Bd 1141/17, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. z \[...\] maja 2017 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. złożył skargę kasacyjną od ww. wyroku WSA w Bydgoszczy. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 22 października 2019 r., sygn. akt I OSK 4200/18, uchylił zaskarżony wyrok, a także zaskarżoną decyzją. Decyzją nr \[...\] z \[...\] marca 2020 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. uchylił w całości przyjętą propozycję pełnienia służby w Służbie Celno-Skarbowej w Izbie Administracji Skarbowej w B. z \[...\] maja 2017 r. stanowiącą w myśl art. 169 ust. 4 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej decyzję ustalającą warunki pełnienia służby oraz ustalił nowe warunki pełnienia służby. Następnie Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na ww. decyzję z \[...\] marca 2020 r. WSA w Bydgoszczy wyrokiem z 12 sierpnia 2020 r., sygn. akt II SA/Bd 505/20, uchylił zaskarżoną decyzję. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. złożył skargę kasacyjną od ww. wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 1 października 2021 r., sygn. akt III OSK 4021/21, oddalił skargę kasacyjną. W dniu \[...\] października 2020 r. Skarżący złożył pisemne żądanie zwolnienia ze służby. Decyzją nr \[...\] z \[...\] stycznia 2021 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. zwolnił Skarżącego ze służby w Służbie Celno-Skarbowej na podstawie art. 179 ust. 1 pkt 10 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej z upływem \[...\] lutego 2021 r. Ponownie rozpoznając sprawę, organ stwierdził, że niemożliwe jest wydanie decyzji ustalającej warunki pełnienia służby w przypadku, gdy osoba utraciła status funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej. W przedmiotowej sprawie Skarżący został zwolniony ze służby z upływem \[...\] lutego 2021 r. Taki stan rzeczy powoduje, że postępowanie w sprawie stało się bezprzedmiotowe i w konsekwencji podlega umorzeniu. Stosownie do art. 105 § 1 kpa, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Umorzenie postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa może mieć miejsce wyłącznie wtedy, gdy organ rozpatrujący wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy stwierdzi, że zaszły okoliczności skutkujące bezprzedmiotowością postępowania, co ma miejsce wówczas, gdy w postępowaniu nastąpił brak któregoś z elementów materialno prawnego stosunku prawnego, powodujący brak podstaw do merytorycznego załatwienia sprawy co do jej istoty. Organ ocenił, że w rozpoznawanej sprawie sytuacja prawna i faktyczna związana ze stosunkiem służbowym uległa istotnej zmianie, bowiem stosunek służbowy ustał na etapie ponownego rozpatrzenia wniosku. Organ utracił zatem kompetencje do ingerowania w zakończony przebieg służby Skarżącego. Z tych względów organ nie może rozpatrzeć sprawy pod względem merytorycznym w zakresie wskazanym we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skargę na ww. decyzję złożył Skarżący, zarzucając jej: nieważność poprzez oczywistą niezgodność z Konstytucją RP - art. 1, art. 2, art. 7, art. 24, art. 31 ust 3, art. 32 ust. 1, art. 47 i art. 60 Konstytucji RP i Protokołem nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności w związku z art. 8 i art. 14 Konwencji (Dz. U. z dnia 4 kwietnia 1995 r. ze zm.) poprzez pominięcie w wydanej decyzji art. 165 ust.7, art.169 ust.4 oraz art. 171 ust. 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej; obrazę art. 105 § 1 w związku z art. 110 kpa poprzez wadliwe i niezasadne umorzenie postępowania; obrazę art. 7, art. 8, art. 11, art. 77 § 1 i art. 80 kpa poprzez błędną ocenę dowodów prowadzącą do wadliwego rozstrzygnięcia, w tym wadliwego ustalenia, że nie można mu zaproponować lepszych warunków służby w sytuacji, gdy dokumentacja jasno dowodzi, że pierwotna decyzja (propozycja z \[...\] .05.2017 r.) była wadliwa, a ponadto ustawodawca wyraźnie i z rozmysłem stworzył konstrukcję, w myśl której Skarżący najpierw przyjmuje propozycję służby, a potem może ją zaskarżyć; obrazę art. 107 § 1 pkt 4, 6, i 7 kpa poprzez naruszenie przepisów o treści decyzji administracyjnej z uwagi na błędne podanie i zastosowanie podstawy prawnej i brak merytorycznego uzasadnienia; naruszenie art. 165 ust. 7, art. 169 ust. 4, art. 171 ust. 1 pkt 2 p.w.K.A.S. w związku z art. 138 § 1 ust. 2 kpa z uwagi na przyjęcie w decyzji błędnej konstrukcji prawnej, że warunki pełnienia służby ustalane w decyzji wydanej na wniosek Skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej złożonej mu przez organ propozycji z \[...\].05.2017 r. mogą obowiązywać jedynie od dnia doręczenia decyzji ustalającej nowe warunki służby, a nie, jak to wynika z przepisów, od 1 czerwca 2017 r., który to dzień został określony w przedstawionej przez organ propozycji służby z \[...\].05.2017 r. Wskazując na powyższe zarzuty, Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez wydanie decyzji ustalającej nowe warunki pełnienia służby na dzień 1 czerwca 2017 r. do 14 lutego 2021 r., w części dotyczącej stanowiska oraz uposażenia oraz ustalenie nowych warunków pełnienia służby w zakresie uposażenia zasadniczego według stanu prawnego i faktycznego na dzień 31 maja 2017 r., tj. z mnożnikiem 2.828 kwoty bazowej ustalonej w ustawie budżetowej i określeniem dnia 1 czerwca 2017 r. jako dnia, od którego one obowiązują, zasądzenie wypłaty powstałej różnicy należnego zaległego uposażenia zasadniczego wraz z pochodnymi (tj. uwzględniającego dodatek za wieloletnią służbę, dodatek kontrolerski, nagrody roczne, nagrody jubileuszowe, dodatek za godziny nocne), począwszy od 1.06.2017 r. wraz z ustawowymi odsetkami od zaległości, ewentualnie uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez organ, z obowiązkiem uwzględnienia przez organ w nowej decyzji linii orzeczniczej i ocen prawnych przedstawionych w wyrokach sądu WSA w Bydgoszczy i NSA w Warszawie, W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując w całości swoją dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Błędne jest stanowisko organu, że w przedmiotowej sprawie zaistniały przesłanki umorzenia postępowania określone w art. 105 § 1 kpa. Należy zauważyć, że zgodnie art. 171 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. poz. 1948 ze zm., dalej powoływana jako p.w.K.A.S.), w przypadku przyjęcia propozycji zatrudnienia albo pełnienia służby, z dniem określonym w propozycji, dotychczasowy stosunek służby w służbie przygotowawczej albo stałej przekształca się odpowiednio w stosunek pracy albo służby w Służbie Celno-Skarbowej, odpowiednio na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony albo określony, mianowania do służby przygotowawczej albo służby stałej. W propozycji skierowanej do Skarżącego z \[...\] maja 2017 r. widnieje zapis, że "Zaproponowane warunki służby, po ich przyjęciu, będą obowiązywać od dnia 1 czerwca 2017 r.". Wobec przyjęcia przez Skarżącego propozycji z tym właśnie dniem doszło do przekształcenia jego dotychczasowego stosunku służbowego w Służbie Celnej w stosunek służbowy w Służbie Celno-Skarbowej. Tym samym w tym dniu przestały obowiązywać warunki dotychczasowej służby, a warunki nowego stosunku służbowego, które mają obowiązywać od dnia określonego w propozycji, są przedmiotem rozstrzygnięcia zawartego w propozycji. Ustawodawca w art. 169 ust. 4 p.w.K.A.S. przewidział jednakże, że pomimo samego przyjęcia propozycji pełnienia służby możliwe jest kwestionowanie warunków nowej służby, a jednocześnie - że takie zakwestionowanie nie wstrzymuje wykonania decyzji (propozycji). Ze wskazania przez ustawodawcę, że pomimo zakwestionowania poprzez złożenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy decyzja (propozycja) jest wykonywana, wynika, że w takim przypadku decyzja (propozycja) o warunkach pełnienia służby od dnia wskazanego w propozycji jest rozstrzygnięciem tymczasowym. Dopiero decyzja wydana po rozpatrzeniu wniosku, o którym mowa w art. 169 ust. 4 p.w.K.A.S., rozstrzyga w sposób ostateczny o warunkach pełnienia służby - i to od "dnia wskazanego w propozycji" służby w Służbie Celno - Skarbowej, bo taki jest okres czasowy, o którym ma orzec organ odnośnie uprawnień i obowiązków funkcjonariusza. Wobec powyższego ustanie stosunku służbowego przed rozstrzygnięciem sprawy przez organ nie powoduje bezprzedmiotowości postępowania. Nadal istnieje konieczność ostatecznego rozstrzygnięcia o warunkach pełnienia służby od dnia wskazanego w propozycji. Ze względu na powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2022 r. poz. 329, dalej powoływana jako "ppsa"), Sąd uchylił zaskarżoną decyzję. W ponownym postępowaniu organ winien wydać decyzję rozstrzygającą o warunkach pełnienia służby przez Skarżącego od dnia 1 czerwca 2017 r., stosując się do powyższego stanowiska, jak też stanowiska zawartego w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 1.10.2021 r., III OSK 4022/21\. Na podstawie art. 119 pkt 2 ppsa sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 maja 2022

Symbol z opisem

[6197 Służba Celna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6197-sluzba-celna)

Hasła tematyczne

Administracyjne postępowanie

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Jarosław Wichrowski /przewodniczący sprawozdawca/ Joanna Brzezińska Renata Owczarzak

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210000735)  
art. 105 par. 1 · Dz.U. 2021 poz. 735

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III OSK 2924/22 - Wyrok NSA z 2024-07-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-2924-22-wyrok-nsa-z-2024-07-12--iii-osk-2924-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wa 671/22 · 5 sierpnia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 5 sierpnia 2022 r., II SA/Wa 671/22 – służba Celna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-671-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-08-05--ii-sa-wa-671-22)
* [Sygnatura: II SA/Wa 390/22 · 27 lipca 2022Wyrok WSA w Warszawie z 27 lipca 2022 r., II SA/Wa 390/22 – służba Celna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-390-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-07-27--ii-sa-wa-390-22)
* [Sygnatura: III OSK 1499/22 · 26 lipca 2022Postanowienie NSA z 26 lipca 2022 r., III OSK 1499/22 – służba Celna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-osk-1499-22-postanowienie-nsa-z-2022-07-26--iii-osk-1499-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4C1AAFFE96)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-451-22-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-08-09--ii-sa-bd-451-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B451%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B9%2Bsierpnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Buchylono%2Bzaskar%25C5%25BCon%25C4%2585%2Bdecyzj%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B451%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
