Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 355/13

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 18 stycznia 2018 r., II SA/Bd 355/13 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

odrzucono wniosek o przedłużenie terminu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

18 stycznia 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. i S.P. z dnia \[...\] listopada 2017 r. o przedłużenie terminu do uzupełniania braków formalnych wniosku z dnia \[...\] października 2017 r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia w sprawie ze skargi G.P. i S.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2013 r. nr \[...\] w przedmiocie nakazu usunięcia chwastów z nieruchomości postanawia odrzucić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B355%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzed%25C5%2582u%25C5%25BCenie%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B355%252F13)

## Uzasadnienie

Postanowieniami z dnia 30 sierpnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił wniosek G. i S. P. o przyznanie prawa pomocy, odrzucił wniosek o przedłużenie terminu oraz dwoma zarządzeniami z tego samego dnia pozostawił wnioski skarżących o przywrócenie terminu bez rozpoznania. Pismem z dnia \[...\] października 2017 skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od wskazanych postanowień i zarządzeń Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 30 sierpnia 2017 r. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 13 października 2017r. wezwano skarżących do uzupełnienia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych wniosków o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia przez: nadesłanie zażalenia, którego dotyczy wskazany wniosek oraz wskazanie, w terminie 7 dni przyczyny uchybienia terminu oraz uprawdopodobnienie, że do uchybienia terminu doszło bez winy skarżących, a także podanie, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu, pod rygorem postawienia wniosku bez rozpoznania. Powyższe wezwanie doręczono skarżącej osobiście w dniu \[...\] listopada 2017r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania k. \[...\] akt sądowych). Pismem z dnia \[...\] listopada 2017 r. skarżący wnieśli o przedłużenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku z dnia \[...\] października 2017 r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 84 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej zwana p.p.s.a., Przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony. Wskazać należy, że przewidziana w powyższym przepisie możliwość przedłużenia terminu odnosi się wyłącznie do terminów sądowych, tj. wyznaczonych przez sąd lub przewodniczącego dla dokonania określonej czynności procesowej. Przedłużeniu nie podlegają natomiast terminy ustawowe, a takim jest, terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku, zatem nie może być on skracany ani przedłużany. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy na podstawie art. 49 § 1 w zw. z 84 p.p.s.a. a contrario odrzucił, jako niedopuszczalny, wniosek skarżących o przedłużenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku z dnia \[...\] października 2017 r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 marca 2013

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 49 par. 1 w zw. z art. 84 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Rz 1228/17 · 18 stycznia 2018Wyrok WSA w Rzeszowie z 18 stycznia 2018 r., II SA/Rz 1228/17 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1228-17-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2018-01-18--ii-sa-rz-1228-17)
* [Sygnatura: II SA/Bd 355/13 · 18 stycznia 2018Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 18 stycznia 2018 r., II SA/Bd 355/13 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18--ii-sa-bd-355-13)
* [Sygnatura: II SA/Wr 795/17 · 17 stycznia 2018Wyrok WSA we Wrocławiu z 17 stycznia 2018 r., II SA/Wr 795/17 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-795-17-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2018-01-17--ii-sa-wr-795-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9E6682A289)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-355-13-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2018-01-18-2--ii-sa-bd-355-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B355%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B18%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzed%25C5%2582u%25C5%25BCenie%2Bterminu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B355%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
