Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II SA/Bd 113/25

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 24 czerwca 2025 r., II SA/Bd 113/25 – skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie

Wynik

zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

24 czerwca 2025

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz (spr.) Sędziowie sędzia WSA Joanna Janiszewska - Ziołek sędzia WSA Grzegorz Saniewski Protokolant sekretarz sądowy Katarzyna Gołda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2025 r. sprawy ze skargi \[...\] z siedzibą w Bydgoszczy na uchwałę Rady Miasta \[...\] z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia zawiesić postępowanie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B113%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bzawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B113%252F25)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\] 2025 r. wpłynęła do Sądu skarga Spółki (dalej: "skarżący") na \[...\] Rady Miasta z dnia \[...\] września 2023 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "\[...\]" w B.. Pismem z dnia \[...\] 2025 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 ustawy 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2024, poz. 935 ze zm.), dalej: p.p.s.a. W dniu \[...\] 2025 r. wpłynęło do Sądu pismo pełnomocnika organu, w którym oświadczył, że popiera on wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 126 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Podstawową przyczyną zawieszenia postępowania w powyższym trybie jest wola stron, a nie zdarzenie, które stanowi przeszkodę w prawidłowym procesowaniu. Określenie "sąd może zawiesić postępowanie" oznacza, że postanowienie o zawieszeniu postępowania sąd wydaje w przypadkach, gdy uzna to za celowe, i stwierdzi, że czynność stron polegająca na złożeniu wniosku nie zmierza do obejścia prawa (wyrok NSA z 14 czerwca 2016 r. II OSK 2465/14). Z powyższej regulacji wynika, że warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu. W niniejszej sprawie strony wyraziły zgodną wolę zawieszenia postępowania sądowego, dodatkowo wskazując na toczące się procedowanie dotyczące jej polubownego załatwienia. W ocenie Sądu zawieszenie postępowania jest dopuszczalne i celowe oraz nie prowadzi do obejścia prawa. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 lutego 2025

Symbol z opisem

[6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6391-skargi-na-uchwaly-rady-gminy-w-przedmiocie-art)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Joanna Janiszewska - Ziołek Grzegorz Saniewski

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 126 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Bd 25/25 · 10 czerwca 2025Wyrok WSA w Bydgoszczy z 10 czerwca 2025 r., II SA/Bd 25/25 – skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-25-25-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-10--ii-sa-bd-25-25)
* [Sygnatura: II SA/Bd 260/25 · 3 czerwca 2025Wyrok WSA w Bydgoszczy z 3 czerwca 2025 r., II SA/Bd 260/25 – skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-260-25-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-03--ii-sa-bd-260-25)
* [Sygnatura: II SA/Bd 121/25 · 26 maja 2025Wyrok WSA w Bydgoszczy z 26 maja 2025 r., II SA/Bd 121/25 – skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-121-25-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-05-26--ii-sa-bd-121-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1478868342)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-113-25-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2025-06-24--ii-sa-bd-113-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BSA%252FBd%2B113%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B24%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bzawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BSA%252FBd%2B113%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
