Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 966/26

Postanowienie NSA z 29 września 2026 r., II OZ 966/26 – wstrzymanie robót budowlanych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

29 września 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 29 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. sp. z o.o. z siedzibą w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lipca 2026 r. sygn. akt Vll SA/Wa 1492/26 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi Z. sp. z o.o. z siedzibą w L. na postanowienie Głównego lnspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 1 kwietnia 2026 r., znak: DOR.7101.58.2026.KCI w przedmiocie stwierdzenia nieważności postanowienia postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B966%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B966%252F26)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z 2 lipca 2026 r., sygn. akt Vll SA/Wa 1492/26 odrzucił skargę Z. sp. z o.o. z siedzibą w L. (dalej: "skarżąca") na postanowienie Głównego lnspektora Nadzoru Budowlanego z 1 kwietnia 2026 r., znak: DOR.7101.58.2026.KCI w przedmiocie stwierdzenia nieważności postanowienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.". Jednocześnie na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd zwrócił skarżącej uiszczony wpis od skargi. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że zarządzeniami z 9 czerwca 2025 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi, braku formalnego i fiskalnego poprzez nadesłanie podpisanej skargi oraz uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł. Wezwania wraz ze stosownymi pouczeniami o konsekwencjach ich niewykonania, zostały skutecznie doręczone skarżącej w dniu 16 czerwca 2026 r. Zatem siedmiodniowy termin do dokonania powyższych czynności bezskutecznie upłynął z dniem 23 czerwca 2026 r. W powyższym terminie skarżąca nie uzupełniła braku formalnego, ponieważ nie nadesłała podpisanego egzemplarza skargi, natomiast wpis sądowy uiściła 30 czerwca 2026 r., zatem po upływie wyznaczonego terminu co uniemożliwiło nadanie skardze dalszego biegu i uzasadniało jej odrzucenie. W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca wskazała, że uchybienie terminowi nie wynikało z decyzji ani świadomego zaniechania członków zarządu skarżącej. Wezwanie nie zostało im przekazane wskutek jednostkowego przeoczenia osoby wykonującej czynności administracyjno-sekretarskie. Zarząd nie posiadał wiedzy ani o treści wezwania, ani o siedmiodniowym terminie do jego wykonania, ani o przewidzianym rygorze odrzucenia skargi. Po ujawnieniu tej okoliczności skarżąca podjęła niezwłoczne działania zmierzające do usunięcia skutków uchybienia. W ocenie skarżącej upływ terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi nie przesądza o konieczności jej odrzucenia. Podkreśliła, że wraz z zażaleniem skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do przedłożenia podpisanego egzemplarza skargi. Uwzględnienie wniosku spowoduje usunięcie procesowych skutków uchybienia, a w konsekwencji odpadnie podstawa odrzucenia skargi określona w art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Do pisma strony należy także dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych (art. 47 § 1 p.p.s.a.). Z art. 49 § 1 p.p.s.a. wynika, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych, sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. odrzuca skargę. Przepis ten ma charakter bezwzględnie obowiązujący, co oznacza, że w przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi. W przedmiotowej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżąca będąc prawidłowo wezwana zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału do uiszczenia wpisu od skargi i uzupełnienia braku formalnego skargi, wezwania nie wykonała. W tej sytuacji obowiązkiem Sądu było odrzucenie skargi jako pisma, którego braków formalnych i fiskalnych strona nie uzupełniła w terminie (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.). Należy zaakcentować, że upływ terminu jest okolicznością obiektywną i nie jest zależny od winy w uchybieniu terminowi. Przy jego obliczaniu nie bierze się więc pod uwagę okoliczności faktycznych związanych z przyczynami uchybienia terminowi do dokonania określonej czynności procesowej. Dlatego podniesione w zażaleniu okoliczności, iż skarżąca nie miała wiedzy odnośnie wezwania ponieważ nie zostało jej ono przekazane przez osobę wykonującą czynności administracyjno-sekretarskie, nie mogły odnieść oczekiwanego przez stronę skutku w niniejszej sprawie. Nie spełniają warunku "braku winy" nieprawidłowości organizacyjne lub zaniedbania pracowników. Tym samym o braku winy w niedotrzymaniu terminu do uzupełnienia braków formalnych (fiskalnych) skargi nie może przesądzać pomyłka czy też zaniedbanie pracownika skoro za swego pracownika strona ponosi odpowiedzialność. W standardzie wymogu należytej staranności o własne interesy mieści się również obowiązek właściwego zorganizowania obsługi biurowo-administracyjnej oraz niezbędny nadzór i dobór zaangażowanego w niej personelu. Również nadesłanie podpisanej skargi niezwłocznie po otrzymaniu postanowienia o jej odrzuceniu nie powoduje, że brak formalny został usunięty i że może być ona rozpoznana. Także uiszczenie wpisu po upływie terminu wyznaczonego do jego uiszczenia nie czyni uchybienia niebyłym. Nie mniej podnoszone przez skarżącą okoliczności dotyczące ewentualnego braku winy w uchybieniu terminowi do dokonania wskazanych czynności procesowych nie pozostają bez znaczenia prawnego. Kwestie te podlegać będą odrębnej ocenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na etapie rozpoznania wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 sierpnia 2026

Symbol z opisem

[6012 Wstrzymanie robót budowlanych, wznowienie tych robót, zaniechanie dalszych robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6012-wstrzymanie-robot-budowlanych-wznowienie-tych-robot-zaniechanie-dalszych-robot-budowlanych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Jerzy Stankowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 184 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1492/26 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2026-07-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1492-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-07-02--vii-sa-wa-1492-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 972/26 · 29 września 2026Postanowienie NSA z 29 września 2026 r., II OZ 972/26 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-972-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-972-26)
* [Sygnatura: II OZ 974/26 · 29 września 2026Postanowienie NSA z 29 września 2026 r., II OZ 974/26 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-974-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-974-26)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 2038/26 · 29 września 2026Postanowienie WSA w Warszawie z 29 września 2026 r., VII SA/Wa 2038/26 – wstrzymanie robót budowlanych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-2038-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-09-29--vii-sa-wa-2038-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/532F71DE4D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-966-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-966-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B966%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B966%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
