Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 962/26

Postanowienie NSA z 29 września 2026 r., II OZ 962/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

29 września 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 29 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 lipca 2026 r. sygn. akt II SA/Gd 813/25 w przedmiocie odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 2 września 2025 r. nr WOP.7721.156.2025.MK w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B962%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B962%252F26)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. akt II SA/Gd 813/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z 2 września 2025 r. nr WOP.7721.156.2025.MK w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zgodnie z art. 141 § 2 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2026 r., poz. 143 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 p.p.s.a.). Sąd zaznaczył, że w niniejszej sprawie wyrok wydano na rozprawie 11 marca 2026 r., a zatem ustawowy 7-dniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 18 marca 2026 r. Skarżący złożył zaś taki wniosek w piśmie nadanym w dniu 9 kwietnia 2026 r., a więc po upływie ww. terminu. Podkreślono, że skarżący złożył co prawda wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, jednakże sądy administracyjne obu instancji prawomocnie odmówiły przywrócenia ww. terminu. Skoro zatem wniosek skarżącego z 9 kwietnia 2026 r. został nadany z przekroczeniem terminu to należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył M.P.. W uzasadnieniu zażalenia skarżący zarzucił Sądowi pierwszej instancji nadmierny formalizm. Wskazał, że został pozbawiony możliwości sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Tym samym uznał, że Sąd naruszył zasadę dwuinstancyjności postępowania sądowego. Podkreślił, że stosowanie przepisów proceduralnych nie może stanowić bariery uniemożliwiającej obywatelowi rozpatrzenie jego sprawy co do meritum. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Skarżący został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy (doręczenie, k. 46 akt sądowoadministracyjnych). Wraz z zawiadomieniem o rozprawie wyznaczonej na 11 marca 2026 r. skarżącemu doręczono pouczenie, zgodnie z którym niestawiennictwo stron nie wstrzymuje rozpoznania sprawy (pkt 1 pouczenia), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku (pkt 2 pouczenia), zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną (pkt 3 pouczenia), w razie uwzględnienia skargi wojewódzki sąd administracyjny sporządza i doręcza z urzędu wyrok z uzasadnieniem każdej ze stron (pkt 6 pouczenia). Wyrok oddalający skargę został ogłoszony 11 marca 2026 r., zatem siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o uzasadnienie upłynął 18 marca 2026 r. Złożenie przez skarżącego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 9 kwietnia 2026 r. nastąpiło niewątpliwie z uchybieniem terminu. W związku z tym należało uznać, że Sąd pierwszej instancji postanowieniem z 7 lipca 2026 r. prawidłowo odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku. Odnosząc się natomiast do podnoszonej w zażaleniu kwestii zbyt rygorystycznego i formalistycznego podejścia Sądu do wniosku skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wyjaśnić należy, że odmowa sporządzenia uzasadnienia z uwagi uchybienie terminu do wniesienia wniosku nie jest naruszeniem konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Obowiązek dopełnienia wymagań formalnych przez stronę, które nie są nadmierne i służą celom postępowania sądowego, nie może być postrzegany jako ograniczenie prawa do sądu. Uprawnienia procesowe i konstytucyjne stron postępowania sądowego, w tym naczelna zasada prawa do sądu zawarta w art. 45 ust. 1 Konstytucji, na którą składa się m.in. prawo dostępu do sądu, nie ma charakteru absolutnego i może podlegać prawnie przewidzianym ograniczeniom, w tym nałożeniu na strony obowiązku dokonywania określonych czynności w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym w określonej formie i terminach. Podkreślić należy, że sformalizowanie postępowania sądowego nakłada na strony obowiązek dokonywania określonych czynności w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym w określonej formie i terminach. Uporządkowana procedura sądowa gwarantuje pewność prawa i jego przewidywalność dla uczestników postępowania. Przepisy formalne zapewniają bezpieczeństwo prawne i przejrzystość postępowania. Pełnią funkcję ochronną dla uczestników postępowania, zapewniając bezstronność osiąganą przez jednakowe wymagania formalne stawiane obu stronom procesu. Tego rodzaju warunki realizacji prawa do sądu służą dobru wymiaru sprawiedliwości. Co więcej, przy terminowym dokonywaniu czynności procesowych prawo jednostki do sądu może być w pełni realizowane. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 sierpnia 2026

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Jerzy Stankowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 184 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Gd 813/25 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2026-03-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-813-25-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2026-03-11--ii-sa-gd-813-25)
* [II OZ 631/26 - Postanowienie NSA z 2026-06-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-631-26-postanowienie-nsa-z-2026-06-17--ii-oz-631-26)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Po 838/26 · 29 września 2026Postanowienie WSA w Poznaniu z 29 września 2026 r., III SA/Po 838/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-838-26-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2026-09-29--iii-sa-po-838-26)
* [Sygnatura: II SA/Łd 272/26 · 29 września 2026Wyrok WSA w Łodzi z 29 września 2026 r., II SA/Łd 272/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-272-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-09-29--ii-sa-ld-272-26)
* [Sygnatura: II SA/Łd 417/26 · 29 września 2026Wyrok WSA w Łodzi z 29 września 2026 r., II SA/Łd 417/26 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-417-26-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2026-09-29--ii-sa-ld-417-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/546518126E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-962-26-postanowienie-nsa-z-2026-09-29--ii-oz-962-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B962%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B29%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B962%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
