Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 92/10

Postanowienie NSA z 14 lipca 2010 r., II OZ 92/10

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 lipca 2010

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. W. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 października 2009 r., sygn. akt VII SA/Wa 1112/07 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziów w sprawie ze skargi D. W. i M. W. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia \[...\] kwietnia 2007 r., znak: \[...\] w przedmiocie odmowy podjęcia postępowania postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B92%252F10.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Blipca%2B2010.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B92%252F10)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 12 października 2009 r. D. i M. W. złożyli wniosek o wyłączenie sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w osobach: \[...\] od orzekania w niniejszej sprawie, zarzucając ww. sędziom stronniczość, ubezwłasnowolnienie, pozbawienie prawa do dokumentów, prawa do obrony. Postanowieniem z dnia 20 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek skarżących o wyłączenie sędziów. Jak wskazał Sąd, przedmiotowy wniosek nie obejmuje swoim zakresem przyczyn wyłączenia sędziego wskazanych w art. 18 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Jak wynika z oświadczenia odebranego od sędziów: \[...\] nie istnieją żadne okoliczności, o których mowa w art. 18 i 19 p.p.s.a., które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności w niniejszej sprawie. W ocenie Sądu skarżący nie wskazali przyczyn, które uzasadniałyby zastosowanie określonych w ustawie środków prawnych. Subiektywne odczucia skarżących wynikłe z niezadowolenia z rozstrzygnięć w innych sprawach zawisłych przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie, nie mają znaczenia przy rozpoznawaniu niniejszej skargi. Na powyższe postanowienie skarżący wnieśli zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przyczyny wyłączenia sędziego z mocy samej ustawy zostały enumeratywnie wymienione w art. 18 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z powyższym przepisem Sędzia jest wyłączony w sprawach: 1) w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki; 2) swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego stopnia; 3) osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; 4) w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem jednej ze stron; 5) w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą; 6) w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; 6a) dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu w sprawie brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie; 7) w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej. Powyższy przepis wymienia przyczyny wyłączenia sędziego z mocy ustawy. Treść art. 18 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie wskazuje, że zawarte w tym przepisie wyliczenie jest wyczerpujące. Z uwagi na wskazany wyżej charakter tego wyliczenia przyjmuje się, że objęte nim przyczyny wyłączenia nie powinny być interpretowane rozszerzająco (vide: postanowienie NSA z dnia 16 grudnia 2004 r., GZ 4/04, ONSAiWSA 2004/1/7). Art. 19 p.p.s.a. zakreśla natomiast tzw. względne przesłanki wyłączenia. Wskazuje mianowicie, że niezależnie od wymienionych w art. 18 p.p.s.a. przyczyn wyłączenia, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Przechodząc na grunt przedmiotowej sprawy należy zauważyć, że z oświadczeń złożonych przez sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wynika, że brak jest podstaw do wyłączenia ich od rozpoznania niniejszej sprawy z mocy ustawy (art. 18 p.p.s.a.) oraz nie zachodzą przyczyny wyłączenia, o których mowa w art. 19 p.p.s.a. Trafnie również zauważył Sąd I instancji, że subiektywne odczucia skarżących wynikłe z niezadowolenia z rozstrzygnięć w innych sprawach zawisłych przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie, nie mają znaczenia przy rozpoznawaniu wniosku o wyłączenie sędziego. Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zasadnie zaskarżonym postanowieniem z dnia 20 października 2009 r. oddalił wniosek D. W. i M. W. o wyłączenie sędziów tego Sądu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 stycznia 2010

Symbol z opisem

[6019 Inne, o symbolu podstawowym 601](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6019-inne-o-symbolu-podstawowym-601)

Hasła tematyczne

Wyłączenie sędziego

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Arkadiusz Despot - Mładanowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 18 i 19 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1112/07 - Wyrok WSA w Warszawie z 2009-10-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1112-07-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-10-19--vii-sa-wa-1112-07)
* [II OZ 5/08 - Postanowienie NSA z 2008-01-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-5-08-postanowienie-nsa-z-2008-01-23--ii-oz-5-08)
* [II OZ 975/08 - Postanowienie NSA z 2008-09-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-975-08-postanowienie-nsa-z-2008-09-24--ii-oz-975-08)
* [II OZ 1311/10 - Postanowienie NSA z 2011-01-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1311-10-postanowienie-nsa-z-2011-01-11--ii-oz-1311-10)
* [II OZ 533/09 - Postanowienie NSA z 2009-06-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-533-09-postanowienie-nsa-z-2009-06-25--ii-oz-533-09)
* [II OZ 532/09 - Postanowienie NSA z 2009-06-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-532-09-postanowienie-nsa-z-2009-06-25--ii-oz-532-09)
* [II OZ 93/10 - Postanowienie NSA z 2010-02-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-93-10-postanowienie-nsa-z-2010-02-12--ii-oz-93-10)
* [II OZ 1080/10 - Postanowienie NSA z 2010-10-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-1080-10-postanowienie-nsa-z-2010-10-28--ii-oz-1080-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 485/10 · 1 czerwca 2010Postanowienie NSA z 1 czerwca 2010 r., II OZ 485/10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-485-10-postanowienie-nsa-z-2010-06-01--ii-oz-485-10)
* [Sygnatura: II OZ 347/10 · 21 kwietnia 2010Postanowienie NSA z 21 kwietnia 2010 r., II OZ 347/10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-347-10-postanowienie-nsa-z-2010-04-21--ii-oz-347-10)
* [Sygnatura: II OZ 300/10 · 14 kwietnia 2010Postanowienie NSA z 14 kwietnia 2010 r., II OZ 300/10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-300-10-postanowienie-nsa-z-2010-04-14--ii-oz-300-10)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/98B118A865)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-92-10-postanowienie-nsa-z-2010-07-14--ii-oz-92-10#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B92%252F10.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Blipca%2B2010.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B92%252F10)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
