Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 842/25

Postanowienie NSA z 5 czerwca 2025 r., II OZ 842/25 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 czerwca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. M. i M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 listopada 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1783/24 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi A. M. i M. M. na uchwałę Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 20 października 2011 r. nr XXVI/504/2011 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B842%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B842%252F25)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 26 listopada 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1783/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę A. M. i M. M. (dalej "skarżący") na uchwałę Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 20 października 2011 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W uzasadnieniu Sąd podniósł, że zarządzeniem z dnia 7 października 2024 r. profesjonalny pełnomocnik skarżących został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi - w terminie 7 dni - pod rygorem jej odrzucenia poprzez nadesłanie pełnomocnictwa do reprezentowania skarżących przed Sądem. Wezwanie zostało doręczone adw. D. G. w dniu 21 października 2024 r. (k. 90 akt sądowych). Termin do udzielenia odpowiedzi upłynął więc z dniem 28 października 2024 r. Na powyższe wezwanie profesjonalny pełnomocnik skarżących nie odpowiedział. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył pełnomocnik działający w imieniu skarżących, wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Pełnomocnik podniósł zarzut naruszenia art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., poprzez uznanie że nie została uzupełniona skarga, podczas gdy pełnomocnik w dniu 24 października 2024 r. wysłał pismo wraz z uzupełnieniem skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wskazać należy, że stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi, że skutkiem nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, jest jej odrzucenie. W niniejszej sprawie, zarówno z akt jak i ze złożonego zażalenia nie wynika aby pełnomocnik skarżących wykonał wezwanie Sądu z dnia 7 października 2024 r. i uzupełnił brak formalny w postaci nadesłania poświadczonego pełnomocnictwa do reprezentacji strony w przedmiotowej sprawie. Do złożonego zażalenia pełnomocnik skarżących załączył pismo z dnia 24 października 2024 r. wraz z dokumentem pełnomocnictwa, oraz szereg potwierdzeń ze skrzynki e-mail, z których wynika jedynie podpisanie dokumentów podpisem elektronicznym w dniu 24 października 2024 r. Brak natomiast potwierdzenia wysłania dokumentów do Sądu, a dopiero ta czynność oznaczałaby faktyczne uzupełnienie braków formalnych. W związku z powyższym Sąd nie ma podstaw do uznania twierdzeń strony za prawdziwe. Nawet jeżeli brak doręczenia dokumentów droga elektroniczną faktycznie nie był zawiniony przez pełnomocnika, to jedyną drogą do uchylenia się od konsekwencji niedochowania terminu był wniosek w trybie art. 86 § 1 p.p.s.a. Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 i art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 maja 2025

Symbol z opisem

[6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6150-miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego)

Skarżony organ

Rada Miasta

Sędziowie

Andrzej Wawrzyniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1783/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-11-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1783-24-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-11-26--vii-sa-wa-1783-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OSK 2667/22 · 5 czerwca 2025Wyrok NSA z 5 czerwca 2025 r., II OSK 2667/22 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-osk-2667-22-wyrok-nsa-z-2025-06-05--ii-osk-2667-22)
* [Sygnatura: II OZ 832/25 · 5 czerwca 2025Postanowienie NSA z 5 czerwca 2025 r., II OZ 832/25 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-832-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-832-25)
* [Sygnatura: II SA/Lu 947/24 · 5 czerwca 2025Wyrok WSA w Lublinie z 5 czerwca 2025 r., II SA/Lu 947/24 – miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-947-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-06-05--ii-sa-lu-947-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7397763D67)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-842-25-postanowienie-nsa-z-2025-06-05--ii-oz-842-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B842%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B842%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
