Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 803/13

Postanowienie NSA z 25 września 2013 r., II OZ 803/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 września 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. S. i J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 lipca 2013 r., sygn. akt II SA/Gl 217/12 w sprawie ze skargi J. S. i J. S. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia \[...\] listopada 2011 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wykonania określonych robót budowlanych postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B803%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B803%252F13)

## Uzasadnienie

J. S. i J. S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia \[...\] listopada 2011 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wykonania określonych robót budowlanych. Postanowieniem z dnia 6 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu wniosku skarżących o wyłączenie sędziów, wyłączył sędziego Rafała Wolnika od rozpoznania sprawy i oddalił wniosek o wyłączenie sędziów Bonifacego Bronkowskiego i Ewy Krawczyk. Postanowieniem z dnia 25 września 2012 r., II OZ 798/12 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżących na to postanowienie. Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił zmiany postanowienia z dnia 6 czerwca 2012 r., sygn. akt II SA/Gl 217/12 odmawiającego wyłączenia sędziego NSA Bonifacego Bronkowskiego i oddalił wniosek o wyłączenie sędziego NSA Leszka Kiermaszka. Postanowieniem z dnia 11 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił zażalenie skarżących na postanowienie z dnia 14 stycznia 2013 r., gdyż zostało ono złożone z uchybieniem terminu. W piśmie z dnia 18 kwietnia 2013 r. skarżący wnieśli na powyższe rozstrzygnięcie zażalenie. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 4 czerwca 2013 r. wezwano skarżących do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł. Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącym w dniu 25 czerwca 2013 r. W wyznaczonym terminie, który upłynął w dniu 2 lipca 2013 r. r. (wtorek – dzień roboczy), skarżący nie uiścili wymaganej opłaty sądowej. W związku z powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 15 lipca 2013 r. odrzucił to zażalenie. Sąd wskazał, że mimo prawidłowego wezwania do uiszczenia wpisu od zażalenia, skarżący nie uiścili wymaganej opłaty sądowej, zatem zażalenie to podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. W dniu 12 sierpnia 2013 r. skarżący wnieśli zażalenie na postanowienie z dnia 15 lipca 2013 r. Podnieśli, że ich zażalenie zostało odrzucone, gdyż "oparto się jedynie na procedurze (art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a.), a nie zajęto się wykazanymi nadużyciami konkretnych sędziów". Skarżący powołali się na treść art. 222 p.p.s.a., stwierdzając, że Sąd nie miał prawa żądać od nich wpisu sądowego od zażalenia, wiedząc, ż ich zażalenie i tak zostanie odrzucone po raz kolejny. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z treścią art. 220 § 1 p.p.s.a., Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W myśl art. 220 § 3 p.p.s.a. zażalenie, od którego mimo wezwania nie został w terminie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd. W tej sprawie bezsporne jest, iż skarżący – pomimo prawidłowego wezwania Sądu – nie uiścili wpisu sądowego od zażalenia w wyznaczonym terminie. Sąd I instancji prawidłowo zatem odrzucił to zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. Powołany przez skarżących przepis art. 222 p.p.s.a. stanowi, iż nie żąda się opłat od pisma, jeżeli już z niego wynika, że podlega ono odrzuceniu. W przedmiotowej sprawie brak było podstaw do zastosowania przez Sąd tego przepisu, ponieważ z samej treści zażalenia skarżących z dnia 18 kwietnia 2013 r. nie wynikało, że podlega ono odrzuceniu. Powodem odrzucenia tego zażalenia było dopiero to, że skarżący – pomimo wezwania Sądu – nie uiścili wpisu sądowego od tego zażalenia. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 września 2013

Symbol z opisem

[6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6014-rozbiorka-budowli-lub-innego-obiektu-budowlanego-dokonanie-oceny-stanu-technicznego-obiektu-doprowadzenie-obiektu-do-s)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Inspektor Nadzoru Budowlanego

Sędziowie

Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 par. 1 i 3, art. 222 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II OZ 798/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-798-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-25--ii-oz-798-12)
* [II SA/Gl 217/12 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2013-05-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gl-217-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-03-11--ii-sa-gl-217-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VII SA/Wa 764/13 · 25 września 2013Wyrok WSA w Warszawie z 25 września 2013 r., VII SA/Wa 764/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-764-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-09-25--vii-sa-wa-764-13)
* [Sygnatura: II OZ 777/13 · 24 września 2013Postanowienie NSA z 24 września 2013 r., II OZ 777/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-777-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--ii-oz-777-13)
* [Sygnatura: II OZ 788/13 · 24 września 2013Postanowienie NSA z 24 września 2013 r., II OZ 788/13 – rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-788-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--ii-oz-788-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C9F3A920E2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-803-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-25--ii-oz-803-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B803%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B803%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
