Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II OZ 799/14

Postanowienie NSA z 21 sierpnia 2014 r., II OZ 799/14 – pozwolenie na budowę

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 sierpnia 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2014 r., sygn. akt VII SA/Wa 1010/14 przywracające B. G. termin do wniesienia skargi na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2014 r., nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B799%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B799%252F14)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 24 czerwca 2014 r., sygn. akt VII SA/Wa 1010/14 przywrócił B. G. termin do wniesienia skargi na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2014 r., nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazano, że skarżąca wniosła skargę w dniu 25 kwietnia 2014 r., czyli po upływie ustawowego, wskazując we wniosku o przywrócenie terminu, że z zaskarżoną decyzją zapoznała się w dniu 24 kwietnia 2014 r. Zdaniem Sądu I instancji zachowany został siedmiodniowy termin przewidziany w art. 87 § 1 p.p.s.a od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Skarżąca zdaniem Sądu I instancji uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu, albowiem nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym. Zażalenie na to postanowienie wniosła K. sp. z o.o. w W. zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Zarzucono, że Sąd I instancji nie ustalił zachowania przez skarżącą siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie uchybionego terminu, bezkrytycznie przyjmując oświadczenie skarżącej w tym przedmiocie. Z uzupełnieniem zażalenia przedłożono kserokopię zaświadczenia wydanego przez organ I instancji, z którego wynika, że skarżąca w dniu 4 kwietnia 2014 r. złożyła wniosek o wydanie wszystkich dokumentów dotyczących przedmiotowej sprawy i tego samego dnia złożony wniosek wycofała. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: "p.p.s.a.") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W przepisie tym ujęte zostały przesłanki, których kumulatywne zaistnienie skutkuje przywróceniem stronie uchybionego terminu. Pierwszą i najdalej idącą przesłanką wynikającą z przywołanej normy prawnej jest konieczność pochodzenia wniosku o przywrócenie terminu od strony. Tą kwestą nie zajmował się Sąd I instancji wskazując w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że badanie ewentualnego interesu prawnego skarżącej wykracza poza ramy postępowania w sprawie przywrócenia terminu. Jednakże zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego powyższe nie zwalniało Sądu I instancji od zbadania legitymacji skarżącej do wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu, skoro z treści art. 86 § 1 p.p.s.a. wynika jednoznacznie, że musi on pochodzić od strony. W warunkach rozpoznawanej sprawy nie można bowiem tracić z pola widzenia faktu, że zaskarżoną przez B. G. decyzją umorzone zostało postępowanie odwoławcze z powodu braku przymiotu strony \[...\] Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "\[...\]" w W. Nie jest to natomiast decyzja utrzymująca w mocy decyzję organu I instancji o pozwoleniu na budowę. Legitymowanym do zaskarżenia tego rozstrzygnięcia o charakterze wyłącznie procesowym były zatem jedynie osoby uprawnione do reprezentacji spółdzielni. Powyższe zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego przesądza o konieczności uchylenia zaskarżonego postanowienia. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd I instancji zobowiązany będzie do poczynienia ustaleń w zakresie wskazanym w niniejszym postanowieniu. Jeżeli z poczynionych ustaleń wynikać będzie, że skarżąca nie jest osobą uprawnioną do działania w imieniu Spółdzielni, to Sąd powinien dokonać oceny dopuszczalności wniesienia skargi. Zbędne jest bowiem rozpatrywanie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jeśli wniesienie skargi jest co do zasady niedopuszczalne. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 lipca 2014

Symbol z opisem

[6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6010-pozwolenie-na-budowe-uzytkowanie-obiektu-lub-jego-czesci-wykonywanie-robot-budowlanych-innych-niz-budowa-obiektu-prz)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Grzegorz Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 86 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VII SA/Wa 1010/14 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2014-10-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1010-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-10-22--vii-sa-wa-1010-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II OZ 809/14 · 21 sierpnia 2014Postanowienie NSA z 21 sierpnia 2014 r., II OZ 809/14 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-809-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-809-14)
* [Sygnatura: II OZ 773/14 · 21 sierpnia 2014Postanowienie NSA z 21 sierpnia 2014 r., II OZ 773/14 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-773-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-773-14)
* [Sygnatura: II OZ 774/14 · 21 sierpnia 2014Postanowienie NSA z 21 sierpnia 2014 r., II OZ 774/14 – pozwolenie na budowę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-774-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-774-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D4BE3A8624)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-oz-799-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-21--ii-oz-799-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BOZ%2B799%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BOZ%2B799%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
